Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ANTES DE USAR ESTE EQUIPO, LEA
EL MANUAL COMPLETAMENTE Y DE
FORMA DETENIDA, COMPRENDA SUS
PROCEDIMIENTOS DE OPERACIÓN,
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y
REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO.
Es la responsabilidad del propietario del equipo asegurar que todo
el personal lea este manual antes de usar el equipo. También es la
responsabilidad del propietario del equipo mantener intacto este
manual y en un lugar conveniente para que todos lo vean y lean. Si el
manual o las etiquetas del producto se han perdido o no son legibles,
comuníquese con NAPA por unos repuestos. Si el operador no
domina el idioma inglés, el comprador/propietario o su designado le
debe leer las instrucciones de seguridad y del producto al operador en
el idioma nativo del operador y discutirlas con él, asegurando que el
operador comprenda su contenido.
ESPECIFICACIONES
Capacidad ............................................................ de hasta 40 galones con tanque
Armazón de base ..............................................310 mm x 790 mm (12-1/4" x 31")
Almohadilla de hule (4 cada una) ....................95 mm x 140 mm (3-3/4" x 5-1/2")
Ajuste de largura de la almohadilla ............... 480 mm - 762 mm (18-7/8" to 30")
Ajuste de anchura de la almohadilla ....... 308 mm - 463 mm (12-1/8" to 18-1/4")
Placa de adaptador .................................. 265 mm x 310 mm (10-3/8" x 12-1/4")
Peso de embarque .........................................................................22 kg (48.5 lbs.)
791-7135
•
instrucciones antes de operar este dispositivo. • Lea
el manual de servicio de vehículo adecuado por las
instrucciones y procedimientos de extracción e instalación
del tanque de combustible. • Use protección para los ojos
que cumpla con las normas ANSI Z87.1 y OSHA. • Siempre
tenga disponible un extintor para el uso inmediato. Nunca
use este dispositivo cerca de gente que esté fumando,
las llamas descubiertas, fuentes de calor ni chispas. •
Antes de realizar cualquier trabajo, consulte el manual del
propietario del dispositivo por las instrucciones respecto
los requerimientos de conexión a tierra para los tanques
de metal. • Siempre vacíe el tanque de combustible en
un recipiente de almacenamiento con contacto con tierra
antes de extraer o instalarlo. • Asegúrese que el tanque de
combustible esté centrado y equilibrado en el adaptador y
en el gato antes de extraer o instalarlo. • Siempre sujete el
tanque de combustible seguramente a este dispositivo con
las correas de sujeción provistas antes de mover el tanque
de combustible. • El tanque de combustible sólo puede ser
transportado cuando el gato se haya retractado hasta su
de combustible vacío
posición más baja. • Este producto contiene sustancias
químicas consideradas por el Estado de California como
causantes de cáncer, de malformaciones congénitas u
otros daños en el sistema reproductivo. Lávese bien las
manos después de manipular el producto. • No cumplir
con estas indicaciones puede provocar lesiones graves o
peligro de muerte, así como daños materiales.
5
CAPACIDAD: DE HASTA 40
GALONES CON TANQUE DE
COMBUSTIBLE VACÍO
ADAPTADOR DE TANQUE DE
ADVERTENCIA
Lea,
estudie,
comprenda
MODEL # 791-7135
COMBUSTIBLE
y
observe
todas
las
03/04/16
Publicité
