1.3
DONNEES TECHNIQUES
LEGENDE
1
Pupitre électrique
2
Pressostats de réglage
3
Pressostat de sûreté
4
Manomètre
e
5
1
sonde niveau de sûreté
6
Sondes réglage niveau
e
7
2
sonde niveau de sûreté**
8
Indicateurs de niveau
9
Vidange indicateur de niveau
10
Porte avant
Robinets d'essai niveau
11
REMARQUE: dessin, légende et données sont relatives aux modèles standards: pour exécutions
spécifiques se référer au dessin d'accessoires fournis.
Caractéristiques
Puissance utile
kW
BX 30
32
BX 60
69,8
BX 90
105
BX 200
233
200.000
BX 300
349
300.000
BX 400
465
400.000
BX 500
581
500.000
BX 600
698
600.000
BX 800
930
800.000
BX 1000
1163
1.000.000
BX 1200
1395
1.200.000
BX 1500
1744
1.500.000
BX 1750
2035
1.750.000
H
Dimensions
H1
mm
mm
BX 30
1500
900
BX 60
1500
900
BX 90
1680
990
BX 200
2010
1240
BX 300
2013
1400
BX 400
2260
1400
BX 500
2280
1560
BX 600
2280
1560
BX 800
2570
1710
BX 1000
2570
1710
BX 1200
2720
1850
BX 1500
3000
1990
BX 1750
3000
1990
*
Température d'alimentation 80°C
** BX 60: Sonde positionnée dans l'écoutille d'inspection
12
Témoin contrôle flamme
13
Plaque pour application du brûleur
14
Branchement prise vapeur
15
Cloche de vapeur
16
Écoutille d'inspection
17
Clapets de sûreté
18
Filtre d'alimentation
19
Caisson à fumée arrière
20
Raccord cheminée
21
Porte pour le nettoyage
22
Clapet de vidange
Electropompe d'alimentation
23
Pertes charge
Pression
côté fumées
de Timbre
kcal/h
mbar
bar
27.500
0,4
0,98
60.000
0,7
0,98
90.000
1,5
0,98
3,5
0,98
3,5
0,98
5,0
0,98
4,5
0,98
6,0
0,98
5,5
0,98
7,0
0,98
7,5
0,98
6,5
0,98
7,5
0,98
L
H2
H4
H6
mm
mm
mm
mm
385
1280
520
1200
750
385
1280
520
1200
750
420
1460
560
1220
900
575
1760
720
1400
1080
640
1920
815
1590
1240
640
1923
815
1590
1240
700
1970
900
1750
1400
700
1970
900
1750
1400
735
2225
950
1900
1550
735
2225
950
1900
1550
785
2354
1000
2000
1680
850
2450
1080
2200
1840
850
2450
1080
2200
1840
BX
Fig. 1
Capacité
Production
totale
vapeur*
l
kg/h
198
46
198
100
410
159
805
354
1050
530
1210
708
1540
883
1740
1060
2225
1415
2530
1770
3020
2000
3840
2650
4240
3000
P
L2
L4
P2
mm
mm
mm
mm
800
1215
818
240-290
800
1215
818
240-290
950
1720
1168
280-330
1130
2060
1508
280-330
1290
2092
1510
310-360
1290
2342
1760
310-360
1450
2384
1761
350-400
1450
2633
2011
350-400
1600
2633
2012
370-420
1600
2963
2312
370-420
1730
3160
2512
370-420
1890
3419
2714
420-470
1890
3719
3014
420-470
3
24
Clapets de retenue
Clapet d'alimentation
25
Clapet d'alimentation auxiliaire
26
27
Robinets porte manomètre
N1
Prise vapeur
N2
Alimentation
N3
Vidange clapets de sûreté
N4
Vidange chaudière
N5
Raccordement clapets de sûreté
N6
Alimentation auxiliaire
Poids
Tens.
Fréq.
Degré de
totale
nom.
nom.
protect.
kg
Volt ~
Hz
IP
460
1/N~ 230 50,0
IP55
470
1/N~ 230 50,0
IP55
660
1/N~ 230 50,0
IP55
1080 1/N~ 230 50,0
IP55
1400 3/N~ 400 50,0
IP55
1520 3/N~ 400 50,0
IP55
1960 3/N~ 400 50,0
IP55
2200 3/N~ 400 50,0
IP55
2600 3/N~ 400 50,0
IP55
3200 3/N~ 400 50,0
IP55
3600 3/N~ 400 50,0
IP55
4400 3/N~ 400 50,0
IP55
4900 3/N~ 400 50,0
IP55
P6
Øb
Øc
N1
N2
mm
mm
mm
DN/in
DN/in
130
180
1"1/4
1"
130
180
1"1/4
1"
160
200
40
1"
180
250
50
1"
225
250
65
1"
225
250
65
1"
280
300
80
1"
280
300
80
1"
280
350
100
1"
280
350
100
1"
320
400
125
1"
360
450
150
1"
360
450
150
1"
Puissance
Combustible
électrique
W
1500
X
X
X
X
1500
X
X
X
X
1500
X
X
X
X
1500
X
X
X
X
6000
X
X
X
X
6000
X
X
X
X
6000
X
X
X
X
6000
X
X
X
X
6000
X
X
X
X
9500
X
X
X
X
9500
X
X
X
X
12500
X
X
X
X
12500
X
X
X
X
N3
N4
N5
N6
DN/in
DN/in
DN/in
DN/in
1"
1"
1/2"
3/4"
1"
1"
1/2"
3/4"
40
1"
25
3/4"
65
1"1/4
40
3/4"
80
1"1/4
50
3/4"
100
1"1/4
65
3/4"
100
1"1/4
65
3/4"
100
1"1/4
65
3/4"
125
1"1/4
80
3/4"
125
1"1/4
100
3/4"
150
1"1/4
100
3/4"
125
1"1/4
80
1"
125
1"1/4
80
1"1/4