Page 1
Installation and Operating Instructions For IL-IM-01 In-line Refrigerator & Ice-Maker Filter INSTR2113 1010 Installer: Please leave manual with homeowner. Homeowner: Please retain for operation and future maintenance instructions.
Page 2
Intended use: The IL-IM-01 In-line Refrigerator & Ice-Maker Filters are intended for use in fi ltering potable water in homes and have not been evaluated for other uses. The system is typically connected to a refrig- erator, and should be installed by a qualifi...
Page 3
• Install with the inlet and outlet ports as labeled. Make sure not to reverse connections. GETTING STARTED Your new Aqua-Pure® In-Line Refrigerator & Ice-maker Filter is designed to be installed on the 1/4” diam- eter cold water supply line to the refrigerator/icemaker. These fi lters come complete with all the necessary hardware for installation.
Page 4
Flow Rate Temperature Cartridge 0.5 gpm 2,500 gallons 125 psi 100°F IL-IM-01 5617202 (1.89 lpm) (9,464 liters) (862 kPa) (37.8°C) LIMITED WARRANTY 3M Purification Inc. warrants this Product will be free from defects in material and manufacture for one year from the date of purchase.
Page 5
IM-01. Conserve estas instrucciones como referencia para el futuro. Uso para el que fue diseñada: El fi ltro para dispensador de hielo incorporado para refrigerador IL-IM-01 está hecho para usarse en agua potable en aplicaciones residenciales y no ha sido evaluado su uso en cualquier aplicación diferente.
Page 6
PARA COMENZAR Su nuevo fi ltro en línea para el refrigerador y la máquina de hacer hielo Aqua-Pure ® se diseñó para ser instalado en la tubería de abastecimiento de agua fría de 1/4 de pulgada de diámetro que se conecta con el refrigerador o la máquina de hacer hielo.
Page 7
Presión máx. máx. repuesto 0.5 gpm 2,500 galones 125 psi 100°F IL-IM-01 5617202 (1.89 lpm) (9,464 litros) (862 kPa) (37.8°C) LIMITED GARANTÍA LIMITADA 3M Purification Inc. garantiza que este producto estará libre de defectos de material y fabricación por un período de 1 año desde la fecha de compra.
Page 8
Veuillez conserver ces directives aux fi ns de référence. Utilisation prévue: Le IL-IM-01 fi ltre pour machine à glaçon de réfrigérateur en ligne est conçu pour être utilisé avec un système de fi ltration d’eau potable, et n’a pas été évalué pour d’autres utilisations. L’installation type de ce système se situe au réfrigérateur et doit être installé...
Page 9
POUR COMMENCER Votre nouveau fi ltre de réfrigérateur et de machine à cubes de glace en ligne Aqua-Pure® est conçu pour une installation sur une conduite d’alimentation en eau froide de 6,35 mm (1/4 po) de diamètre qui se con- necte sur le réfrigérateur/machine à...
Page 10
0.5 gpm 2,500 gallons 125 psi 100°F IL-IM-01 5617202 (1.89 lpm) (9,464 liters) (862 kPa) (37.8°C) Garantie Limitée 3M Purification, inc. garantit que ce Produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant un an à...