elsner elektronik KNX eTR 206 Light Installation Et Réglage
Masquer les pouces
Voir aussi pour KNX eTR 206 Light:
Manuels Connexes pour elsner elektronik KNX eTR 206 Light
Sommaire des Matières pour elsner elektronik KNX eTR 206 Light
- Page 1 KNX eTR Light Bouton pour température lumière KNX eTR 205 Light KNX eTR 206 Light Numéro d‘article Numéro d‘article 71160 71170 Installation et réglage...
-
Page 3: Table Des Matières
9.8.1. Logique ET 1/2 et logique OU 1/2 .............. 36 9.8.2. Entrées d’association de la logique OU ............ 38 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Bouton-poussoir KNX eTR 205/206 Light • à partir de l'application 1.0... - Page 4 Explication des symboles L’installation, le contrôle, la mise en service et le dépannage de l’appareil sont strictement réservés aux électriciens qualifiés. Le présent manuel est régulièrement modifié et adapté aux versions les plus récentes du logiciel. La version des modifications (version du logiciel et date) est indiquée en pied de page de la table des matières.
-
Page 5: Description
ETS et sur la page d'accueil de Elsner Elektronik www.elsner-elektronik.de dans le menu « service ». Bouton-poussoir KNX eTR 205/206 Light • Version du 16.12.2020 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs... -
Page 6: Fonction De Surface
Description 1.0.1. Fonction de surface Si la fonction de surface a été activée dans l’ETS, en plus des fonctions de touches nor- males, une autre fonction est disponible. Elle est déclenchée en touchant plusieurs touches, par ex. si l’on appuie sur la touche entièrement avec la paume de la main. Utiliser la fonction de surface Si une touche est enfoncée et qu’une (autre) touche est enfoncée dans un délai de 0,2 secondes, l’action définie dans l’ETS pour l’utilisation de surface est exécutée (Voir Fig. -
Page 7: Contenu De La Livraison
254 maxi Attributions 254 maxi Objets de communication KNX eTR 205 Light: 92 KNX eTR 206 Light: 98 Plage de mesure de la tem- 0…+55°C pérature Résolution de la température 0,1°C Le produit est certifié conforme aux dispositions des directives européennes. -
Page 8: Installation Et Mise En Service
à cet effet. La société Elsner Elektronik décline toute responsabilité pour d’éventuelles modifica- tions des normes et standards appliqués après la date de parution du présent manuel. -
Page 9: Conception De L'appareil
Installation et mise en service • courant d'air provenant des fenêtres et des portes • courant d'air provenant des tuyaux reliant les autres pièces ou l'extérieur à la boîte dans laquelle le capteur est monté • Réchauffement ou refroidissement du corps de bâtiment où est monté le capteur, en raison, par exemple, du rayonnement solaire, des conduites de chauffage ou d'eau froide •... -
Page 10: Montage
Installation et mise en service Fig. 3 Vue de dos avec support 3/4 Trous de vissage pour différents boîtiers. 2 vis suffisent à la fixation. Pour le montage mural, utiliser un matériau de fixation adapté au support ! Borne de bus KNX +/- pour raccord en cas de montage par boîtier Borne à... - Page 11 Installation et mise en service Fig. 5 Verrouillage de la plaque frontale et du support Vissez le support sur le mur ou le boîtier. Les câbles de raccordement (câble bus +/-) sont insérés dans l’ouverture du support. Montage mural direct Retirez la borne de bus KNX rouge et noire, elle est inutile.
-
Page 12: Informations Sur Le Montage Et La Mise En Service
Informations sur le montage et la mise en Informations sur le montage et la mise en service Ne jamais exposer l‘appareil à l’eau (de pluie) ou à la poussière. Cela peut endomma- ger l’électronique. L’hygrométrie relative de l’air ne doit pas dépasser 95 %. Éviter la condensation. - Page 13 Affichage et commande sur l’appareil Possibilité B : Affichage de la température consigne ou du décalage de la va- leur consigne de base En fonction du réglage, la valeur consigne actuelle ou le décalage par rapport à la va- leur consigne de base peut être affiché. En effleurant les touches +/-, la température peut être changée.
