Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SONNETTE NI PILE NI FIL
Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser
l'instrument et le conserver pour une utilisation future.
1. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Matière : ABS
-
-
Alimentation du récepteur : AC 100-240V – 433MHz
80 Db à 1 mètre
-
-
Portée de 100 mètres en champ libre
Fixation murale fournie
-
2. UTILISATION
a) Installation
Evitez de placer l'émetteur ou le récepteur trop près d'une surface métallique ou d'un
cadre de porte en métal ou en PVC-u (PVC ordinaire sans plastifiant) car cela pourrait
réduire la plage de fonctionnement. Toujours tester le fonctionnement avant
l'installation finale.
•
Le récepteur :
Brancher le récepteur sur une prise de courant suffisamment
éloignée d'autres appareils électriques qui pourraient perturber la
réception du signal.
Chasse
Pêche
FR
Veillez à positionner le récepteur en fonction de l'exemple ci-dessous :
Bonne réception
•
L'émetteur :
Nettoyer la surface sur laquelle vous souhaitez installer
l'émetteur.
Avant l'installation définitive vérifiez toujours le bon
fonctionnement de l'appareil : placez l'émetteur et le récepteur là
ou vous avez l'intention de les installer, fermez toutes les portes
et vérifier le bon fonctionnement.
Fixez le socle de l'émetteur à l'aide des vis fournies puis glissez
l'émetteur sur son socle (schéma 1) ou utilisez l'adhésif double
face si vous ne voulez pas percer (schéma 2).
b) Mise en marche
Réglage du son :
•
Utilisez le bouton de réglage du volume pour ajuster le volume à votre convenance.
Loisir et nature
Jardin
Mauvaise réception
du signal
Schéma 2 :
www.ducatillon.com
Élevage
du signal
Schéma 1 :
Publicité
Sommaire des Matières pour Ducatillon 299.2000
- Page 1 Brancher le récepteur sur une prise de courant suffisamment éloignée d’autres appareils électriques qui pourraient perturber la réception du signal. Réglage du son : • Utilisez le bouton de réglage du volume pour ajuster le volume à votre convenance. www.ducatillon.com Chasse Pêche Loisir et nature Jardin Élevage...
- Page 2 Le récepteur ne sonne pas Assurez-vous que le récepteur et l’émetteur ont bien été synchronisés. TÜRKLINGEL OHNE KABEL OHNE BATTERIE Hinweis: Die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam lesen und für spätere Einsicht aufbewahren. www.ducatillon.com Chasse Pêche Loisir et nature Jardin Élevage...
- Page 3 Den Sockel des Sendegeräts mit den mitgelieferten Schrauben befestigen, dann das Sendegerät auf den Sockel schieben (Schema 1) oder mit doppelseitigem Klebeband befestigen, wenn Sie keine Löcher bohren möchten (Schema 2). b) Inbetriebnahme www.ducatillon.com Chasse Pêche Loisir et nature Jardin...
- Page 4 Geräts erhalten. Kinder sollten nicht ohne Aufsicht bleiben, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Häufig auftretende Probleme BEL ZONDER BATTERIJEN NOCH DRADEN Waarschuwing: Lees deze handleiding aandachtig vooraleer het instrument te gebruiken en bewaar voor latere raadplegingen. www.ducatillon.com Chasse Pêche Loisir et nature Jardin Élevage...
- Page 5 Test de werking altijd vooraleer de installatie te voltooien. schema 2). De ontvanger: • Sluit de ontvanger aan op een stopcontact dat voldoende ver b) Inschakeling verwijderd is van andere elektrische apparaten die de signaalontvangst kunnen storen. • De zender: www.ducatillon.com Chasse Pêche Loisir et nature Jardin Élevage...
- Page 6 Probeer het apparaat nooit zelf te repareren maar breng het naar een servicecentrum of een gekwalificeerd reparateur. KINETIC WIRELESS DOORBELL Warning: Please read this instruction manual carefully before using the instrument and keep it for future use. www.ducatillon.com Chasse Pêche Loisir et nature Jardin...
- Page 7 Stick the transmitter to the wall by adhesive pad. Receiver • Press the transmitter for 30 seconds. Plug the receiver into the outlet. The receiver will perform better if keeping it away from electric equipment. b) Start www.ducatillon.com Chasse Pêche Loisir et nature Jardin Élevage...
- Page 8 Short press Button B on the side of the unit to cycle through 38 ring tones. Leave it on whichever ring tone you like. Re-plug the Chime, the tune will become “Ding Dong Ding Dong” www.ducatillon.com Chasse Pêche Loisir et nature Jardin Élevage...
- Page 9 This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capacities, or by persons lacking in experience or knowledge, unless they are supervised or instructed on the use of www.ducatillon.com Chasse Pêche...