Lenson LD 8000 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Lenson Manuels
  4. Télévision par satellite
  5. LD 8000
  6. Mode d'emploi

Lenson LD 8000 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TERMINAL SD DE RÉCEPTION
DE TNT GRATUITE PAR SATELLITE
AVEC CARTE D'ACCÈS
LD 8000
Référence : 8008000
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Lenson LD 8000

Sommaire des Matières pour Lenson LD 8000

  • Page 1 TERMINAL SD DE RÉCEPTION DE TNT GRATUITE PAR SATELLITE AVEC CARTE D’ACCÈS LD 8000 Référence : 8008000 Mode d’emploi...
  • Page 3 Merci de votre confiance Vous venez d’acheter un terminal TNTSAT. Il vous permet de recevoir les chaînes de la TNT disponibles par le satellite avec TNTSAT grâce à une seule antenne satellite. Si vous ne disposez pas d’une antenne satellite, vous devrez en installer une, soit en passant par les revendeurs spécialisés, soit en faisant appel à...

  • Page 4: Table Des Matières

    INSTALLATION Branchements Téléviseur ......... 12 Enregistreur (DVD, VCR) ..... 13 Recommandations Système audio ......14 Recommandations de sécurité ..6 Ampli Home cinéma ....15 Alimentation du terminal ....8 Prise secteur ......15 Entretien ........8 Télécommande Installation rapide Présentation ......
  • Page 5 UTILISATION Programmation Télécommande Mise en place des piles ....42 Les touches de programmation .. 43 Choix d’un programme Piloter votre terminal ....44 Sélection directe d’une chaîne ..34 La programmation ..... 45 Zapping ........34 Liste des chaînes ...... 34 Informations utiles Rappel de la dernière chaîne ..

  • Page 8: Recommandations

    Recommandations 1.1. Recommandations de sécurité Votre terminal a été fabriqué selon les normes de sécurité Européennes, néanmoins vous devez prendre des précautions pour son bon fonctionnement, en toute sécurité. Il est important de lire attentivement le manuel, notamment les instructions de sécurité ci-dessous. Si vous avez le moindre doute sur l’installation, le fonctionnement ou la sécurité...
  • Page 9 Installez le terminal sur un support adapté (mobilier), en lui laissant suffisamment d’espace libre pour une bonne ventilation (7 à 10 cm). Ce symbole apposé sur votre terminal garantit que ce produit satisfait les exigences des Directives Européennes 2006/95/EC, 89/336/EEC, qui recouvrent les aspects compatibilité...

  • Page 10: Alimentation Du Terminal

    1.2. Alimentation du terminal Assurez-vous que la tension secteur de votre habitation est compatible avec celle qui est acceptée par votre terminal (220-240 volts – 50 hertz). Branchez le câble secteur livré après avoir effectué les autres branchements (voir page 9). 1.3.

  • Page 11: Installation Rapide

    Installation rapide Ce document vous permettra d’effectuer, dans un minimum de temps, les réglages indispensables de votre terminal avant de partir à la découverte de son utilisation. Avant de continuer la lecture de cette Installation Rapide, vous devez posséder une antenne satellite dirigée vers le satellite ASTRA 19,2°...

  • Page 12: Ecran De Bienvenue

    4. Installez les 2 piles fournies dans la télécommande. 5. Insérez la carte d’abonnement dans le lecteur, la puce dirigée vers le haut. 6. Allumez votre téléviseur, comme vous le faites d’habitude. 7. Dirigez la télécommande vers le terminal et appuyez sur la touche B afin d’allumer l’appareil.
  • Page 13 11. Si les curseurs sont verts c’est que le signal est suffisant pour continuer l’installation des chaînes, dans ce cas appuyez sur la touche OK de la télécommande. L’installation des chaînes commence, attendez quelques minutes jusqu’à ce que le message Etape 1 terminée soit affiché sur l’écran du téléviseur. Attention : si les curseurs sont orange ou rouges c’est que l’antenne est mal réglée, qu’elle ne pointe pas vers le satellite ASTRA 19,2°...

