Publicité
Tekniske data
Data i overensstemmelse med EN 50470-1, EN 50470-3, EN 62053-23, EN 62053-31
Generelt
• Kabinet
• Montering
• Dybde
Egenskaber
• Tilslutning til enkelt/tre fase/faset installationer (n° ledninger)
• Lagring af energi værdier og konfigurerbar intern flash memory
• Visning af tariffer for aktiv and reaktiv energi
Forsyning
• Nominel forsyningsspænding Un
• Arbejdsområde forsyningsspænding
• Nominel frekvens fn
• Eget forbrug (maks. for fase) Pv
Overlast kapabilitet
• Spænding Un
• Strøm Imax
Display (visning)
• Indikation af afvigelse af fase-sekvens samt tilslutningsfejl
• Display
• Aktiv energi: 1 visning, 8-cifre
+ visning af import eller eksport (pil)
• Nutidig aktiv effekt: 1 visning, 3-cifre
• Nutidig reaktiv effekt: 1 visning, 3-cifre
• Nutidig tilsyneladende effekt: 1 visning, 3-cifre
• Nutidig tarif måling
• Transformer primærstrøm
• Opdatering af display
Nøjagtighed af målinger
• Aktiv energi og effekt
• Reaktiv energi og effekt
Måleindgang
• Type af tilslutning
• Spænding Un
• Arbejdsområde spænding
• Strøm Iref
• Strøm In
• Strøm Imin
• Arbejdsområde strøm (Ist ... Imax)
• Strømtransformer
• Frekvens
• Indgangsform
• Mindste strøm for energimåling (Ist)
Pulsudgang (S0)
• Pulsudgang
• Pulsforhold
• Pulslængde
• Indgangsspænding
• Tilladelig
• Tilladelig
Optisk interface
• Front (nøjagtigheds kontrol)
IR snitflade
• For sammenkobling af kommunikationsinterface
(LAN / MBus / Modbus RTU / KNX / SD Datalog)
Sikkerhed iht. EN 50470-1
• Indendørs måler
• Forureningsgrad
• Operationelt spændingsniveau
• Beskyttelsesklasse (EN 50470)
• Impuls spændingstest
• AC spændingstest (EN 50470-3, 7.2)
• Flammehæmningsgrad kabinet
Tilslutningsterminaler
• Skruetype for kryds kærv skruehoveder,
• Skruetype for lige kærv skruehoveder,
• Kapacitet terminaler, hovedklemmer,
• Kapacitet terminaler, puls/tarif,
Omgivelsesforhold
• Mekaniske betingelser
• Elektromagnetiske betingelser
• Driftstemperatur
• Temperaturgrænser under transport og opbevaring
• Relativ fugtighed (ikke kondenserende)
• Vibration 50 Hz sinusformet vibrations amplitude
• Beskyttelsesgrad monteret i front (terminaler)
( ) Ved installation i en tavle med mindst IP51
DANSK
DIN 43880
EN 60715
kontinuerligt; fase/fase
kortvarigt (1 s) fase/fase
kontinuerligt; fase/N
kortvarigt (1 s) fase/N
kontinuerligt
kortvarigt (0,5 s)
kortvarigt (10 ms)
type LCD - Energi
type LCD - Effekt
ciffer dimensioner
1 tarif
Maks. visning
1 visning, 1-ciffer
spring af 5 A
iht. EN 50470-3
iht. EN 62053-23
fase/fase
fase/N
fase/fase
fase/N
direkte tilslutning
transformer tilslutning (CT)
primær strøm
mindst indstillelig primærstrøm i 5 A spring
sinus
iht. EN 62053-31
1 pulsudgang eksporteret energi
1 pulsudgang importeret energi
direkte tilslutning 80 A
tilslutning CT .../5 A, justerbart se tabel
min ... max
strømimpuls ON (maks. 230 V a.c./d.c.)
strømimpuls OFF (lækagestrøm. maks. 230 V a.c./d.c.)
LED
UL 94
hovedklemmer Z +/-
puls/tarif
solid ledning min. (maks.)
flertrådet ledning med terminal, min. (maks.)
solid ledning min. (maks.)
flertrådet ledning med terminal, min. (maks.)
Technical data
Data in compliance with EN 50470-1, EN 50470-3, EN 62053-23, EN 62053-31
General characteristics
• Housing
• Mounting
• Depth
Operating features
• Connection
• Storage of energy values and configuration
• Display tariffs identifier
Supply
• Rated supply voltage Un
• Operating range voltage
• Rated frequency fn
• Rated power dissipation (max. for phase) Pv
Overload capability
• Voltage Un
• Current Imax
Display (readouts)
• Connection errors and phase out
• Display type
• Active energy: 1 display, 8 digit
+ display import or export (arrow)
• Instantaneous active power: 1 display, 3-digit
• Instantaneous reactive power: 1 display, 3-digit
• Instantaneous apparent power: 1 display, 3-digit
• Instantaneous tariff measurement
• Transformer primary current
• Display period refresh
Measuring accuracy
• Active energy and power
• Reactive energy and power
Measuring input
• Type of connection
• Voltage Un
• Operating range voltage
• Current Iref
• Current In
• Current Imin
• Operating range current (Ist ... Imax)
• Transformer current
• Frequency
• Input waveform
• Starting current for energy measurement (Ist)
Pulse output (SO)
• 2 pulse ouput
• Quantity pulse output
• Pulse duration
• Required voltage
• Permissible current
• Permissible current
Optical interfaces
• Front side (accuracy control)
Lateral IR interfaces
• For communication moduls connection
(LAN / MBus / Modbus RTU / KNX / SD Datalog)
Safety acc. to EN 50470-1
• Indoor meter
• Degree of pollution
• Operational voltage
• Protective class (EN 50470)
• Impulse voltage test
• AC voltage test (EN 50470-3, 7.2)
• Housing material flame resistance
Connection terminals
• Type cage main current paths
• Type cage pulse output
• Terminal capacity main current paths
•Terminal capacity pulse output
Environmental conditions
• Mechanical environment
• Electromagnetic environment
• Operating temperature
• Limit temperature of transportation and storage
• Relative humidity (not condensation)
• Vibrations
• Degree protection
( ) For the installation in a cabinet at least with IP51 protection.
ENGLISH
DIN 43880
EN 60715
to single / three-phase load (n° wires)
internal flash memory
for active and reactive energy
continuous; phase/phase
1 second: phase/phase
continuous; phase/N
1 second: phase/N
continuous
momentary (0,5 s)
momentary (10 ms)
discernible from phase-sequence indic.
LCD - Energy
LCD - Largeness instantaneous
digit dimensions
1 tariff
overflow
1 display, 1-digit
steps of 5 A
acc.to EN 50470-3
acc.to EN 62053-23
phase/phase
phase/N
phase/phase
phase/N
direct connection
transformer connection (CT)
primary current of the transformer
smallest input step adjus. in 5 A steps
sinusoidal
acc.to EN 62053-31
1 pulse output energy export
1 pulse output energy import
direct connection 80 A
connection CT .../5 A, adjustable see table
min ... max
pulse ON (max 230 V a.c./d.c.)
pulse OFF (leakage cur. max 230 V a.c./d.c.)
LED
UL 94
screw head Z +/-
blade for slotted screw
solid wire min. (max)
stranded wire with sleeve min. (max)
solid wire min. (max)
stranded wire with sleeve min. (max)
50 Hz sinusoidal vibration amplitude
housing when mounted in front (terminal)
Publicité
