Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour MECALAN OPA-300
Sommaire des Matières pour MECALAN OPA-300
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION OPACIMETRE MECALan OPA-300 Version 06 - 201907...
-
Page 2: Table Des Matières
EN CAS DE NON EMPLOI ........................19 NETTOYAGE – DEMOLITION ET ECOULEMENT ................19 INSTALLATION ET MISE EN SERVICE ....................20 TEST D’UN VÉHICULE AVEC L’OUTIL OPA-300..................21 DÉROULEMENT DU TEST........................21 DÉMARRAGE DU LOGICIEL ....................... 22 IDENTIFICATION DU VÉHICULE ......................23... - Page 3 INITIALISATION DE LA COMMUNICATION OPA-300 ................ 26 PRÉCHAUFFAGE DE L’APPAREIL ....................... 27 AUTOZÉRO ............................27 DETERMINATION DE LA LIMITE D’OPACITÉ ..................28 MISE EN PLACE DES DISPOSITIFS ...................... 29 INITIALISATION DISPOSITIF ......................30 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DE L’AFFICHAGE DE LA PROCÉDURE .......... 30 VÉRIFICATION TEMPÉRATURE MOTEUR ..................
-
Page 4: Généralités
Ce produit a été développé pour satisfaire vos besoins : un test efficace et d’une grande simplicité. Ce manuel décrit l’utilisation de l’outil OPA-300. Veuillez lire ce manuel avec attention afin d’être en mesure d’utiliser le matériel dans les meilleures conditions. -
Page 5: Marquage
MARQUAGE OPA-300 est réalisé conformément à la directive NFR-10-025. Les données typiques de l’appareil sont indiquées sur la plaque d’identification appliquée sur l’arrière de l’appareil. Il est interdit d’enlever, endommager ou altérer la plaque d’identification de l’appareil. CONSIGNES DE SECURITE INFORMATIONS EN MATIERE DE SECURITE PERSONNELLE DÉFINITIONS... -
Page 6: Précaution Pour La Sécurité Des Opérateurs
PRÉCAUTION POUR LA SÉCURITÉ DES OPÉRATEURS PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES Les opérateurs ne doivent pas être sous l’effet de sédatifs, drogues ou alcool pendant l’accomplissement de leurs tâches. Avant de commencer à travailler, les opérateurs doivent être parfaitement informés de la position et du fonctionnement de toutes les commandes indiquées dans le manuel d’instructions d’emploi. - Page 7 MESURES DE SECURITE: Garantir toujours une ventilation et une aspiration adéquate (notamment dans les puits). si on travaille à l’intérieur, activer toujours le système d’aspiration des gaz d’échappement. RISQUE D’ECRASEMENT Si les véhicules ne sont pas correctement bloqués par des systèmes mécaniques, l’opérateur risque d’être écrasé...
- Page 8 Lorsqu’on travaille sur le moteur il faut protéger le visage, les mains et les pieds avec des dispositifs de protection adéquats, éviter tout contact avec les surfaces chaudes telles que bougies, radiateurs, tuyaux du système de refroidissement, tuyaux d’échappement et capteurs électromécaniques. Les pots catalytiques atteignent des températures très élevées pouvant causer des brûlures ou des incendies.
- Page 9 Si ces sources de bruit persistent pour une longue période sur une personne, elles peuvent provoquer des dommages irréversibles à l’ouïe. MESURES DE SECURITE : L'opérateur doit adopter les dispositifs individuels de protection (protection auditive). L'opérateur doit protéger du bruit les emplacements près des zones dévouées aux essais sur le véhicule.