  • Page 14: Branchements

    Branchements 3.1. Branchement avec un téléviseur Cas 1 : Votre téléviseur dispose d’entrées HDMI Le terminal peut se raccorder directement à votre téléviseur via un câble HDMI (non fourni). Cette connexion entièrement numérique vous assure la meilleure qualité d’image possible. Elle achemine également le son en numérique vers votre téléviseur.

  • Page 15: Enregistreur (Dvd, Vcr)

    Cas 2 : votre téléviseur ne dispose pas d’entrées HDMI Branchez le câble PERITEL livré, dans la prise TV à l’arrière du terminal puis dans la prise principale de votre téléviseur (prise nommée AV1, EXT1, ... selon les marques). Pour enregistrer l’émission que vous regardez, vous devez lancer un enregistrement sur votre magnétoscope en sélectionnant son entrée AV.

  • Page 16: Système Audio

    3.3. Branchement avec un système Audio Si vous possédez une installation stéréophonique (amplificateur, chaîne Hifi, ...) vous pouvez la raccorder à votre terminal afin d’améliorer votre confort d’écoute. Utilisez un câble RCA (non fourni) afin de brancher les prises Audio HiFi Gauche et Droite de votre terminal aux prises Audio L et R de votre système Audio.

  • Page 17: Ampli Home Cinéma

    3.4. Branchement avec un ampli Home cinéma Vous avez aussi la possibilité de raccorder votre terminal à votre ampli home-cinéma. Dans cette configuration, vous pourrez recevoir certains programmes avec un son numérique multi-canal et bénéficier ainsi de l’ensemble des effets sonores permettant de retrouver l’ambiance des grandes salles de cinéma.

  • Page 18: Télécommande

    Télécommande 4.1. Présentation de la télécommande Deux versions de télécommande existent. Selon le terminal que vous venez d’acquérir, vous possédez à présent l’une des deux télécommandes représentées ci-contre. Version A : Télécommande simplifiée uniquement dédiée à commander votre terminal TNTSAT. Version B : Télécommande universelle permettant de commander...

  • Page 19: Fonctions Des Touches

    4.2. Les fonctions des touches Mise en marche et arrêt de votre terminal. Sélection de l’appareil à commander (terminal, téléviseur, magnétoscope, lecteur DVD, Hifi, etc …). Programmation de la télécommande (voir page 42). Accès aux chaînes ou saisie d’un code. Sélection TV/AUX.

  • Page 20: Installation Du Terminal

    Installation du terminal 5.1. Mise en service du terminal Allumez votre téléviseur. Allumez votre terminal en dirigeant la télécommande vers le terminal puis en appuyant sur la touche B . Un voyant vert en façade s’allume pour indiquer la mise en marche. L’écran d’accueil de votre terminal TNTSAT apparaît sur votre téléviseur.

  • Page 21: Réglage / Autres Appareils

    5.2. Réglage du terminal / autres appareils Pour assurer un fonctionnement optimal de votre terminal avec les autres appareils de votre installation, vous devrez effectuer les réglages détaillés dans les pages suivantes. Pour afficher le Menu principal, appuyez sur la touche MENU de votre télécommande.

  • Page 22: Personnalisation

    5.3. Personnalisation TV et ENREGISTREUR 5.3.1. Personnalisation TV Sélectionnez TV avec la touche puis validez avec la touche OK. Le menu installation TV STANDARD apparaît. Si votre téléviseur est branché à la prise HDMI de votre terminal, le réglage du format d’image et de son s’effectuera automatiquement. Si votre téléviseur est branché...

  • Page 23: Fonction Timer

    5.4. Fonction TIMER Cette fonction vous permet de paramétrer le « réveil » de votre terminal et ainsi d’enregistrer le programme de votre choix. Pour enregistrer un programme, vous devez tout d’abord vous assurer que votre enregistreur (magnétoscope ou graveur DVD) est correctement connecté à votre terminal. Ensuite vous devez programmer l’enregistrement de votre magnétoscope ou graveur DVD de salon de façon classique (si nécessaire, référez-vous au manuel de votre appareil).
  • Page 24 5.4.1. Paramétrage du « réveil » du terminal Le menu installation TIMER apparaît. Faites vos réglages avec les touches / / et les touches numériques 0 à 9 de votre télécommande. • Choisissez le NUMERO DE CHAÎNE sur laquelle est diffusée l’émission, •...

