Exclusion de responsabilité Veuillez étalonner votre balance avec un poids standard approprié (classe F ou F ). La précision d’une balance dépend de l’utilisation de poids de contrôle adéquats pour l’étalonnage. Pour plus de détails, veuillez consulter la section Étalonnage de ce manuel. ATTENTION: 1.
Chapitre 1 : Présentation de la balance Introduction Nous vous remercions d’avoir choisi une de nos balances. Votre balance Acaia est conçue et fabriquée avec des normes strictes, et vous permettra de préparer de meilleurs cafés. Vérifiez premièrement si tous les articles sont présents dans l’emballage: "...
Vue d’ensemble Surface de pesage Touche d’alimentation Vue avant Affichage LED Touche Tare Vue arrière Port Micro-B USB *Remarque : Pour plus de précision, placez le poids au centre de la balance. Chapitre 1 : Présentation de la balance...
Accessoires Câble micro USB Tapis résistant à la chaleur Touches Fonction Exemple Touche Allumer Appuyer longuement pour allumer la balance. d’alimentation Appuyer deux fois sur le bouton d’alimentation pour éteindre Éteindre la balance. Changer les modes Une fois la balance allumée, appuyer 2 secondes pour (défaut) passer entre les modes : Démarrer/suspendre/...
LED Indicators Niveau / erreur de charge batterie Indicateur d’once Tarage Indicateur de mode Niveau / erreur de charge de la batterie L’indicateur LED orange au coin supérieur gauche s’allume quand vous chargez la batterie et s’éteint une fois la batterie complètement chargée. L’indicateur clignote ou ne s’allume pas si le câble USB ne fonctionne pas proprement.
Utilisez les apps d’Acaia pour visualiser le niveau de la batterie. • * Veuillez noter : L’utilisation d’un bloc ou d’un concentrateur de charge « rapide » (délivrant plus de 5V/1A) peut endommager la carte de circuit de votre balance Acaia. Chapitre 1 : Présentation de la balance...
Chapitre 2 : Démarrage Préparation • La balance est destinée à une utilisation en intérieur. • Choisissez un lieu de travail stable, sans vibrations et, si possible, plat pour utiliser la balance. • Ne placez pas la balance près d’appareils contenant des aimants. •...
Installation • Pour charger, branchez le câble USB dans le port micro-B USB au dos de la balance. • Appuyer longuement sur la touche d’alimentation pour allumer la balance. • Assurez-vous d’utiliser un tapis résistant à la chaleur sous les objets chauds. Chapitre 2 : Démarrage...
Chapitre 3 : Fonctions Fonctions de base Action Opération Allumer la balance Appuyer longuement sur la touche d’alimentation Éteindre la balance Appuyer deux fois sur la touche d’alimentation Changer de modes Appuyer longuement sur la touche d’alimentation lorsque la balance est allumée Calculer la tare Appuyer sur la touche Tare Réinitialiser le mode...
Mode 0 – Poids seulement En mode Poids seulement, la balance affiche uniquement le poids en grammes ou onces. Affichage • Deux unités de pesage sont disponibles en mode Poids seulement : grammes et onces. En onces, un voyant apparaît au coin supérieur droit de l’affichage LED et la balance affiche 0.000.
Mode 1 – Espresso Paramètres de durée et pesage configurés pour les espressos. 0. 0.0 Affichage • Ce mode affiche le minuteur sur la gauche et l’unité de pesage sur la droite. • Le minuteur affiche de 0 à 59 secondes et se réinitialise quand il atteint 60 secondes. L’indicateur de mode clignote lorsque le minuteur se réinitialise.
Mode 2 - Double affichage En mode Double affichage, la balance affiche [ 0:00 0.0 ], avec le minuteur sur la gauche et le poids sur la droite. 0.00 Affichage • Deux unités de poids sont disponibles en mode Double affichage : grammes et onces. •...
Mode 3 – Démarrage du minuteur en versant Placez un objet sur la balance. Appuyez sur la touche d’alimentation pour calculer automatiquement la tare et préparer le minuteur à détecter le débit d’eau. Le minuteur clignote, indiquant qu’il est prêt. Commencez à verser, et le minuteur démarre. Le minuteur s’arrête lorsque vous retirez le matériel d’infusion.
Mode 4 – Boisson Conçu pour mesurer les débits et l’extraction. Suivez les instructions sur l’affichage pour placer la carafe/tasse, le filtre, et le café (appuyez sur la touche Tare entre les étapes). Le minuteur démarre lorsque le débit d’eau est détecté. Le minuteur s’arrête si vous appuyez sur la touche d’alimentation ou enlevez les objets (le goutteur).
Mode 5 – Tare automatique (après version 2.0.008) Affiche uniquement le poids. La tare est calculée automatiquement quand vous posez un objet sur la balance et quand vous l’enlevez. Affichage • Le LED affiche [ Atr 0 ] avec le minuteur sur la gauche et le poids en grammes sur la droite.
Comment afficher le menu de paramètres 1. Quand la balance est éteinte, appuyez longuement sur la touche d’alimentation. 2. Lorsque l’affichage indique [ :ACAIA ] puis [ SEt ], continuez d’appuyer sur la touche d’alimentation et appuyez sur la touche Tare.
Options du menu de paramètres Paramètre Affichage Options Défaut SLEEP Minuteur de veille 5, 10, 20, 30, 60, Off O.AUto Zéro automatique On, Off trAcE Suivi de zéro 2d, 3d, Off bEEP Son des touches On, Off Plage de zéro 0.rAnGE 2, 100 Filtre de pesage...
1. Le suivi de zéro est une fonction qui permet de compenser les fluctuations de lecture du poids au point zéro pour faciliter l’utilisation de la balance. La balance Pearl peut compenser la fluctuation jusqu’à une valeur de 2 d selon les normes de pesage industriel.
2. Si la valeur est 2, la plage de l’opération de zéro est 2% de la capacité, c.-à-d. +/- 40 g pour la balance Acaia. Lorsque vous appuyez sur la touche Tare, un poids entre +/- 40 g est remis à zéro et un poids en dehors de cette plage est taré.
Unité de pesage [ Unit ] 1. L’unité par défaut est réglée sur gramme si [ 9 ] est sélectionné et sur once si [ o2 ] est sélectionné. 2. Appuyez sur la touche Tare pour passer entre grammes et onces. 3.
Configuration Bluetooth [ bt_SEt ] 1. ON : Bluetooth est activé. La balance accepte les connexions Bluetooth. Vous pouvez utiliser les apps Acaia pour connecter la balance. 2. OFF : Bluetooth est désactivé. La balance n’accepte pas les connexions Bluetooth. 3. Pour confirmer la sélection et quitter le sous-menu, appuyez 1 seconde sur la touche Tare jusqu’à...
Chapitre 5 : Étalonnage Mode d’étalonnage 1. Lorsque que la balance est en mode Poids seulement et l’unité de pesage en grammes, appuyez rapidement plusieurs fois sur la touche Tare jusqu’à ce que l’écran affiche [ CAL ] puis [ 500 ]. 2.
Annexes Code d’erreur Code d’erreur Description Erreur de code Erreur EEPROM Erreur de lecture AD Surcharge : le poids dépasse la capacité maximale Sous-charge : le poids est inférieur à la capacité minimale Impossible d’initialiser le point zéro, car le poids initial dépasse la limite (50% de la capacité) Effectuer l’étalonnage dans un environnement stable, sans vent ou vibrations, etc.