K + G Pneumatik GRASL PAS 3 a Directives D'installation Et D'exploitation

K + G Pneumatik GmbH
In der Krause 48 • 52249 Eschweiler
Deutschland / Allemagne
. +49 (0) 24 03 / 99 50 - 0
; +49 (0) 24 03 / 655 30
_ Info@kg-pneumatik.de
# www.kg-pneumatik.de
Déconnexion Parallèle PAS 3 a
Directives d'installation et d'exploitation - Version 3/16
Prière de lire cette notice attentivement et dans son intégralité.
Les interventions sur cet appareil ne doivent être exécutées que par un personnel spécialisé!
1 Conception
● Commande destinée à la surveillance de la fonction de deux vérins identiques de 24 V- (consommation de
courant chaque max. 8 A) installés sur un évacuateur de fumée et de chaleur (EFC)
● Déconnexion immédiate des deux vérins lors de la défaillance de l'un d'eux (en cas un courant absorbé mi-
nimum n'est pas atteint). Cette configuration permet ainsi de déconnecter les vérins en cas de rupture filaire,
de court-circuit ou de sollicitation du dispositif anti-surcharge
● L'alimentation et la commande s'effectuent via deux sorties de vérins de 8 A ou une sortie de 16 A d'une
Centrale EFC ou Commande de Ventilation
● Fonctions au choix :
− « Redémarrage a » (nouveau essai de démarrage lors du sens de translation a)
− « Redémarrage z » (nouveau essai de démarrage lors du sens de translation z)
− « Temps de retard » (compensation des différences de course résiduelle probables)
− « Démarrage en douceur » (la tension d'alimentation n'est pas aussitôt et complètement relié au sortie)
● Affichages internes des signales d'entrée IN1 o / IN2 o, commandes de translation a / z et perturbation s
● Boîtier en plastique, gris clair (comme RAL 7035)
! Aucune synchronisation de la vitesse des vérins ne s'effectue pendant le fonctionnement.
2 Installation / Mise en service / Mise hors service / Notes
● Pour l'installation de la PAS, mettre la Centrale / Commande hors service selon les directives de service. Câ-
bler la PAS suivant le schéma de raccordement ci-joint.
● Choisir les fonctions (voir section 3).
● Mettre à nouveau la Centrale / Commande en service.
i La PAS ne travaille que pendant des ordres actifs lors de les deux entrées. Après une brève illumination de
tous les affichages, les signales d'entrée valides IN1 o / IN2 o et la commande de translation active a / z
seront affichés.
i Affichage s :
L'affichage clignote en cas où la PAS a débranché les vérins en raison de
sitif anti-surcharge était débranché.
L'affichage flashe en cas où seulement un signal d'entrée ou des signaux pour sens de translation différents sont connec-
tés.
L'affichage s'allume d'une façon continue, s'il y a un dérangement des capteurs de courant. Il faut éventuel-
lement prévenir l'entreprise de maintenance.
! Lors de la commande directe de la PAS, par exemple avec des accus externes pendant l'installation ou la
maintenance, il est nécessaire que la PAS soit déconnecté de la Centrale / Commande ! Dans le cas
contraire, des défauts aux sorties de la Centrale / Commande pourraient apparaître.
PAS3aA31.doc
Technique EFC
Pneumatique - Électronique
Technique de pilotage
Sous toutes réserves de modifications et d'erreurs
Grasl Pneumatic-Mechanik GmbH
Europastraße 1 • 3454 Reidling
Österreich / Autriche
. +43 (0) 22 76 / 21 200 - 0
; +43 (0) 22 76 / 21 200 - 99
_ office@graslrwa.at
# www.graslrwa.at
rupture filaire, court-circuit ou le dispo-
Ver. 3/16 Mo 3 févr. 2016