  • Page 25: Installation Chaînes Tnt

    5.5. Installation des chaînes TNT Votre terminal est préréglé pour recevoir les chaînes TNT par satellite. Vous pouvez dès maintenant installer les chaînes TNT en suivant les indications suivantes : Sélectionnez CHAINES puis valider avec OK. Le menu INDIVIDUELLE apparaît. Sélectionnez RECHERCHE TNTSAT puis confirmez avec OK.
  • Page 26 Le menu INSTALLATION DES CHAÎNES apparaît. Si les deux curseurs sont verts, vous pouvez commencer la recherche des chaînes TNT en appuyant sur OK. Note : Si un curseur est rouge c’est que le signal est trop faible. Vous devrez probablement orienter plus précisément l’antenne parabolique sinon vous risquez de ne pas recevoir toutes les chaînes TNT.

  • Page 27: Configuration Du Terminal

    Configuration du terminal 6.1. Carte TNTSAT Les programmes fournis par l’offre de service TNTSAT sont réservés aux personnes habitant en France métropolitaine ou à Monaco. Pour les recevoir, vous devez insérer la carte TNTSAT dans le logement du terminal prévu à cet effet. Votre carte doit rester en place pour éviter toute perte de réception des programmes.

  • Page 28: Codes Tntsat

    6.3. Codes TNTSAT 6.3.1. Code verrouillage parental Pour protéger les enfants, la saisie préalable d’un code parental est obligatoire pour tous les films interdits aux moins de 18 ans. Par exemple, la chaîne sur laquelle vous venez de zapper diffuse un programme interdit aux moins de 18 ans.
  • Page 29 6.3.2. Verrouillage parental En complément du verrouillage parental automatique sur les films interdits aux moins de 18 ans, TNTSAT vous permet d’autoriser ou non l’accès à certaines chaînes ou à certaines catégories de programmes grâce à votre code parental. Pour verrouiller une ou plusieurs chaînes : Sélectionnez VERROUILLAGE, tapez votre CODE PARENTAL puis sélectionnez CHAÎNES.
  • Page 30 Pour verrouiller une catégorie de programmes : Sélectionnez VERROUILLAGE, tapez votre CODE PARENTAL puis sélectionnez MORALITÉ. Choisissez la catégorie que vous souhaitez verrouiller et confirmez avec OK. La catégorie choisie apparaît soulignée. Lorsque que vous irez sur une chaîne ou un programme verrouillé, son accès vous sera interdit.

  • Page 31: Sous-Titres

    6.4. Sous-titres TNTSAT vous propose la possibilité d’afficher les sous-titres en français pour les programmes qui le proposent. Appuyez sur la touche MENU et sélectionnez PERSONNALISATION puis SOUS-TITRES. Note : AUCUN sous-titre est le réglage par défaut. 6.5. Autozoom Vous possédez un téléviseur 16/9 ? Le terminal permet d’adapter le format d’image automatiquement à...

  • Page 32: Configuration D'affichage

    6.6. Configuration d’affichage 6.6.1. Affichage des menus Souhaitant vous assurer le meilleur confort visuel, il vous est possible de personnaliser l’affichage de tous les menus. Pour cela, appuyez touche MENU puis sélectionnez PERSONNALISATION et AFFICHAGE DES MENUS. A l’aide des touches , ajustez la taille des caractères et le degré...
  • Page 33 6.6.3. Affichage en façade du terminal Lorsque vous regardez une émission, vous pouvez choisir si c’est le nom de la chaîne ou le numéro de la chaîne qui doit s’afficher en façade de votre terminal. Appuyez sur la touche MENU puis sélectionnez PERSONNALISATION et AFFICHAGE FACADE.

