Manuels Connexes pour Harrow HP3VS
Sommaire des Matières pour Harrow HP3VS
- Page 1 HP3VS INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ET D’INSTALLATION DE LA PLAQUE VITROCÉRAMIQUE ENCASTRABLE...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES DESCRIPTION DE LA PLAQUE INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ INSTALLATION Local d’installation de la plaque encastrable Branchement électrique de la plaque UTILISATION Marche/Arrêt de l’appareil Sélectionner le brûleur Mise en marche de la zone double e triple Régler le niveau de cuisson avec ou sans impulsion de chaleur Éteindre les brûleurs individuels Fonction de la minuterie... -
Page 3: Description De La Plaque
DESCRIPTION DE LA PLAQUE Cher client, Vous devez lire ce manuel afin d’obtenir la meilleure performance et prolonger la vie utile de votre appareil. Nous vous recommandons de garder ce manuel pour référence future. Votre plaque est garantie et vous proportionnera un service durable. Cette garantie s’applique seulement si l’appareil est installé... - Page 4 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ PLAQUE LISEZ ATTENTIVEMENT ET ENTIEREMENT CETTE NOTICE AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL DE CUISSON, ET CONSERVEZ-LA AFIN DE POUVOIR LA CONSULTER LORSQUE CE SERA NECESSAIRE. Cette notice est conçue pour plusieurs modèles. Votre appareil de cuisson n’est peut-être pas équipé de toutes les caractéristiques décrites dans cette notice.
- Page 5 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ PLAQUE deviennent chauds, et gardent pendant un certain temps leur température élevée, même quand l'appareil de cuisson est arrêté. Ne touchez pas les surfaces chaudes (manettes et poignée du four comprise) et empêchez les enfants de moins de 8 ans d’approcher de l'appareil de cuisson.
- Page 6 AVERTISSEMENT: Si votre appareil de cuisson est équipé d'un plan de cuisson en verre (vitro ou induction) et si la surface est fissurée, mettez les manettes su "0" pour éviter un éventuel choc électrique. De même, si des fissures apparaissent sur les plaques électriques, il est impératif d’arrêter immédiatement l’alimentation électrique afin de prévenir toute électrocution.
- Page 7 Les poignées des casseroles peuvent devenir chauds, attention aux enfants. • Faites attention aux poignées de la porte du four et aux manettes de commande des zones de cuisson qui peuvent devenir chauds lors de l'utilisation de votre appareil de cuisson •...
- Page 8 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ PLAQUE Lors de l'utilisation • Ne placez pas de matériaux inflammables ou combustibles à proximité de votre appareil de cuisson pendant son fonctionnement. • Ne laissez pas votre appareil de cuisson sans surveillance lorsque vous faites cuire des matières grasses liquides ou solides, des huiles liquides ou solides.
-
Page 9: Installation
INSTALLATION Le branchement électrique de la plaque doit être effectué par un technicien de service qualifié ou un électricien qualifié, selon les instructions décrites dans ce manuel et les règlements actuels. • Avant de procéder à l’installation, vérifiez si les conditions de distribution locales et les réglages de l’appareil sont compatibles. - Page 10 • Laissez une ouverture avec les dimensions indiquées dans l’image ci-dessous. L a distance entre la partie arriére de a plaque et le mur adjacent dépend de la surface du mur. Ne pas approcher de matériau combustibe comme du papier ou des rideaux a coté...
-
Page 11: Branchement Électrique De La Plaque
Branchement électrique de la plaque • Avant d’effectuer le branchement électrique, vérifiez si l’alimentation électrique du système et la prise sont appropriées pour la puissance d’alimentation maximum de la plaque. •L’installation électrique de la maison et la prise électrique utilisée doivent être reliées à... - Page 12 • Lors de l’installation, vérifiez si des câbles isolés sont utilisés. Un branchement incorrect peut endommager votre appareil. La garantie ne couvre pas ces dommages. • Les réparations de l’appareil doivent être effectuées par un technicien de service qualifié ou un électricien qualifié. •...
