Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'installation et
d'utilisation
Sécheurs par réfrigération série EVO-RD 20 - 2600
Veuillez lire attentivement les instructions avant l'installation ou l'utilisation. Le fonctionnement
correct et sûr du sécheur d'air par réfrigération n'est assuré qu'en suivant les recommandations
et conditions indiquées dans les instructions.
Pour toute question complémentaire, contacter le fabricant et l'informer des informations
figurant sur la plaque signalétique située à l'avant du sécheur.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour EVOAIR EVO-RD 75
Sommaire des Matières pour EVOAIR EVO-RD 75
- Page 1 Manuel d'installation et d'utilisation Sécheurs par réfrigération série EVO-RD 20 - 2600 Veuillez lire attentivement les instructions avant l’installation ou l’utilisation. Le fonctionnement correct et sûr du sécheur d’air par réfrigération n’est assuré qu’en suivant les recommandations et conditions indiquées dans les instructions. Pour toute question complémentaire, contacter le fabricant et l’informer des informations figurant sur la plaque signalétique située à...
- Page 2 Cher client ! Nous vous remercions d’avoir acheté notre produit. Pour que le produit fonctionne correctement et de manière fiable, veuillez lire attentivement cette notice d’installation et d’utilisation. Afin d’éviter une mauvaise utilisation de l’équipement et des risques potentiels pour l’opérateur, veuillez lire attentivement et suivre strictement les instructions contenues dans ce manuel d’installation et d’utilisation.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 INFORMATIONS GENERALES.......................... 4 1,1. I ’ ........................... 4 NFORMATIONS SUR L APPAREIL 1,2. I ........................4 NFORMATIONS SUR LE FOURNISSEUR É ............................. 5 LEMENTS DE BASE 1,4. S ’ ........................5 ECHEURS D AIR PAR REFRIGERATION 1.5 U ............................ -
Page 4: Informations Generales
1 informations générales 1,1. Informations sur l’appareil Modèle de sécheur d’air par réfrigération : Numéro de série : Année de fabrication : Date d’installation : Veuillez remplir les champs avec soin. Des données correctes permettent une maintenance correcte et efficace de l’appareil, le choix des pièces de rechange appropriées et le support technique. 1,2. -
Page 5: Élements De Base
Éléments de base L’air comprimé contient des contaminants tels que de l’eau, de l’huile et des particules. Les impuretés doivent être éliminées ou leur concentration doit être réduite à un niveau acceptable selon les exigences de l’application. La norme ISO 8573-1 spécifie la pureté / qualité de l’air par rapport aux contaminants. -
Page 6: Consignes De Securite
2 Consignes de sécurité ⚠Une utilisation incorrecte du système d’air comprimé et des installations électriques peut entraîner des blessures ou la mort. ⚠Une manipulation incorrecte (transport, installation, utilisation, entretien) d’un sécheur d’air par réfrigération peut entraîner des blessures graves ou mortelles. Une utilisation non conforme peut endommager l’appareil et/ou réduire l’efficacité... - Page 7 ⚠S’assurer que le sécheur d’air par réfrigération est installé conformément aux spécifications et sans charges mécaniques. ⚠N’utilisez que des pièces de rechange d’origine. ⚠N’utiliser les sécheurs d’air par réfrigération que pour l’usage auquel ils sont destinés. ⚠Lors du transport du sécheur, vérifiez et respectez les réglementations locales concernant le levage et le transport d’objets lourds.
-
Page 8: Specifications Techniques
Spécifications techniques 3.1 Composants Figure 2: Composants (indiqués : EVO-RD 100) 1. Échangeur de chaleur 3 en 1 7. Interrupteur 2. Condenseur 8. Tube capillaire 3. Compresseur 9. Capteur pour le fonctionnement du ventilateur 4. Évacuation électronique du condensat 10. Filtre / déshydrateur 5. -
Page 9: Specifications
3.2 Spécifications Pression de fonctionnement max 14 bars SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Pression d’entrée maximum 55°C (pour température ≠ 35 °C appliquer le facteur de correction) Température ambiante de 1,5 °C à 45 °C (pour température > 25 °C appliquer le facteur de correction) fonctionnement Point de rosée de pression + 3 °C... - Page 10 TAILLES Air comprimé Raccordements électriques Air ambiant Réfrigérant Dimensions et masse Modèle Débit Connexion Chute de Alimentation Puissance Flux de Rejet Type Mass l x L x H pression électrique refroidis Consommati sement chale Ph~V-Hz EVO-RD G 3/8” BSP-F 1~230-50* 0,160 / 0,135 R134a 0 190...