  • Page 36: Choix D'un Programme

    Choix d’un programme 7.1. Sélection directe d’une chaîne La sélection directe d’une chaîne s’effectue en tapant son numéro avec les touches 0 à 9 de la télécommande. 7.2. Zapping Le zapping consiste à accéder aux chaînes précédentes ou suivantes en faisant défiler l’offre de programmes. Il s’effectue au moyen des touches PROG+ et PROG-.

  • Page 37: Rappel De La Dernière Chaîne

    7.4. Rappel de la dernière chaîne Appuyez sur la touche de votre télécommande pour voir la chaîne précédemment visionnée. Note : Cette fonction est très utile lorsque vous surveillez le démarrage d’une émission par exemple. 7.5. Réglage du volume Pour augmenter ou diminuer le volume, utilisez respectivement les touches VOL+ et VOL-.

  • Page 38: Information Programmes

    Informations Programmes 8.1. Bandeau zapping Lors de la sélection d’une chaîne, le terminal se positionne immédiatement sur le canal choisi et un bandeau d’informations s’affiche dans le bas de l’écran. Le bandeau zapping vous indique : • Le numéro de la chaîne. •...

  • Page 39: Fiche Infos

    8.2. Fiche Infos Vous avez manqué le début ? Vous cherchez le nom d’un acteur ? La fiche INFOS permet, à tout moment, d’accéder à de nombreuses informations disponibles sur le programme en cours. Sous réserve, bien entendu, que ces informations soient diffusées par la chaîne en cours. De plus, dans la fiche INFOS, retrouvez toutes les informations concernant le programme à...
  • Page 40 8.2.2. Sous-titres Vous souhaitez afficher les sous-titres du programme en cours ? (sous réserve de disponibilité) Sélectionnez SOUS-TITRES à l’aide des touches et validez en appuyant sur OK. 8.2.3. A suivre Vous souhaitez savoir quel programme va suivre sur la chaîne en cours ? En sélectionnant À...
  • Page 41 8.2.4. Langues Vous souhaitez visionner un programme avec la bande son originale ? En sélectionnant LANGUES, choisissez la langue pour le programme en cours. Note : Cette fonction est accessible uniquement si le programme regardé le propose.

  • Page 42: Mises À Jour

    Mises à jour 9.1. Mises à jour du terminal Lorsqu’une nouvelle mise à jour logicielle est disponible, elle vous est proposée automatiquement en sortie de veille de votre terminal. Vous pouvez l’accepter tout de suite en confirmant avec la touche OK ou décider de la lancer une prochaine fois en appuyant sur la touche QUITTER.

  • Page 43: Réinitialisation Du Terminal

    9.2. Réinitialisation du terminal Attention : cette fonction efface tous les réglages et toutes les chaînes en mémoire. Appuyez sur la touche MENU puis sélectionnez INSTALLATION, REINITIALISATION et confirmez avec OK. Tous les réglages que vous avez réalisés depuis la mise en service du terminal sont annulés.

  • Page 44: Programmation Télécommande

    Programmation de la télécommande 5 en 1 Si le terminal que vous venez d’acquérir est livré avec cette télécommande universelle 5 en 1, suivez les indications qui suivent. Votre télécommande est conçue pour piloter 5 appareils audio-visuels : Téléviseurs, magnétoscopes, DVD, ampli audi-vidéo et votre terminal TNTSAT. Elle est compatible avec la plupart des appareils commandés par infrarouge.

  • Page 45: Les Touches De Programmation

    10.2. Les touches utiles pour la programmation 10.2.1 Les touches lumineuses de sélection du mode Les touches (TV, VCR, AMP, DVD, SAT) sélectionnent l’appareil à commander. • Lors de l’utilisation de la télécommande, la touche lumineuse correspondant à l’appareil sélectionné s’allume à chaque commande.

  • Page 46: Piloter Votre Terminal

    10.3. La télécommande et votre terminal Après avoir inséré correctement les piles, votre télécommande est prête pour piloter votre terminal. Attention : Dans le cas où votre terminal ne répond pas à votre télécommande, nous vous invitons à re-saisir les paramètres nécessaires à...