-
Page 13: Utilisation
UTILISATION L’appareil fonctionne avec des touches touch control et les fonctions sont confirmées au moyen d’écrans de visualisation et de bips sonores. Écran du Brûleur Point Indicateur de la Indicateur de la brûleur actif/Désactif décimal zone double zone triple Réglage de la Réglage de la Indicateur Verrouillage... -
Page 14: Marche/Arrêt De L'appareil
Marche/Arrêt de l’appareil Si l’appareil est dans le Mode stand-by, pour le mettre en Mode fonctionnement il faut appuyer sur la touche Marche/Arrêt pendant au moins 1 seconde. Un signal sonore indique le succès de l’opération. Un «0» apparaît sur tous les brûleurs et les Points décimaux de tous les brûleurs clignotent (1 s. -
Page 15: Mise En Marche De La Zone Double E Triple
Mise en marche de la zone double et triple (disponible sur certains modèles uniquement) Mise en marche de la zone double L’activation de la zone double est effectuée après avoir sélectionné le brûleur voulu avec le bouton . Ceci est confirmé avec un signal sonore. En même temps, l’indicateur zone double correspondant s’allume statiquement. -
Page 16: Éteindre Les Brûleurs Individuels
L’impulsion de chaleur peut être débranchée en appuyant sur jusqu’à ce que le réglage de la température «A» apparaisse. Si l’impulsion de la chaleur doit être utilisée, celle-ci peut toujours être activée en appuyant de nouveau sur si la température est réglée sur 9. Éteindre les brûleurs individuels Un brûleur peut être éteint de 3 façons: •... - Page 17 Utilisation de la fonction de mise hors service avec la minuterie pour le respectif brûleur (disponible sur certains modèles uniquement). Après avoir atteint un temps restant de 0 minutes, la minuterie du respectif brûleur s’arrête, en indiquant un «0» sur l’écran du brûleur et en éteignant l’écran de la minuterie.
-
Page 18: Verrouillage
Verrouillage La fonction verrouillage sert à bloquer et régler l’appareil sur une modalité de sécurité pendant le fonctionnement. Les modifications par touché comme par exemple l’augmentation de la température et les autres ne seront pas possibles. Seule la mise hors service de l’appareil est possible. La fonction verrouillage est active, si la touche verrouillage est pressée pendant au moins 2 s. -
Page 19: Verrouillage Enfant
Si le brûleur est verrouillé, seul peut être utilisé, toutes les autres touches sont verrouillées. Si une autre touche est utilisée dans le mode verrouillage, un signal sonore sera émis et l’indicateur verrouillage clignotera pour indiquer que le verrouillage est activé. Seule la mise hors service avec est possible. -
Page 20: Fonction Stop & Go
De la même façon que le verrouillage enfant est activé, il peut aussi être désactivé. Vous devez d’abord appuyer sur jusqu’à l’émission d’un signal sonore, maintenant doivent être pressés simultanément pendant au moins 0,5 s., suivi de . Comme confirmation de déverrouillage, le symbole «L»... - Page 21 Si la minuterie est utilisée comme rappel de minutes, le temps continuera pendant la fonction Stop & Go. Si la minuterie est utilisée avec la fonction de mise hors service d’un certain brûleur, alors la minuterie s’arrête avec le comptage décroissant du temps pendant l’opération Stop &...
-
Page 22: Fonctions De Sécurité Touch Control
FONCTIONS DE SÉCURITÉ DU TOUCH CONTROL Les fonctions de sécurité suivantes sont disponibles afin d’éviter des opérations non voulues du contrôle de la plaque. Senseur de sécurité de mise hors service Afin d’éviter l’opération non désirée du senseur, un appareil de contrôle du senseur est inclu. -
Page 23: Mise Hors Service Lors D'une Surchauffe
Mise hors service lors d’une surchauffe Parce que l’emplacement du contrôle est très près du brûleur, au milieu de la partie avant de la plaque, il se peut qu’une casserole non placée correctement et placée sur une partie du contrôle, n’étant pas ainsi détectée par le senseur de mise hors service de sécurité... -
Page 24: Fonctions De La Température Résiduelle
Fonctions de la température résiduelle Après tous les processus de cuisson, il y a une certaine chaleur qui reste dans le verre vitrocéramique appelée température résiduelle. Le contrôle peut calculer approximativement la température du verre. Si la température calculée est supérieure à 60ºC, alors ceci sera indiqué sur l’écran du brûleur correspondant après la mise hors service du brûleur ou du contrôle de la plaque. -
Page 25: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Les casseroles ayant une base irrégulière ne doivent pas être utilisées parce qu’elles peuvent casser le verre. La base des casseroles doivent être fines et planes autant que possible. Avant l’utilisation, vérifiez si les bases des casseroles sont propres et sèches. - Page 26 Le symbole sur le produit ou le respectif emballage indique que ce produit ne peut pas être traité comme les ordures ménagères. Il doit être déposé dans un centre de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En garantissant l’élimination correcte de ce produit, vous évitez des ef f ets négatifs sur l’environnement et la santé...