-
Page 10: Importantes Informations En Matieure De Sécurité De L'appareil
Les tuyaux utilisés pour l’échantillonnage du gaz d’échappement, si soumis à des températures élevées (plus de 250°C ou en cas d’incendie), émettent un gaz hautement toxique qui en cas d’inhalation peut être dangereux pour la santé. MESURES DE SECURITE : En cas d’inhalation, s’adresser immédiatement à... - Page 11 Utiliser seulement les câbles de raccordement spécifiques. Ne pas appuyer l’appareil sur des bornes électriques sous tension. Si les problèmes techniques suivants apparaissent, ne pas utiliser l’appareil et contacter MECALan : Les câbles de raccordement sont endommagés. (Aucune prise en charge au titre de la garantie ne sera accordée pour ce type de détérioration)
-
Page 12: Structure Et Emploi Du Manuel
STRUCTURE ET EMPLOI DU MANUEL EMPLOI DU MANUEL Lire soigneusement ce manuel avant de passer à l’utilisation de l’appareil Ce manuel a le but de fournir à l’utilisateur toutes les informations nécessaires à un emploi correct de l’appareil et à lui permettre de gérer l’appareil de manière autonome et en sécurité. ... -
Page 13: Symboles
SYMBOLES Ce paragraphe décrit les symboles de sécurité qu’on peut retrouver sur l’appareil. SÉCURITÉ COURANT ALTERNATIF MISE A LA TERRE DE PROTECTION VOIR LE MANUEL D’INSTRUCTIONS ATTENTION ! RISQUE DE DECHARGE ELECTRIQUE ATTENTION ! NE PAS CHERCHER A ENLEVER LE COUVERCLE (opération réservée aux techniciens qualifiés) MARQUAGE MARQUAGE DE CONFORMITE CE... -
Page 14: Description
EMC requises par la marque CE, ont été respectées depuis l’étape initiale de la conception afin d’obtenir un produit entièrement conforme. L’aspect important de l’opacimètre OPA-300 est la précision de mesure, associée à une fiabilité élevée, même dans les environnements difficiles. -
Page 15: Vue Opa-300
VUE OPA-300 1) SORTIE DES FUMEES 2) ENTRÉE CAPTEUR DE TEMPÉRATURE MOTEUR (NON UTILISÉE) 3) ALIMENTATION ADAPTATEUR BLUETOOTH (BT-100) 4) PRISE POUR COMMUNICATION SÉRIE RS-232 OU BLUETOOTH 5) ALIMENTATION 12 Vcc ET COMMUNICATION RS485 AVEC APPAREIL LIGNE omniBUS 6) ENTRÉE FUMÉE... -
Page 16: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Type d’analyseur de gaz d’échappement (flux partiel, flux intégral etc.) :Flux partiel Nom du modèle : OPA-300 Indication d'affichage et interface utilisateur : Gamme de mesure : Opacité 0 à 99,9 Résolution 0,1 % Coefficient k 0 à... -
Page 17: Installation
INSTALLATION DÉBALLAGE PRÉPARATION POUR L’USAGE MANUTENTION : Pendant la manutention de l’appareil il faut utiliser les dispositifs nécessaires à la manutention correcte conformément aux normes de prévention des accidents. POSITIONNEMENT : L’appareil doit être positionné sur un support (table ou chariot) stable et adéquat. -
Page 18: Importantes Informations Sur Les Accumulateurs Electriques (Batteries, Piles Etc.)
endommager l’appareil. Ces procédures sont interdites et mettent en danger la vie de l’opérateur. IMPORTANTES INFORMATIONS SUR LES ACCUMULATEURS ELECTRIQUES (Batteries, Piles etc.) Même si à l’intérieur de l’appareil aucun accumulateur électrique rechargeable ou pas n’est présent ces informations de sécurité sont insérées dans le manuel puisque dans la voiture une batterie est toujours présente. -
Page 19: Quand L'utiliser
REMPLACEMENT : En cas de remplacement des batteries utiliser des batteries du même type et de la même forme. Dans le cas contraire on pourrait endommager l’appareil et provoquer le risque d’émission de chaleur, de fumée, d’explosion du logement et d’incendie. QUAND L’UTILISER EMPLOI DE L’APPAREIL : L’emploi de l’appareil est clairement décrit dans ce manuel : Tout ce qui n’est pas explicitement indiqué... -
Page 20: Installation Et Mise En Service
à la santé. INSTALLATION ET MISE EN SERVICE L’installation et la mise en service de votre appareil OPA-300 est effectuée par du personnel habilité par la société MECALan. Il effectue les connexions et les paramétrages nécessaires. -
Page 21: Test D'un Véhicule Avec L'outil Opa-300
TEST D’UN VÉHICULE AVEC L’OUTIL OPA-300 DÉROULEMENT DU TEST... -
Page 22: Démarrage Du Logiciel
DÉMARRAGE DU LOGICIEL Appuyer sur de l’écran tactile afin de lancer un nouveau test... -
Page 23: Identification Du Véhicule
IDENTIFICATION DU VÉHICULE En début de procédure, l’utilisateur est invité à sélectionner l’immatriculation du véhicule transmis par le protocole OTC-LAN (informations issues d’une liaison avec le PC du centre de contrôle technique). Dans le cas où l’utilisateur sélectionne une immatriculation dans la liste, il passera à l’accès de la procédure de contrôle de l’opacimètre. -
Page 24: Acces A La Procedure De Controle Technique Opacimetre
ACCES A LA PROCEDURE DE CONTROLE TECHNIQUE OPACIMETRE... - Page 25 Sélectionner l’équipement utilisé permettant d’obtenir les informations de température et régime. La liste ci-dessous est en fonction des moyens installés et paramétrés. Équipement sur fond vert => Équipement utilisé Équipement sur fond rouge => Équipement non utilisé Appuyer sur afin de changer son statut. OPACIMETRE sur fond vert =>...
