HU
JÓL VÁLASZTOTT!
A Peltor fejbeszéløt letesztelték és jóváhagyták a 89/686/EEC
számú PPE -eløírás, valamint a 89/336/EEC számú EMC -eløírás
alpján, ami azt jelenti, hogy teljesíti a CE -jegy feltételeit. Olvassa
el alaposan a jelen használati utasítást, hogy a Peltor-terméknek
legnagyobb hasznát vehesse.
A) RENDEL TETÉSSZERÜ FEJHALL -
GATÓ
T ulajdonságok
1a. Kålönösen széles fejkengyel (MT53H79A-**), lágy
párnázattal, a teljes munkanap alatti legnagyobb kényelem
érdekében.
1b. Sisak-csatlakozóidomok (MT53H79P3E -**), az összes
megszokott sisaktípus számára. A csatlakozóidomok
passzolnak a Peltor arcvédøhöz és esøellenzøhöz.
2. Kålön-kålön rugózó kengyeldrótok, rozsdamentes
rugóacélból, a fålek köråli nyomás egyenletes elosztása
érdekében. Az acél kengyeldrótok a müanyagnál jobban
megørzik rugalmasságukat széles hømérsékleti határok
között.
3. Alacsony, kétpontos felfåggesztés, és a magasság
egyszerü beállítása, kiálló idomok nélkål.
4. Puha, széles, habszivaccsal és folyadékkal töltött
fålpárnák, nyomáskiegyenlítø csatornákkal, amelyek kis
nyomást, hatékony hangszigetelést és kitånø kényelmet
biztosítanak.
5. Speciálisan kiválasztott fålhallgatók, amelyek zajos
környezetben is jó hangvisszaadási tulajdonságokkal
rendelkeznek.
6. Csatlakozó vezeték, csatlakozódugóval.
7. Elektrétmikrofon, nagy zajcsillapítassal. Csatlakozóval
van ellátva, így könnyen cserélhetø.
8. PTT/válaszgomb a fålkagylóba építve.
MT53H79*-21, Motorola GP300-hoz
MT53H79*-31, Icom-hoz, stb.
MT53H79*-32, Motorola GP340-hez
Rendeltetésszerü fejhallgató, a bal kagylóba beépített beszélø-
gombbal (PTT). A fejhallgató 2 db. 230 Ω-os párhuzamosan
kapcsolt hangszóróval van ellátva.
Súly: MT53H79A-**: 310 g, MT53H79B-**: 310 g, MT53H70P3E -
**: 345 g.
MT53H79*-28, bizonyos DECT - és mobiltelefonokhoz
Rendeltetésszerü fejhallgató, a bal kagylóba beépített válas-
zológombbal (telefonkagyló felemelve/letéve), csak bizonyos
modelleken müködik. A fejhallgató 2 db. 230 Ω-os
párhuzamosan kapcsolt hangszóróval, valamint 0,5–1, 4 m hosszú,
Ø2,5 mm-es, müanyagba öntött csatlakozóval felszerelt lágy
poliuretán spirálvezetékkel van ellátva.
Olyan telefonok csatlakoztatásához, amelyek nem Ø 2,5 mm-
es csatlakozóval rendelkeznek, adapterre van szåkség. Súly:
MT53H79A-28: 310 g.
MT53, MIKROFON
Típus: differenciális elektrétmikrofon
Frekvenciatartomány: 70–10 000 Hz, ±6 dB
Érzékenység, ajakmikrofonként használva: 15 mV/680 Ω
Impedancia: >680 Ω
Zajcsillapítás: 15 dB 1 kHz-nél
FIGYELEM! A mikrofon polarizált. Mikrofoncserénél a
csatlakozót vezetékkel eløre kell csatlakoztatni.
HTS-230, FEJHALLGATÓ
Típus: dinamikus
Impedancia: 230 Ω
Frekvenciatartomány: 125–8000 Hz
Kimeneti jelszint 0,5 V/1 kHz-nél: 81 dBA
C) ÖSSZESZERELÉS / BEÁLLÍTÁS
A, fejkengyel (C ábra)
(C: 1 ) Húzza szét a fejhallgató kagylóit. Igazítsa a fülére a kagylókat
úgy, hogy a fülpárnák tökéletesen illeszkedjenek.
(C:2) Állítsa be a kagylók magasságát a füleket jól takaró, kény-
elmes helyzetbe. A beállítás úgy történik, hogy lenyomva tartott
fejkengyellel le-fel igazítja a kagylókat.
(C:3) A fejkengyelnek a fejtetø közepén kell lennie.
P3E, Sisak-csatlakozóidomok (E ábra)
(E: 1 ) „Pattintsa be" a csatlakozóidomot a sisak megfelelø vá-
jatába.
FIGYELEM! A kagylókat három helyzetben lehet rögzíteni:
munkahelyzetben (E:2), szelløztetési helyzetben (E:3) és nyugalmi
helyzetben (E:4). Használatkor a drótkengyeleket befelé kell
nyomni, amig azok mindkét oldalon „átkattannak" szelløztetø
helyzetbøl munkahelyzetbe. Bizonyosodjon meg arról, hogy a
kengyeldrótok munkahelyzetben nem támaszkodnak a bélésre
vagy a sisak peremére, ami a zaj behatolását okozná. A nyugalmi
helyzetet nem ajánlatos használni, ha a kagylók, intenzív munka
után, belål nedvesek.
FONTOS TUDNIVALÓK
A hallási sérülések megeløzésének egyetlen biztos módja
a hallásvédø száz százalékos használata.
Ha az ember 85 dBA értéket túlhaladó zajban tartózkodik,
ajánlatos védeni a hallását, különben a belsø fülben elhelyezkedø
hallósejtek soha nem gyógyuló károsodást szenvedhetnek. Sérü-
lések kockázatának teszi ki magát, ha a hallásvédøt legrövidebb
idøre is leveszi. A zajszinthez alkalmazott, kényelmes hallásvédø
a legjobb garancia arra, hogy az ember azt állandóan használja, és
ezáltal biztos módon védi magát a zajártalmaktól.
• A legjobb hallásvédés érdekében: símítsa el a füle körül a
haját, hogy a fülpárnák szorosan ráilleszkedhessenek a fejére.
Ha szemüveget visel, legyen az a lehetø legvékonyabb szárú,
és a szára illeszkedjen szorosan a halántékhoz.
• A maximális zajcsillapítás érdekében a mikrofonnak az
ajkaktól kb. 3 mm-re kell lennie.
• Tisztítsa meg rendszeresen kívülrøl a fejbeszéløt langyos
szappanos vízzel.
VIGYÁZAT! Nem szabad folyadékba meríteni!
• Kiváló minøsége ellenére, a fejbeszélø idøvel meghibásodhat.
Vizsgálja meg ezért rendszeresen, hogy nem jelentek-e mag
rajta repedések vagy deformálódások, amelyek a zajszigetelø
képességét rontanák. Folyamatos használatnál ellenørizze
minél gyakrabban a fülpárnák állapotát.
• Ne tárolja a fejbeszéløt 55°C -nál magasabb hømérsékleten,
például erøs napfényben a gépkocsi szélvédøje vagy az
ablaküveg mögött.
• A termékre bizonyos vegyi anyagok káros hatással vannak.
Errøl a gyártó cég szívesen szolgál további felvilágosítással.
F) BEMENETI JEL/HASZNÁLATI IDØ
A fejhallgató hangerejét a használati idøhöz kell alkalmazni. Ahhoz,
hogy a hangerø ne érjen el káros szintet, a bemeneti jelnek nem
szabad az F diagram szerinti értékeket túlhaladnia.
0