- Page 11 FACTEURS DE CORRECTION Pour calculer la capacité correcte d’un sécheur donné en fonction des conditions réelles d’exploitation, multiplier la capacité nominale de débit par le(s) facteur(s) de correction approprié(s) CAPACITÉ CORRIGÉE = CAPACITÉ NOMINALE DE DÉBIT x C TEMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT POINT DE ROSÉE [bar] °C...
-
Page 12: Fonctionnement Des Secheurs D'air Par Refrigeration
4 Fonctionnement des sécheurs d’air par réfrigération Le sécheur d’air par réfrigération est conçu pour éliminer la vapeur de l’air d’entrée afin d’atteindre le point de rosée souhaité à la sortie. Tous les sécheurs d’air par réfrigération décrits ci-dessus fonctionnent selon le même principe. Le fonctionnement du sécheur d’air par réfrigération est divisé... -
Page 13: Composants Des Secheurs D'air Par Refrigeration
5 Composants des sécheurs d’air par réfrigération 5,1 Compresseur Le compresseur aspire le fluide frigorigène en phase gazeuse de l’évaporateur (côté basse pression) et le comprime à la pression de condensation (côté haute pression). Les compresseurs intégrés sont fabriqués par les plus grands fabricants et sont conçus pour des applications où les taux de compression et les différences de température sont élevés. - Page 14 5.4 Contrôleur RDC 2 Le contrôleur RDC 2 indique la température du point de rosée atteint par le sécheur d’air réfrigéré en fonctionnement normal. En appuyant sur le bouton HAUT (▲) , la température de sortie du compresseur est affichée. En appuyant sur le bouton BAS (▼), la température de condensation est affichée (le capteur de température est connecté) ou la pression de condensation est affichée (le capteur de pression est connecté).
- Page 15 5.4.1 Schéma électrique RDC 2 COMPRESSOR COMPRESSEUR IN 230V PHASE ENTRÉE PHASE 230V IN 230V V NEUTRAL ENTRÉE 230V V NEUTRE FAN (230 V) VENTILATEUR (230 V) DRAIN (230 V) ÉVACUATION (230 V) ALARM (optio triac) ALARME (opto triac) Cond. NTC/Pres Cond.
-
Page 16: Communication Modbus Rdc 2
5.4.2 Communication MODBUS RDC 2 ADRESSE TYPE VARIABLE X UNITÉ 40013 ADRESSE RDWR Adresse = X 40014 Durée d’immobilisation R_ONLY Durée d’immobilisation = X jour 40015 Nombre d’alarmes dans les R_ONLY Alarmes en 24 H Nombre= X dernières 24h 40016 Nombre d’alarmes depuis la R_ONLY Total des alarmes = X... -
Page 17: Vannes D'expansion
5.5 Vannes d’expansion Cette vanne injecte une partie des gaz chauds (prélevés à la sortie du compresseur) dans le tube entre l’évaporateur et le côté aspiration du compresseur, maintenant ainsi une température / pression constante de l’évaporateur à environ +2 °C. Cette injection empêche la formation de glace dans l’évaporateur du sécheur pour toutes les conditions de sollicitation. -
Page 18: 5,6. Évacuation Electronique Du Condensat
5,6. Évacuation électronique du condensat Le séparateur se compose d’un réservoir de condensat dans lequel le capteur capacitif contrôle en permanence le niveau du liquide. Dès que le réservoir est rempli, le capteur envoie un signal à la carte électronique et l’électrovanne à membrane s’ouvre et libère le condensat du système. Pour une purge complète du condensat, la durée d’ouverture de la vanne doit être réglée avec précision pour chaque évacuation de condensat. - Page 19 Dépannage en cas d’erreurs Les procédures de dépannage et d’entretien ne peuvent être effectuées que par du personnel qualifié possédant les connaissances nécessaires. Avant toute opération d’entretien ou de maintenance, s’assurer que : - aucune pièce et aucun dispositif n’est alimenté ou connecté à une source d’énergie - aucune pièce et aucun dispositif n’est sous pression ou n’est raccordé...
