Page 1
FR-01V 719191214 Manuel de l’utilisateur et guide d’assemblage www.arrowsheds.com Modèl n° DSSCBW DSSCBWDI DSSCANBW DSSCANBWDI Coffre de rangement Série BREVET EN INSTANCE attention bords coupants Toujours porter des gants pour réduire le risque de blessure ! DIMENSIONS DU COFFRE Dimensions extérieures Dimensions intérieures...
Page 2
AVANT DE COMMENCER... FR-02L Les mesures de précaution doivent IMPÉRATIVEMENT être respectées en permanence tout au long du montage du coffre de rangement. bords coupants • Faire preuve de précaution pour manipuler les différentes pièces du coffre de rangement car elles présentent de nombreux bords coupants. • Veiller à porter des gants de travail, une protection oculaire et des manches longues pour assembler ou effectuer toute opération d’entretien sur le coffre de rangement.
Page 3
FR-03V LISTE DE LA VISSERIE... Réf. Description de la pièce Qté pièce M4* 16 Vis à tête bombée à empreinte cruciforme M4* 12 Vis autotaraudeuse à tête bombée à empreinte cruciforme M4* 12 Vis à tête fraisée à empreinte cruciforme M4* 12 Vis à...
Page 4
LISTE DES PIÈCES... FR-04V Réf. Description de la pièce Qté pièce Panneau d’abattant Panneau avant Panneau arrière Panneau gauche/droit Panneau de fond Nervure de renfort Poignée en plastique Support d’angle...
Page 6
Étape 1 FR-06V Nécessaire pour cette page : • Panneau arrière - C (QTÉ : 1) • Rotule inférieure de ressort pneumatique - HH (QTÉ : 2) • Support d’angle - H (QTÉ: 8) (QTÉ: 3) (QTÉ : 4) Attacher la rotule inférieure de ressort pneumatique au panneau arrière à l’aide des vis fournies avec la rotule inférieure de ressort pneumatique.
Page 7
Étape 2 FR-07V Nécessaire pour cette page : • Panneau avant - B (QTÉ : 1) • Poignée en plastique - G (QTÉ : 1) • Support d’angle - H (QTÉ: 4) (QTÉ: 4) (QTÉ: 8) (QTÉ: 3) (QTÉ : 4) Monter la poignée en plastique sur le panneau avant à...
Page 8
Étape 3 FR-08V Nécessaire pour cette page : • Panneau d’abattant - A (QTÉ : 1) • Rotule supérieure de ressort pneumatique - GG (QTÉ : 2) Attacher la rotule supérieure de ressort pneumatique au panneau d’abattant à l’aide des vis fournies avec la rotule supérieure de ressort pneumatique comme illustré...
Page 9
Étape 4 FR-09V Nécessaire pour cette page : • Panneau arrière assemblé (étape 1) • Panneau avant assemblé (étape 2) • Nervures de renfort – F (QTÉ: 20) (QTÉ : 5) Assembler le panneau avant, le panneau arrière et les cinq (5) nervures de renfort à l’aide de vingt (20) vis BB comme sur la Figure H.
Page 10
Étape 5 FR-10V Nécessaire pour cette page : • Panneau de fond – E (QTÉ : 1) (QTÉ: 12) Attacher le panneau de fond à l’aide de douze (12) vis BB comme illustré sur la Figure I. Fig. I...
Page 11
Étape 6 FR-11V Nécessaire pour cette page : • Panneau gauche/droit – D (QTÉ : 2) (QTÉ: 8) (QTÉ: 8) (QTÉ: 8) (QTÉ: 8) Attacher un (1) panneau gauche/droit à l’aide de quatre (4) vis FF et quatre (4) vis EE comme illustré...
Page 12
Étape 7 FR-12V Nécessaire pour cette page : • Panneau d’abattant assemblé (étape 3) • Ressort pneumatique – JJ (QTÉ : 2) (QTÉ: 9) (QTÉ: 9) Raccorder l’abattant assemblé au coffre assemblé à l’aide de neuf (9) vis CC et neuf (9) vis EE comme sur la Figure M.
Page 13
SOINS ET ENTRETIEN ... FR-13V Soin extérieur : Pour assurer la durabilité de la fi nition, nettoyer la surface extérieure. Il est conseillé de la laver avec une solution de savon doux. NE PAS utiliser de jet sous haute pression, eau de Javel, ammoniac ou produit caustique pour nettoyer le coffre de rangement.