Télécharger Imprimer la page

GYS GYSARC 300 TRI Mode D'emploi page 60

Poste à souder mma triphasé

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
PIÈCES DE RECHANGE / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE RECAMBIO / ЗАПЧАСТИ /
RESERVE ONDERDELEN / PEZZI DI RICAMBIO
GYSARC 400 TRI
21a
12
1
2
3
4
5
6
1
Clavier / Keyboard / Bedienfeld / Teclado / Панель управления / Bedieningspaneel / Tastiera
Transformateur de puissance / Main Transformer / Netztransformator / Transformador de potencia / Трансформатор
2
мощности / Vermogenstransformator / Trasformatore di potenza
3
Grille externe / External grill / Externes Gitter / Rejilla exterior / Внешняя решетка / Buitenste rooster / Griglia esterna
4
Pied / Feet / Pié / Fuß / Ножка / Pootje / Piedino
5
Grille interne / Internal grill / Internes Gitter / Rejilla interna / Внутренняя решетка / Binnenste rooster / Griglia interna
6
Inductance / Inductor / Drossel / Inductancia / Индуктивность / Inductie / Induttanza
Carte de redressement secondaire / Output rectifier circuit board / Sekundäre Gleichrichtungsplatine / Tarjeta de recuperación
7
secundaria / Вторичная плата выпрямления / Secondaire printplaat / Carta di recupero secondaria
8
Ventilateur / Fan / Lüfter / Ventilador / Вентилятор / Ventilator / Ventilatore
Carte de puissance primaire / Power input circuit board / Primäre Leistungsplatine / Tarjeta de potencia primaria / Первичная
9
силовая плата / Primaire voedingskaart / Scheda di potenza primaria
Transformateur auxiliaire / Auxiliary transformer / Hilfstransformator / Transformador auxiliar / Вспомогательный
10
трансформатор / Hulptransformator / Trasformatore ausiliare
Carte de contrôle principale / Main control circuit board / Hauptsteuerplatine / Tarjeta de control principal / Основная плата
11
управления / Primaire besturingskaart / Scheda di controllo principale
Carte d'affichage / Display circuit board / Anzeigeplatine / Tarjeta de visualización / Плата индикации / Printplaat / Scheda di
12
visualizzazione
Commutateur marche / arrêt / On/off switch / Schalter Start/Stop / Conmutador encendido / apagado / Переключатель ВКЛ/
13
ВЫКЛ / Schakelaar aan/uit / Commutatore avvio / arresto
Embase Texas / Texas base plate / Texas Grundplatte / Placa base de Texas / Техасская опорная плита / Texas bodemplaat /
14
Piastra di base in Texas
15
Tube poignée / Handle tube / Griffrohr / Tubo del mango / Трубка ручки / Handgreep / Tubo maniglia
Carte de contrôle des IGBT / IGBT control board / IGBT-Steuerplatine / Tarjeta de control IGBT / Плата управления IGBT /
16
Controle-kaart IGBT / Scheda di controllo di IGBT
17
Modules IGBT / IGBT module / IGBT-Module / Módulo IGBT / Модули IGBT / Modules IGBT / Moduli IGBT
Ventilateur auxiliaire / Auxiliary fan / Hilfslüfter / Ventilador auxiliar / Вспомогательный вентилятор / Hulpventilator /
18
Ventilatore ausiliario
Pont redresseur / Diode bridge / Gleichrichtungsbrücke / Puente rectificador / Выпрямительный мост / Gelijkrichter punt /
19
Ponte raddrizzatore
20
Carte CEM / EMC board / EMV-Platine / Tarjeta CEM / Плата CEM / Printplaat / TCarta CEM
Support de poignée / Handle support / Handgriffhalterung / Soporte mango / Подпорки ручки / Draaggreep / Supporto
21
impugnatura
22
Bouton noir / Black knob / Schwarze Taste / Botón negro / Черная кнопка / Zwarte knop / Pulsante nero (Ø 31mm x 3)
23
Cordon secteur / Power cord / Netzkabel / Cable de alimentación / Шнур питания / Stroomkabel / Cavo di alimentazione
60
GYSARC 300 / 400 TRI
11
10
21b
7
8
21a
20
13
23
9
5
3
21b
19
18
17
16
a
b
15
22
14
53556
53557
56094
56120
56095
53558
53559
53560
53561
53562
53563
53564
51061
51478
90951GF
53565
53566
51018
53567
53568
56190
56191
73009
21470

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Gysarc 400 tri