-
Page 20: R Egles De Securite
5.7Règles de sécurité Le commutateur basse pression (EVO-RD 750-2600) est ajouté pour la protection contre les basses pressions. D’autres fonctions de sécurité sont mises en œuvre dans le contrôleur. 5.7.1 Interrupteur basse pression LPS : Dispositif de protection contre les basses pressions, du côté de l’aspiration du compresseur, se déclenche si la pression tombe en dessous de la valeur préréglée. -
Page 21: Filtre / Deshydrateur
5.8 Filtre / déshydrateur L’humidité et les impuretés peuvent être présentes dans le circuit de refroidissement. Cela peut réduire la lubrification du compresseur et bloquer le détendeur ou le tube capillaire. La fonction de filtre du sécheur situé devant le tube capillaire est d’éliminer l’humidité et les impuretés du système de circulation. -
Page 22: Stockage
8 Stockage Afin d’éviter d’endommager le sécheur d’air par réfrigération pendant le stockage, les conditions suivantes doivent être remplies : • Le sécheur ne doit être entreposé que dans un endroit sec et fermé. Pendant le stockage, la température ambiante doit se situer dans la plage de température de •... -
Page 23: Position De Montage
Position de montage Vous trouverez ci-dessous les deux configurations d’installations les plus courantes dans lesquelles le sécheur d’air par réfrigération EVO-RD est installé. Les schémas ci-dessous ne sont pas obligatoires et ne sont qu’un exemple. Une disposition différente des composants est toujours possible. -
Page 24: 9,3. Procedure D ' Installation
9,3. Procédure d’installation • Le sécheur d’air à réfrigération EVO-RD est généralement livré sur une palette standard sur laquelle il est vissé avec quatre vis. Le sécheur d’air par réfrigération EVO-RD peut être soulevé à l’aide de chariots élévateurs à •... -
Page 25: Demarrage
10 Démarrage 10.1 Avant démarrage Avant le démarrage, vérifier que les paramètres de fonctionnement correspondent aux valeurs nominales indiquées sur la plaque signalétique du sécheur (fréquence, pression atmosphérique, température de l’air, température ambiante, ...). Ce sécheur a été entièrement testé, emballé et vérifié avant expédition. -
Page 26: Entretien
12 Entretien Pendant les travaux d’entretien du sécheur d’air par réfrigération, éteignez-le et attendez au moins 30 minutes qu’il refroidisse. Certains composants peuvent atteindre une température élevée pendant le fonctionnement. Vérifier chaque semaine que le point de rosée indiqué sur l’instrument électronique est approprié. Vérifiez également le bon fonctionnement du système d’évacuation des condensats. - Page 27 réfrigération. ● Remplacer le ventilateur s’il ne fonctionne toujours pas. ● Le sécheur ne démarre pas. ● La sonde du point de rosée ne détecte pas correctement la température - vérifier si la sonde est complètement insérée dans le manchon. ●...
- Page 28 ● Vérifiez lequel des éléments suivants a causé l’activation : 1. Chaleur de surcharge - régler les conditions normales de fonctionnement. 2. La température de l’air d’entrée est trop élevée - établir des conditions de fonctionnement normales. 3. La température ambiante est trop élevée ou la ventilation de la pièce est trop basse - assurer une ventilation appropriée Température de 4.
-
Page 29: Pieces De Rechange
14 Pièces de rechange EVO-RD DESCRIPTION Numéro de pièce 1150 1300 1500 1900 2600 1401365 1401437 1401431 1401369 1401439 1401440 Compresseur 1401441 1401374 1401375 1401376 1401410 1401421 2101729 2101700 Pack ventilateur et condenseur 2101701 2101732 2101802 2101822 Condenseur 2101839 2101855 Ventilateur 1101981 Moteur du ventilateur... -
Page 30: Garantie
Garantie La garantie est valable 12 mois à compter de la date d’achat et pas plus de 14 mois à compter de la date d’expédition. Pendant cette période, les pièces qui étaient incomplètes à l’origine seront réparées ou remplacées gratuitement. Ceci n’inclut pas les frais de déplacement, d’hébergement et de nourriture de nos techniciens. -
Page 31: Carnets De Maintenance
16 Carnets de maintenance TYPE DE DATE SIGNATURE REMARQUES MAINTENANCE Première installation... -
Page 33: Dessins Des Secheurs D'air Par Refrigeration Evo-Rd
Dessins des sécheurs d’air par réfrigération EVO-RD... -
Page 39: Schemas Electriques Du Secheur D'air Par Refrigeration Evo-Rd
Schémas électriques du sécheur d’air par réfrigération EVO-RD EVO-RD 20 - 180... - Page 40 EVO-RD 235 - 600...
- Page 41 EVO-RD 750- 1900...
- Page 42 EVO-RD 2600...
- Page 43 Déclare que Produit EVO-RD Modèle : EVO-RD 20, EVO-RD 35, EVO-RD 50, EVO-RD 75, EVO-RD 100, EVO-RD 140, EVO-RD 180, EVO-RD 235, EVO-RD 300, EVO-RD 380, EVO-RD 480, EVO-RD 600, EVO-RD 750, EVO-RD 950, EVO-RD 1150, EVO-RD 1300, EVO-RD 1500, EVO-RD 1900, EVO-RD 2600 Description : Sécheur frigorifique à...
- Page 44 Tél. : + 33 322 26 82 12 E-mail : contact@evoair.fr www.evoair.fr EVOAIR, une société du groupe EXPAIR Les sécheurs EVOAIR® sont déclinés de la gamme OMEGA AIR - Ljubljana, Slovénie Original instructions are in ENGLISH - Subject to technical changes without prior notice; errors not excluded.