Page 1
Yorkville OWNER'S MANUAL MANUEL DE'UTILISATEUR EXM Mobile EXM Mobile12 Bluetooth SMART P O W E R E D L O U D S P E A K E R S Y S T E M...
Page 2
IM PO RTANT SAFE TY INS TRUCTIO NS This lightning flash with arrowhead symbol, within The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to alert the an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of user to the presence of important operating and maintenance (servicing) uninsulated “dangerous voltage”...
Page 3
Link input/output for connecting two or more EXM Mobile/Mobile12 systems together • Effects including Reverb and delay This manual explains the various features and functions of the EXM Mobile/Mobile12. For general information about mixing and other facets of sound-reinforcement check out our P.A. User Guides available on our website (http://www.yorkville.com)
Page 4
The Yorkville EXM Mobile/Mobile12 is capable of receiving streaming audio over Bluetooth™ from devices such as smart phones, tablets and laptops. Pairing your device with the EXM Mobile/Mo- bile12 is simple and gives you the freedom to play your music wirelessly.
Page 5
If the EXM Mobile/Mobile12 has been stored for a long period of time unused and it has not been maintained, it is advisable to connect the charger and leave it plugged in for approximately 24 hours.
Page 6
Specifications EXM Mobile EXM Mobile12 Program Power (watts) 60 watts 60 watts Max SPL (dB) 120 Continuous (126 Peak) Frequency Response (Hz +/- 3db) 70-20k 65-18k Speaker Configuration - LF 2 x 6.5-inch 12 inch Speaker Configuration - HF 1-inch Soft Dome...
Page 7
• Facilement couplé avec un subwoofer compact pour rehausser les basses • Entrée / Sortie Link pour connecter ensemble deux ou plusieurs systèmes EXM Mobile/Mobile12 • Effets incluant Reverb et delay Ce manuel explique les différentes caractéristiques et fonctions du EXM Mobile/Mobile12. Pour des informations générales sur le mixage et d’autres facettes de la sonorisation, consultez nos...
Page 8
Remarque: Lorsque Bluetooth ™ est utilisé, le volume est contrôlé par la commande de niveau du Channel 3. Bluetooth™ Le EXM Mobile/Mobile12 de Yorkville est capable de recevoir de l’audio en streaming via Bluetooth ™ à partir de dispositifs tels que les téléphones intelligents, les tablettes et les ordinateurs portables.
Page 9
L’EXM Mobile/Mobile12 peut être laissé en toute sécurité connecté à l’alimentation secteur pour une recharge indéfinie. Il contrôlera intelligemment son propre régime de recharge lorsqu’il sera branché à long terme. Si vous prévoyez ne pas utiliser le EXM Mobile/Mobile12 pendant plus d’un mois, il est conseillé de le brancher périodiquement pour recharger la batterie.
Page 10
Spécifications EXM Mobile EXM Mobile12 Puissance programme (watts) 60 watts 60 watts Max SPL (dB) 120dB Continuous (126 Peak) Réponse en Fréquence (Hz +/- 3dB) 70-20k 65-18k 2 x 6.5-pouce Configuration haut-parleur - Entrées 12-pouce Dôme souple de 1 pouce Configuration des haut-parleurs - HF Dôme souple de 1 pouce...
Page 12
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installa- tion.
Page 13
Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), simply return it to your Yorkville dealer with original proof of purchase and it will be repaired free of charge.
Page 14
WORLD HEADQUARTERS CANADA U.S.A. Yorkville Sound Limited Yorkville Sound Inc. 550 Granite Court 4625 Witmer Industrial Estate Pickering, Ontario Niagara Falls, New York L1W 3Y8 CANADA 14305, USA Voice: 905-837-8481 Voice: 716-297-2920 Fax: 905-837-8746 Fax: 716-297-3689 Manual-Owners-EXMMobile-Mobile12-00-1v2 • May 7, 2019...