Sunex Tools SX76 Instructions D'utilisation

Pistolet pulvérisateur à haute pression

Masquer les pouces

page de 22

/ 22
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Operating Instructions • Warning Information • Parts Break down

SX76

HIGH PRESSURE

SPRAY GUN

WARNING

AlwAys reAd ANd KeeP

iNstructioNs before

usiNg tHis eQuiPMeNt

sPrAy guNs creAte

flyiNg PArticles.

AlwAys weAr sAfety

goggles ANd breAtHiNg

APPArAtus (users ANd

bystANders). flyiNg

PArticles cAN cAuse

iNJury

SPECIFICATIONS

Fluid Orifice .............................................. 1.4mm

Air Inlet .................................................. 1/4" NPT

Fluid (Water) Delivery .............. 180-240 ML/MIN

Avg. Air Consumption ......................... 12.5 CFM

Nozzle Pressure ........................................ 50 PSI

Cup Size .................................................1000 ML

SX76: Parts Breakdown & Operating Manual

01/07/13

Sommaire des Matières pour Sunex Tools SX76

Page 1 Fluid Orifice ..........1.4mm Air Inlet ..........1/4" NPT Fluid (Water) Delivery ....180-240 ML/MIN Avg. Air Consumption ......12.5 CFM Nozzle Pressure ........50 PSI Cup Size ..........1000 ML ® © Copyright 2012, Sunex Tools SX76: Parts Breakdown & Operating Manual 01/07/13...
Page 2 Smoking must never be allowed in the spray area. Fire extinguishing equipment must be present in the paint spray area. SAFETY INSTRUCTIONS - DO NOT DISCARD - GIVE TO USER SX76: Parts Breakdown & Operating Manual 01/07/13...
Page 3 Some examples of these chemicals are: sPrAy guN descriPtioN Lead from lead based paints The SX76 is a light weight, general purpose conventional spray Crystalline silica bricks and cement and other gun designed for use in various types of spraying applications.
Page 4 If it is too fine, de crease the air pres sure or open fluid control screw. If from round to flat. the spray is too thick, close the fluid control screw. Reg u late the pat tern width and repeat ad just ment of spray as needed. SX76: Parts Breakdown & Operating Manual 01/07/13...
Page 5 Turn off air supply. Remove cover of cup. Empty the cup of material. Clean the cup and cover. Turn on air sup ply and spray with proper cleaning solvent. Repeat with clean solvent if nec es sary. Remove solvent, dis con nect gun, re move air cap and clean. Wipe gun and cup with rag dampened with sol vent. SX76: Parts Breakdown & Operating Manual 01/07/13...
Page 6 A.) Move gun closer to surface. thin, sandy coarse finish. B.) Atomization pressure set B.) Adjust atomization pressure. too high. thick, dimpled finish Gun held too close to surface. Move gun further from surface. resembling orange peel. SX76: Parts Breakdown & Operating Manual 01/07/13...
Page 7 RS76NK: 1.4mm Air Nozzle/Fluid Nozzle/Needle Kit (incl. #6-11, 18, 19) RS76AIC: Air Inlet Connector (#36) RS76LA: Lid Assembly (incl. #37-48) RS76SG: Gasket (#46) RS76C: Cup (#49) RS76RK: Repair Kit (incl. # 13, 15, 16, 22, 25-30, 32, 33) SX76: Parts Breakdown & Operating Manual 01/07/13...
Page 8 This product carries a 90 day warranty. During this warranty period, Sunex Tools will repair or replace at our option any part or unit which proves to be defective in material or workmanship.
Page 9 Entrega fluida (agua) ....180-240 ML/MIN Consumo promedio de aire ....12.5 CFM Presión de la boquilla ......50 PSI Tamaño del vaso ........1000 ML ® © Copyright 2012, Sunex Tools SX76: Desglose de piezas y manual de operación 01/07/13...