-
Page 14: Maintenance Et Entretien
Maintenance et entretien Possibilité C : Affichage de la température réelle et de la température consigne / du décalage de la valeur consigne de base En mode normal, la température ambiante actuelle est affichée. En effleurant les touches, l’affichage passe en fonction des préréglages à la température consigne ou au décalage de la valeur consigne de base. -
Page 15: Protocole De Transfert
Protocole de transfert Protocole de transfert Unités : Températures en degrés Celsius 8.1. Liste de tous les objets de communication Abréviations balises : Communication Lecture Écriture Transmission Actualiser N° Texte Fonction Balise Type de DPT Taille Version de logiciel Sortie L-CT [217.1] DPT_Ver- 2 Bytes... - Page 16 Protocole de transfert N° Texte Fonction Balise Type de DPT Taille Val. limite temp. 2: valeur absolue Entrée / LECT [9.1] DPT_Va- 2 Bytes Sortie lue_Temp Val. limite temp. 2: (1:+ | 0:-) Entrée -EC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit Val. limite temp. 2: report commu- Entrée -EC- [7.5] DPT_Time-...
- Page 17 Protocole de transfert N° Texte Fonction Balise Type de DPT Taille Rég.temp. : Val. de cons.chauff. Entrée -EC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit Eco (1 :+|0 : -) Rég.temp. : Val. de cons. refroidis- Entrée / LECT [9.1] DPT_Va- 2 Bytes sement Eco Sortie lue_Temp...
- Page 18 LED 2 Marche/Arrêt Entrée -EC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit LED 2 Barrière Entrée -EC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit Uniquement pour KNX eTR 206 Light LED 3 Marche/Arrêt Entrée -EC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit LED 3 Barrière Entrée -EC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit LED 4 Marche/Arrêt...
-
Page 19: Réglage Des Paramètres
Réglage des paramètres N° Texte Fonction Balise Type de DPT Taille Logique 2 ET : 8 bit sortie B Sortie L-CT selon le réglage 1 Byte Logique 2 ET : Verrouillage Entrée -EC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit Logique 1 OU : sortie de commuta- Sortie L-CT [1.2] DPT_Bool... -
Page 20: Valeur De Mesure De La Température
Réglage des paramètres 9.3. Valeur de mesure de la température Spécifiez si l’obstacle doit être transmis, lorsque le capteur est défectueux. Utiliser un obstacle Non • Oui Vous pouvez ajuster la valeur mesurée à transmettre à l'aide de l'offset. Offset en 0,1°C -50…50 ;... - Page 21 Réglage des paramètres initiale, car jusqu'à la 1ère communication, les réglages d'usine sont toujours utilisés (le réglage par objets est ignoré). La valeur seuil peut être configurée directement via les paramètres dans le programme d’application ou par objet de communication via le bus. Spécification de la valeur seuil par paramètre : Configurez la valeur seuil et l’hystérèse directement.
- Page 22 Réglage des paramètres Sortie de commutation Configurez le comportement de la sortie de commutation en cas de dépassement de la valeur seuil ou si la valeur seuil n’est pas atteinte. La temporisation de commutation de la sortie peut être définie via les objets ou directement comme paramètre. La sortie peut être configurée pour •...
-
Page 23: Régulation De La Température Pi
Réglage des paramètres Lors de la validation [En fonction du réglage pour « Envoi de la (Avec 2 secondes de temporisation de vali- sortie de commutation »] dation) Le comportement de la sortie de commutation lors de la validation dépend de la valeur du paramètre «... - Page 24 Réglage des paramètres Le mode peut être modifié via deux objets 8 bits, qui ont différentes priorités. Objets « ... Mode HVAC (Prio 2) » pour la commutation dans le cadre du fonctionnement quo- tidien et « ... Mode HVAC (Prio 1) » pour la commutation centralisée avec une priorité haute. Les objets sont codés comme suit : 0 = Auto 1 = Confort...
- Page 25 Réglage des paramètres L’objet de statut indique l'état actuel de la dimension de réglage (0 % = ARRÊT, > 0 % = MARCHE) et peut être utilisé pour la visualisation par exemple ou pour désactiver la pompe de chauffage lorsqu’aucun chauffage ne fonctionne. Envoyer les objets de statut •...
- Page 26 Réglage des paramètres Valeur de l'objet de commutation 0 • 1 Avant la 1ère communication (Uniquement en cas d’utilisation d'un objet de commutation) La largeur de pas pour le changement de valeur de consigne est spécifiée. L’activa- tion temporaire du changement (ne pas enregistrer) ou l’enregistrement permanent même après rétablissement de la tension (et la programmation) est défini(e) dans la première section de «...
- Page 27 Réglage des paramètres Si la valeur de consigne du mode confort est utilisée comme base : Si la valeur de consigne du mode confort est utilisée comme base, l’augmentation/la réduction de cette valeur est spécifiée. Valeur de consigne de base minimum (en -300…800;...
