Manuels Connexes pour EuroLite N-10
Sommaire des Matières pour EuroLite N-10
- Page 4 ACHTUNG! Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen! Vor Öffnen des Gerätes vom Netz trennen! ACHTUNG! Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei die- ser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten!
- Page 7 LEBENSGEFAHR! Bei der Installation sind insbesondere die Bestimmungen der BGV C1 (vormals VBG 70) und EN 60335-1:1996 zu beachten! Die Installation darf nur vom autorisierten Fachhan- del ausgeführt werden!
- Page 9 LEBENSGEFAHR! Vor der ersten Inbetriebnahme muss die Einrichtung durch einen Sachverständigen geprüft werden! LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen!
- Page 11 CAUTION! Keep this device away from rain and moisture! Unplug mains lead before opening the housing! CAUTION! Be careful with your operations. With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching the wires!
- Page 14 DANGER TO LIFE! Please consider the EN 60335-1:1996 a nd the respective national norms during the installation! The installation must only be carried out by an authorized dealer!
- Page 15 DANGER TO LIFE! Before taking into operation for the first time, the installation has to be approved by an expert!
- Page 16 DANGER TO LIFE! Disconnect from mains before starting maintenance operation!
- Page 18 ATTENTION! Protéger de l'humidité. Débrancher avant d’ouvrier le boîtier! ATTENTION! Soyez prudent, lors de manipulations électriques avec une tension dangereuse vous êtes soumis à des risques d'électrocution!
- Page 21 DANGER DE MORT! Quand installer l'appareil, il faut considerer les instructions de EN 60335-1:1996 et des normes nationales réspectives! L'installation est à faire effectuer par un installateur agrée!
- Page 23 DANGER DE MORT! Avant la première mise en marche, l’installation doit être contrôlé par un organisme agrée! DANGER DE MORT! Toujours débrancher avant de proceder à l'entretien!