Page 1
ITEM #’S USA | CANADA | KOREA EUROPE | ASIA AUSTRALIA | NEW ZEALAND 2PTR03 2PTR03-EU 2PTR03-A Oeuf LLC www.oeufnyc.com 119 8th Street, Suite 301 | Brooklyn, NY 11215 | USA +1 (718) 965-1216 | Australia Canada Korea Kido Agencies Monte Distribution Inc.
Page 2
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE CAUTION: ADULT ASSEMBLY REQUIRED WARNING For ages 2 years + Suffocation and Strangulation Hazard. Death or Serious Injury Can Occur. • Infants who cannot get in and out of an adult bed without help can be trapped between a mattress and a wall and suffocate.
Page 3
ENGLISH Important! ČESKY Důležité! Children can become trapped between the bed and the DěJ by mohly uvíznout mezi postelí a stěnou. Abyste wall. To avoid risk of serious injury the distance between předešli vážnému úrazu, dodržte správnou vzdálenost the bed and the wall must always be less than 65 mm or mezi postelí a stěnou. Ta by měla být menší než 65 mm more than 230 mm. nebo větší než 230 mm. FRANÇAIS A7en9on ! POLSKI Ważne! Les enfants risquent de se trouver coincés entre le lit et le Dzieci mogą zostać uwięzione między łóżkiem a ścianą. W mur. Pour éviter tout risque de blessure grave, la distance celu zminimalizowania ryzyka poważnych uszkodzeń ciała, entre le lit et le mur doit toujours être inférieure à 65 mm odległość między łóżkiem a ścianą powinna wynosić mniej ou supérieure à 230 mm. niż 65mm lub więcej niż 230mm. NEDERLANDS Belangrijk! NORSK Vik9g! Kinderen kunnen tussen het bed en de muur beklemd Barn kan seNe seg fast mellom sengen og veggen. For å raken. Om het risico op ernsJg letsel te voorkomen, moet unngå alvorlig skade, må avstanden mellom sengen og de afstand tussen het bed en de muur alJjd minder dan veggen allJd være mindre enn 65 mm, eller mer enn 230 65 mm bedragen of meer dan 230 mm. mm. DEUTSCH Achtung! ESPAÑOL ¡Importante! Kinder könnten zwischen BeN und Wand steckenbleiben. Los niños pueden quedarse atrapados entre la cama y la Zur Vermeidung von Verletzungen muss der Abstand pared. Para evitar el riesgo de lesiones graves, la distancia zwischen BeN und Wand immer weniger als 65 mm oder entre la pared y la cama debe ser en todo caso menos de mehr als 230 mm betragen. 65 mm o mayor de 230 mm. ITALIANO Importante! SUOMI Tärkeää! I bambini possono restare intrappolaJ tra il leNo e la...