  • Page 47: La Programmation

    10.4. La programmation 10.4.1. Paramétrage des codes à 4 chiffres 1. Mettez en marche l’appareil que vous souhaitez commander (par exemple votre téléviseur). 2. Recherchez le code de l’appareil que vous souhaitez commander (voir Liste des Codes en fin de notice). 3.
  • Page 48 10.4.2. Recherche automatique d’un code Dans le cadre de cette méthode, la télécommande déroule la liste complète des codes en envoyant un signal IR à l’appareil à télécommander. Procédez ainsi : 1. Vérifiez que votre appareil est en marche (pas en veille). Sinon allumez-le manuellement. 2.
  • Page 49 10.4.3. Retrouver un code programmé Vous n’avez pas noté le code correspondant à l’appareil que vous souhaitez commander, il peut alors vous être utile de retrouver le code programmé dans la télécommande. Suivez les étapes décrites ci-dessous : 1. Appuyez sur la touche du mode choisi (TV, VCR, AMP, DVD ou SAT). 2.
  • Page 50 10.4.4. Programmation d’une séquence de commandes (Macro) Cette fonction Macro vous permet d’envoyer une séquence de plusieurs commandes en ne pressant qu’une seule touche. Par exemple vous pouvez éteindre votre téléviseur, votre magnétoscope, votre DVD votre ampli Audi/Vidéo et votre terminal en ne pressant qu’une seule touche de votre choix. Attention : •...
  • Page 51 10.4.5. Programmation d’une Macro shiftée La fonction Macro shiftée vous permet d’envoyer une séquence de plusieurs commandes en pressant la touche SETUP suivie d’une autre touche. Ainsi vous garderez la fonction originale de cette touche quel que soit le mode. Attention : •...
  • Page 52 10.4.6. Fonction d’apprentissage Après avoir programmé vos appareils, vous pouvez constater que certaines fonctions de votre télécommande d’origine de vos différents appareils manquent. Vous pouvez ajouter ces fonctions en utilisant la fonction d’apprentissage. Il est nécessaire pour cela que votre télécommande d’origine fonctionne correctement. Par exemple, pour apprendre la fonction d’origine “mono/stéréo“...
  • Page 53 10.4.7. Fonction d’apprentissage shiftée Pour programmer une fonction d’apprentissage shiftée, suivez les étapes décrites en page précédente. Pressez seulement la touche SETUP avant l’étape 5. 10.4.8. Comment annuler une fonction apprise 1. Maintenez appuyée la touche SETUP jusqu’à ce qu’une touche de mode clignote 2 fois. 2.

  • Page 54: Informations Utiles

    Informations utiles 11.1. Caractéristiques supplémentaires • Durant chaque procédure de programmation ou d’apprentissage, vous avez environ 10 secondes pour passer d’une étape à l’autre. Si vous excédez ce temps, il vous faudra recommencer toutes les étapes. • La technique d’apprentissage est une procédure particulière. Vous devez donc apprendre une seule fonction par mode d’appareil sur la même touche.

  • Page 55: Références Des Codes

    Vous souhaitez effacer toutes les programmations et retrouver la configuration initiale ? Faites une remise à zéro totale : appuyez sur SETUP puis entrez le code 9 8 1. Vous voulez commander un lecteur DVD en appuyant sur la touche VCR ? À...