-
Page 26: Initialisation De La Communication Opa-300
Sélectionner la procédure de contrôle Appuyer sur INITIALISATION DE LA COMMUNICATION OPA-300... -
Page 27: Préchauffage De L'appareil
PRÉCHAUFFAGE DE L’APPAREIL AUTOZÉRO... -
Page 28: Determination De La Limite D'opacité
DETERMINATION DE LA LIMITE D’OPACITÉ Si la limite d’opacité est envoyée par le protocole OTC-LAN alors la limite appliquée sera CONSTRUCTEUR. Dans le cas où la limite n’est pas envoyée par le protocole OTC-LAN alors elle devra être définie en fonction du véhicule par l’utilisateur Après avoir déterminé... -
Page 29: Mise En Place Des Dispositifs
MISE EN PLACE DES DISPOSITIFS Après la mise en place des dispositifs, appuyer sur le bouton... -
Page 30: Initialisation Dispositif
INITIALISATION DISPOSITIF PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DE L’AFFICHAGE DE LA PROCÉDURE SORTIR DU TEST ASSISTANCE PROCEDURE ÉTAT BATTERIE CPTE-TR RÉSULTAT INSTRUCTION RÉSULTAT EN CONTINU... -
Page 31: Vérification Température Moteur
VÉRIFICATION TEMPÉRATURE MOTEUR Le véhicule est considéré à sa température normale de fonctionnement à partir de 80° C... -
Page 32: Accélération
ACCÉLÉRATION Ci-dessous les informations après accélération Étendu de mesure supérieure à 0.25 m-1 Montée en régime non conforme Régime moteur inférieur à 0.85 Temps d’accélération non conforme fois le régime de référence... -
Page 33: Température Des Gazs
TEMPÉRATURE DES GAZS Après la première accélération Dans le cas où la température des gaz est inférieure à 30°C alors un conditionnement du véhicule est effectué pendant 180 secondes ou à une température de gaz supérieure à 30° C RÉSULTATS... - Page 34 4 résultats du contrôle sont possibles : - ARRET DU CONTROLE - VÉHICULE CONFORME - VÉHICULE NON CONFORME -VÉHICULE INSTABLE Appuyer sur le bouton pour valider le résultat Appuyer sur le bouton pour recommencer le test et revenir à la fenêtre détermination de la limite d’opacité...
-
Page 35: Impression
IMPRESSION Les informations présentes sur le rapport diffèrent en fonction du résultat du test. L’impression est en conformité à l’annexe B de la norme NF R 10-025-3. Appuyer sur le bouton afin de lancer l’impression. INFORMATION SUR LA VERSION DE L’OUTIL ET DU PROGRAMME Les informations matériels sont disponibles à... -
Page 36: Problemes
PROBLEMES PROBLEME DE COMMUNICATION AVEC LES MATÉRIELS Le message ci-dessous s’affiche. En cas de problème, contacter la hotline MECALan au 02.41.55.10.63... -
Page 37: Liste Des Codes Erreurs Bloquants
DISJONCTEUR THERMIQUE ACTIF ERREUR D'AUTO-CALIBRATION COURANTE DEL En cas de problème, contacter la hotline MECALan au 02.41.55.10.63 PIECES DE RECHANGE En ce qui concerne les pièces de rechange pour OPA-300, veuillez-vous adresser à votre revendeur pour toutes les informations nécessaires. -
Page 38: Garantie
à la charge du propriétaire. MECALan se réserve le droit de refuser des réparations sous garantie au cas où le produit ait été endommagé accidentellement, par manque de soin ou à la suite d’une utilisation inappropriée. Le même refus s’applique pour des endommagements intervenus lors du transport du produit ou à...