Page 10 7. Trabajo en temperaturas bajas. debilitadas y asegúrese que todas las conexiones estén seguras. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD – NO LAS DESCARTE – DÉSELAS AL USUARIO SX76: Desglose de piezas y manual de operación 01/07/13...
Page 11 Al ignorar los síntomas tempranos y el uso repetitivo descriPciÓN de lA PistolA PulVeriZAdorA continuo del brazo, muñeca o mano, se pueden ocasionar La SX76 es una pistola pulverizadora convencional ligera y de incapacidades serias. uso general diseñada para uso en varios tipos de aplicaciones de pulverización.
Page 12 Si el rociado sale muy grueso, cierre el tornillo de control de líquidos. Regule el ancho del patrón y repita el ajuste del rociado según sea necesario. SX76: Desglose de piezas y manual de operación 01/07/13...
Page 13 Repita con disolvente limpio según sea necesario. Quite el disolvente, desconecte la pistola, quite la tapa de aire y límpiela. Enjuague la pistola y el vaso con un trapo remojado con disolvente. SX76: Desglose de piezas y manual de operación 01/07/13...
Page 14 B.) La presión de atomización está ajustada muy alta. Mueva la pistola más lejos de la superficie. Acabado grueso, poroso, semejante Se mantiene la pistola demasiado cerca a una cáscara de naranja. de la superficie. SX76: Desglose de piezas y manual de operación 01/07/13...
Page 15 Si tiene alguna duda relacionada con elservicio de garantía, por favor escríbale a Sunex Tools. Esta garantía le concede derechos jurídicos específicos y quizá otros derechos que varían de un estado a otro, Sunex Tools tiene a su disposición los juegos de reparación y refacciones de repuesto para muchos de sus productos, sin importar si el producto continúe o no bajo el plan de la garantía.
Page 16 Débit du liquide (eau) ....180-240 ML/MIN Cons. moyenne d'air ....... 12,5 pi³/min Pression de la buse ......50 lb/po² Taille du godet ........1000 mL ® © Copyright 2012, Sunex Tools SX76: Vue éclatée des pièces et mode d'emploi 01/07/13...
Page 17 7. Utilisation à des températures froides chaque utilistion, rechercher les signes de bris ou d’usure des boyaux, assurez-vous que tous les raccords sont bien fixés. CONSIGNES DE SECURITE – NE PAS JETER – DONNER A L’UTILISATEUR SX76: Vue éclatée des pièces et mode d'emploi 01/07/13...
Page 18 Pistolet PulVÉrisAteur chimiques classés par l’Etat de Californie comme des causes de Le SX76 est un pistolet pulvérisateur conventionnel léger et à cancer, d’anomalies congénitales ou d’autres troubles de la usage général conçu pour divers types de pulvérisations.
Page 19 Si la pulvérisation est trop épaisse, fermer la vis de contrôle de liquide. Régler la largeur du jet et recommencer les réglages du jet au besoin. SX76: Vue éclatée des pièces et mode d'emploi 01/07/13...
Page 20 Rétablir l'approvisionnement d'air et pulvérisez avec le solvant de nettoyage adéquat. Répétez avec du solvant propre si nécessaire. Retirez le solvant, débranchez le pistolet, retirez le bouchon d'air et le nettoyez. Essuyez le pistolet et le godet avec un chiffon imbibée de solvant. SX76: Vue éclatée des pièces et mode d'emploi 01/07/13...
Page 21 B.) Régler la pression de pulvérisation. haute. finition épaisse et bosselée Le pistolet est trop près de la surface. Éloigner le pistolet de la surface. ressemblant à de la peau d’orange. SX76: Vue éclatée des pièces et mode d'emploi 01/07/13...
Page 22 Remarque : Certaines juridictions ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects ou consécutifs; la limitation ou l'exclusion ci-dessus pourrait donc ne pas s'appliquer à votre cas. Retourner l'équipement ou les pièces à Sunex Tools, ou à un centre de service de garantie autorisé, port prépayé.