  • Page 56: Liste Des Codes

    11.4. Liste des codes Apollo 0503 Black Star 0277 City 0039 0850 1283 0031 0032 0331 Arc en Ciel 0139 0226 Black Strip 0065 Clarivox 0448 0067 0586 0100 0352 1764 1765 Arcam 0246 0247 Blacktron 0312 Clatronic 0067 0400 0401 0744 0248 Ardem 0516 0744 0067 0663 0586 Blackway...
  • Page 57 Diamant 0067 0586 Europhon 0067 0193 0247 0586 0277 0481 0590 0317 0139 0365 0193 0391 0322 0574 0312 Diamond 0294 0039 0246 0401 0461 0246 0605 0655 0424 0664 0400 0691 0039 Digatron 0067 0586 Excel 0067 0586 Geant Casino 0193 0247 0461 0117 0407 0744 Digiline...
  • Page 58 0294 0067 0401 0039 0586 0636 0685 0400 0117 0322 Merritt 0578 0391 0193 0248 0247 0246 Kathrein 0586 0067 Logik 0041 0090 0039 0294 0401 Metz 0418 0477 0776 0397 0117 Ices 0248 0246 Kawa 0401 0910 1247 1193 0225 0565 0221 0067 0067 1167 0586 Kawasho 0246...
  • Page 59 New T ech 0067 0039 0586 0373 0247 Palsonic 0294 0067 0247 0407 0248 Protech 0067 0586 0247 0039 0277 Saba 0655 0139 0590 0373 0317 New World 0248 0586 0448 0808 0379 0294 0461 0448 0367 0117 0193 0391 0528 0226 Nfren 0830 Panama...
  • Page 60 Shintoshi 0067 0586 0294 0367 1067 Ultravox 0117 0404 0277 0246 0193 Shivaki 0067 0586 0473 0481 0404 Sunwatt 0485 Teleton 0247 0193 0379 0066 0067 0586 0208 Sunwood 0067 0586 0039 Televideon 0193 0246 Unic Line 0067 0586 0503 0485 0379 Show 0448 0039 Superla...
  • Page 61 Xenius 0664 Casio 0030 0111 0378 0667 0382 0672 0345 Xoro 1226 1247 Cathay 0308 0067 Magnavox 0111 0672 Xrypton 0067 0586 Centrum 0623 Graetz 0071 0134 0270 Magnum 0672 Yamada 1370 0071 0030 Granada 0134 0078 0111 0270 0067 Manesth 0102 0075 0111 Yamaha...
  • Page 62 Philco 0102 Sinudyne 0111 0382 United 0378 0772 Creative 1501 Philips 0111 1311 0623 Smaragd 0378 United Quick Star 0308 Curtis Mathes 0330 Phoenix 0308 Sonneclair 0102 Universum 0030 0111 0270 0067 0136 Daewoo 1208 1280 1466 Phonola 0111 Sonoko 0308 0378 0134 Denon...
  • Page 63 Magnum 1641 Schneider 1159 0774 1420 1208 1229 Aiwa 0671 0725 0899 0563 1273 1947 Marantz 0299 1119 1219 1299 1319 1250 Akai 0820 0809 0818 1145 0928 Celestial 0702 Mark 0299 1119 1219 1299 1319 1304 1280 1584 0796 0743 0882 0735 1113 cello 1472 Matsui...
  • Page 64 1760 0863 1182 1425 Henß 0743 1351 0743 0760 0928 Nintaus 0823 1081 Dual 0861 0743 0695 0681 0760 HiMAX 0887 1136 0873 Luxman 0603 Nordmende 0861 0813 0809 0820 Hiper 1278 Luxor 1034 0743 1760 0760 1275 Noriko 0782 Durabrand 1033 0861 Hitachi...
  • Page 65 Reoc 0798 0782 Sontech 1186 Umax 1181 Revoy 0729 0871 Sony 0563 1663 2011 1100 2050 United 0818 0760 1113 0820 1258 0868 1933 0802 0603 1099 2073 0702 1195 0725 1145 0729 Rimax 1181 1854 0798 1263 1127 1519 2051 Roadstar 0729 0743 0848 0760 1081 Sound Color...

  • Page 66: Caractéristiques Techniques

    11.5. Caractéristiques techniques Caractéristiques du tuner Résolution / Format Plage de fréquences : 950MHz – 2150MHz Résolution Vidéo SD : 720x576i Niveau d’entrée : -65 dBm à -25 dBm Conversion 16/9 vers 4/3 : Pan & Scan, letter box Entrée : IEC 60169-24 femelle Type F Entrées/Sorties AV Impédance d’entrée : 75 Ω...
  • Page 68 www.lenson.fr...

Table des Matières