- Page 28 Réglage des paramètres Valeur de consigne Eco Le mode Eco est généralement utilisé pour le fonctionnement de nuit. Si les valeurs de consigne sont définies séparément : Une valeur initiale est définie ainsi qu'une plage de température dans laquelle la valeur de consigne peut être modifiée.
- Page 29 Réglage des paramètres mune doit être utilisée pour le chauffage et pour le refroidissement. Si le 2ème niveau a une grandeur de réglage commune, le mode de régulation du 2ème niveau est alors également défini ici. Pour le chauffage et le refroidissement, •...
- Page 30 Réglage des paramètres Au niveau 2, la différence de valeur de consigne entre les deux niveaux doit en outre être spécifiée, pour indiquer à partir de quelle valeur de consigne non atteinte le 2ème niveau est activé. Différence de valeur de consigne entre le 0...100 ;...
- Page 31 Réglage des paramètres Régulation PI avec application spécifiée : Ce réglage définit les paramètres pour les applications fréquentes. Type de régulation • Régulation PI Réglage du régulateur via • Paramètres du régulateur • Applications spécifiées Application • Chauffage d’eau chaude •...
-
Page 32: Régulation Du Refroidissement Niveau 1/2
Réglage des paramètres Si des grandeurs de réglage séparées sont utilisées, veuillez définir si la grandeur de réglage du 2ème Niveau est un objet 1 bit (marche/arrêt) ou un objet 8 bits (marche avec une valeur en pourcentage/arrêt). La grandeur de réglage est un •... - Page 33 Réglage des paramètres Indiquez pour quel écart par rapport à la valeur de consigne la grandeur de réglage maximale est atteinte, c’est-à-dire à partir de quand la puissance de refroidissement maximale est utilisée. Le délai d'ajustement indique à quelle vitesse la régulation réagit en cas d'écart par rapport à...
-
Page 34: Commande Fan Coil
Réglage des paramètres Régulation à 2 points (niveau 2 uniquement) : La régulation à 2 points est utilisée pour les systèmes qui sont uniquement commutés en MARCHE et ARRÊT. Type de régulation • Régulation à 2 points Est défini plus haut en cas de grandeur de réglage commune Spécifiez l’hystérèse qui évite une activation et une désactivation fréquentes en cas de températures dans la plage limite. -
Page 35: Led
Réglage des paramètres régulation du chauffage/refroidissement et des réglages adoptés pour les grandeurs de réglage. La sortie est commandée par la grandeur • Chauffage 1 de réglage • Chauffage 2 • Refroidissement 1 • Refroidissement 2 • Chauffage 1 et refroidissement 1 •... -
Page 36: Bouton-Poussoir
Réglage des paramètres Valeur d'objet marche/arrêt après réinitiali- 0 • 1 sation (si des objets sont utilisés) Désactivation automatique après appui sur Non • Oui le bouton Désactivation après (si la désactivation 1 ... 255 ; 30 sec. après utilisation automatique est utilisée) Toutes les LED contrôlables individuellement Réglez ici la luminosité... -
Page 37: Lumière 1 / 2
Utiliser l‘éclairage 1 Non • Oui Utiliser l‘éclairage 2 Non • Oui (uniquement avec KNX eTR 206 Light) 9.7.1. Lumière 1 / 2 Réglez ici le délai entre la commutation et la variation et si la commande de variation doit être répétée. -
Page 38: Logique Et 1/2 Et Logique Ou 1/2
Réglage des paramètres Utiliser les entrées logiques Non • Oui Valeur d'objet avant la 1ère communication pour - Entrée logique 1 ... 8 0 • 1 Activez les sorties logiques nécessaires. Logique ET Logique ET 1/2 Non actif • Actif Logique OU Logique OU 1/2 Non actif •... - Page 39 Réglage des paramètres Si le type de sortie est deux objets de 8 bit , définissez le type d’objet et les valeurs de sortie pour les différents états. Type d'objet • Valeur (0…255) • Pourcentage (0…100 %) • Angle (0…360°) •...
-
Page 40: Entrées D'association De La Logique Ou
Réglage des paramètres Blocage Activez si nécessaire le blocage de la sortie logique et définissez ce que signifie un 1 ou un 0 sur l’entrée de blocage et ce qu’il se produit en cas de blocage. Utiliser le blocage Non • Oui Analyse de l'objet de blocage •... - Page 42 Elsner Elektronik GmbH Technologie de la commande et de l’automatisation Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tél. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 info@elsner-elektronik.de Allemagne Fax +49 (0) 70 33 / 30 945-20 www.elsner-elektronik.de Support technique: +49 (0) 70 33 / 30 945-250...