Table des Matières
Publicité
Enregistrement amélioré
Veuillez noter que vous ne pouvez pas enregistrer tous les
programmes. Si le programme télévisé ou le media DVD que vous
souhaitez enregistrer contient une protection macrovision, vous ne
pouvez pas le copier sur disque dur ou DVD+R/RW. Ceci n'est pas
lié à votre DVD enregistreur, c'est valable pour tous les DVD
enregistreurs.
Avant de démarrer un enregistrement, contrôlez le disque sur lequel
vous allez enregistrer (DD ou disque DVD+R/RW). Vous pouvez
faire cette vérification en appuyant sur la touche [Display]. Vérifiez
également l'espace libre.
Il existe deux manières d'enregistrer sur disque DVD: 1) écraser
un enregistrement existant et 2) enregistrer à la fin du disque
(ajouter). Si vous écrasez un enregistrement existant, les titres
existants sont écrasés par le nouveau contenu enregistré. Si vous
enregistrez à la fin du disque, le nouveau contenu est ajouté sur
l'espace libre.
1. Appuyez sur la touche Source pour sélectionner votre source.
2. Appuyez sur la touche Record pour démarrer l'enregistrement.
3. Appuyez sur la touche (
À la fin de l'enregistrement, le texte «Attendez svp...» apparaît à
l'écran pendant que le système crée une nouvelle page de titre
pour le nouvel enregistrement.
) pour arrêter l'enregistrement.
Comment écraser un titre existant
Titre A.
a) Enregistrement original
Titre A.
b) Cas 1: Le nouveau titre (D) est plus court que le vieux titre B
Titre A.
c) Cas 2: Le nouveau titre (D) est plus long que le vieux titre B
Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour écraser un titre existant:
1. Allez sur Mode DVD pour voir les titres existants.
2. Sélectionnez et mettez en surbrillance le titre que vous souhaitez
écraser.
3. Appuyez sur la touche Record pour démarrer l'enregistrement.
4. Appuyez sur la touche (
Cas 1 – Le nouveau titre est plus court que le vieux (Titre B).
Puisque le nouveau titre est plus court, une partie du titre précédent
reste présente sur le disque.
Le DVD enregistreur met automatiquement à jour l'information du
contenu indexé du titre B. Un nouveau titre D est automatiquement
créé. Vous pouvez utliser les fonctions d'édition pour cacher ou
effacer le titre B.
Cas 2 - Le nouveau titre est plus long que le vieuxTitre B. Puisque
le nouveau titre est plus long, une partie du vieux titre C sera
également écrasée. Votre enregistreur DVD efface le titre B, crée
un nouveau titre D, et met à jour l'information sur le titre C.
-20-
Démarrer un nouvel enregistrement
Titre A.
Titre C.
Fin du nouvel enregistrement
Titre
Titre D.
Titre C.
B.
Fin du nouvel enregistrement
Titre D.
Titre C.
) pour arrêter l'enregistrement.
Publicité
Table des Matières
