Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour FUJI ONKYO FLAGTV HD
- Page 1 Antenne extérieure amplifiée NOTICE D’UTILISATION...
- Page 2 Sommaire Recommandations de sécurité ................3 Français ....................4 English ....................6 Deutsch ....................8 Italiano ....................10 Español ....................12 Português ....................14...
- Page 3 Recommandations de sécurité Pour votre sécurité, prière de lire et d’appliquer toutes les règles de sécurité avant d’utiliser votre Antenne terrestre amplifiée. Humidité : Lorsqu’il est utilisé, l’adaptateur secteur ne doit pas être exposé à l’humidité (condensation, éclaboussures...). Les objets contenant du liquide (vases...) ne doivent pas être posés près de celui-ci. Accessibilité...
- Page 4 Antenne extérieure 1) Contenu Alimentation : Fixation mât Adaptateur + injecteur de tension Pièce 1 Pièce 2 Pièce 3 Pièces 4 Antenne Capuchon d’étanchéité 2) Caractéristiques techniques Antenne Injecteur UHF (470 à 790 MHz) 40 à 862 MHz Bande : Bande : 40 dB 3 dB (max.)
- Page 5 Antenne extérieure 4) Quelques exemples d’installation Dans ce cas, l’antenne est connectée directement sur le récepteur TNT Ici, l’injecteur de tension sera utilisé (pas de fonction alimentation ou le téléviseur. L’alimentation nécessaire (5 Volts) est donc fournie par antenne dans le récepteur ou le téléviseur TNT). L’injecteur est donc le récepteur ou le téléviseur en activant cette fonction dans le menu.
- Page 6 Outside Antenna 1) Contents Power supply : Mast attachment Adapter + voltage injector Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Antenna Waterproof cap Screws 2) Technical data Antenna Injector UHF (470 à 790 MHz) 40 à 862 MHz Band : Band : 40 dB 3 dB (max.)
- Page 7 Outside Antenna 4) Some examples of installation In this case, the antenna is connected directly on the receiver TNT Here, the injector of tension will be used (not function power antenna or the television set. The power necessary (5 Volts) is then provided in the receiver or television set TNT).
- Page 8 Äußerliche Antenne 1) Inhalt Stromversorgung : Mastbefestigung Adapter + Spannungsinjektor Teil 1 Teil 2 Teil 3 Teil 4 Antenne Dichtkappe Schraube 2) Kenndaten Antenne Injektor UHF (470 bis MHz) 40 bis 862 MHz Band : Band : 40 dB 3 dB (max.) Verstärkung : Durchgangsverlust : <...
- Page 9 Äußerliche Antenne 4) Schemas von Anschlüssen In diesem Fall ist die Antenne direkt an den Rezeptor TNT oder den Hier wird die Spannungsinjektionsspritze benutzt sein (kein Fernseher angeschlossen. Die notwendige Ernährung (5 Volt) ist also Funktion Ernährung Antenne im Rezeptor oder dem Fernseher vom Rezeptor oder dem Fernseher geliefert, diese Funktion in der TNT).
- Page 10 Antenna esterna 1) Contenuto Alimentazione : Fissaggio a palo Adattatore + iniettore di tensione Pezzo 1 Pezzo 2 Pezzo 3 Pezzo 4 Antenna Copertura impermeabile Viti 2) Caratteristiche tecniche Antenna Iniettore UHF (470 a MHz) 40 bis 862 MHz Banda : Banda : 40 dB 3 dB (max.)
- Page 11 Antenna esterna 4) schemi di innesti In questo caso, l’antenna è connessa direttamente sul ricevente DTT o Qui, l’iniettore di tensione sarà utilizzato, non di funzione alimentazione il televisore. L’alimentazione necessaria, 5 Volt, è fornita dal ricevitore antenna nel ricevitore o il televisore DTT. L’iniettore è innestato tra dunque o il televisore attivando questa funzione nel menù.
- Page 12 Antena exterior 1) Contenido Alimentación : Fijaciòn sobre màstil : Adaptador + inyector de tensión Pieza 1 Pieza 2 Pieza 3 Pieza 4 Antena Tornillos Caperuza de estanqueidad 2) Características técnicas Antena Inyector UHF (470 a 790 MHz) 40 bis 862 MHz Banda : Banda : 40 dB...
- Page 13 Antena exterior 4) Esquema de acometidas En este caso, la antena directamente es conectada sobre el receptor Aquí, el inyector de tensión será utilizado (ninguna función TNT o el televisor. La alimentación necesaria (5 voltios) pues es surtida alimentación antena en el receptor o el televisor TNT). El inyector pues por el receptor o el televisor acelerando esta función en el menú.
- Page 14 Fora de antena 1) Conteúdo Alimentação : Fixação de mastro Adaptador + injector de tensão Peça 1 Peça 2 Peça 3 Peça 4 Antena Tampão de estanquidade Parafuso 2) Características técnicas Antena Injector UHF (470 a 790 MHz) 40 a 862 MHz Banda : Banda : 40 dB...
- Page 15 Fora de antena 4) Plano de conexões Naquele caso, a antena está diretamente conectada no receptor de DTT Aqui, o injetor de tensão será usado (nenhuma função antena de ou o jogo de televisão. A comida necessária (5 volts) é provida assim comida no receptor ou a televisão de DTT fixou).
- Page 16 Importé par SEDEA Parc d’activités du mélantois rue des saules CS80458 59814 LESQUIN cedex...