1. Manuels
  2. Marques
  3. Vizeo Manuels
  4. Caméras de surveillance
  5. CA860HDc
  6. Manuel d'utilisation

Vizeo CA860HDc Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel
d'utilisation
CA860HDc
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Vizeo CA860HDc

Sommaire des Matières pour Vizeo CA860HDc

  • Page 1 Manuel d’utilisation CA860HDc...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Précautions Vue d’ensemble Caractéristiques Dimensions Installation Configuration rapide Visionnage de vidéos Déclaration substances dangereuses 27...

  • Page 4: Précautions

    1. Précautions • Bien comprendre ce document avant d’utiliser ce dispositif, et bien respecter les règles dans ce document lors de l’utili- sation de cet appareil. Si vous installez cet appareil dans les lieux publics, fournissez la pointe « Vous êtes entré dans une zone de surveillance vidéo « dans une capture du lieu. Ne pas utiliser correctement les produits électriques peut provoquer un incendie et des blessures graves. Pour éviter les accidents, lire attentivement le texte suivant. • Pour éviter des chocs électriques ou d’autres dangers, garder la prise de courant au propre et au sec. • Bien respecter les exigences d’installation lors de l’installation du dispositif. • Le fabricant ne peut être tenu responsable des dommages de l’appareil causé par la non-conformité des utilisateurs à ces exigences. • Strictement conforme aux normes de sécurité électrique locaux et utiliser les adaptateurs d’alimentation qui sont marqués à la norme LPS lors de l’installation et l’utilisation de cet appareil. Sinon, ce dispositif peut être endommagé. • Utilisez les accessoires livrés avec cet appareil. La tension doit répondre aux exigences de tension d’entrée pour cet appareil. • Si cet appareil est installé dans des endroits avec une tension...
  • Page 5 instable, la masse de cet appareil à décharge à haute énergie tels que les surtensions électriques afin d’empêcher l’alimenta- tion de brûler • Lorsque ce dispositif est en cours d’utilisation, s’assurer que ni d’eau ou tout autre liquides s’écoule dans le dispositif. • Si de l›eau ou du liquide s’écoule de façon inattendue dans le dispositif, pouvoir immédiatement mettre l›appareil hors ten- sion et débranchez tous les câbles (tels que les câbles d›alimen- tation et câbles de réseau) de ce dispositif. • Ne pas focaliser la lumière forte (telle que la lumière du soleil ou ampoules allumées) sur cet appareil. • Dans le cas contraire, la durée de vie du capteur d’image peut être raccourcie. • Si ce dispositif est installé en endroits où le tonnerre et la foudre arrivent fréquemment, le dispositif tout près pour décharger la haute énergie comme des coups de tonnerres pour empêcher des dégâts de dispositif. • Évitez les charges lourdes, secousses intensives, pour éviter des dommages pendant le transport et le stockage. La garantie ne couvre pas les dommages de l›appareil qui est causée lors de l›emballage secondaire et le transport après l’emballage d›ori- gine est démonté. • Protégez l’appareil des chutes et des coups intensifs, garder...
  • Page 6 l’appareil loin de toute interférence de champ magnétique, et ne pas installer l’appareil dans des endroits avec des surfaces secouer ou sous chocs. • Nettoyez l’appareil avec un chiffon doux et sec . Pour la saleté tenace, plonger le chiffon dans légère détergent neutre, l’essuyer doucement la saleté avec le chiffon, puis sécher le dispositif. • Ne pas bloquer l’ouverture de ventilation. Suivez les instructions d’installation fournies dans ce document lors de l’installation du dispositif. • Gardez l’appareil loin des sources de chaleur comme les radiateurs, radiateurs électriques, ou d’autres équipements de chaleur. • Gardez l’appareil loin des endroits humides, poussiéreux, extrê- mement chauds ou froids, ou des lieux avec de forts rayonne- ments électriques. • Si l’appareil est installé à l’extérieur, prendre la précaution aux résistances à l’humidité pour éviter la corrosion circuit imprimé qui peut affecter surveillance. • Retirer le cordon d’alimentation lorsque l’appareil est inactif pendant une longue période. • Avant de déballer, vérifier si l’autocollant est endommagé et/ ou fragiles. Si l’autocollant fragile est endommagé, contacter...
  • Page 7 le service clientèle ou le personnel de vente. Le fabricant ne pourra être tenu responsable de tout dommage artificielle de la vignette fragile. Annonce Spéciale Le fabricant ne peut être tenu responsable des produits de contre- façon. Ce manuel peut contenir des fautes d’impression, des informa- tions incomplètes ou lègerement différentes au produit livré. Le fabricant peut mettre à jour régulièrement le logiciel et le matériel décrits dans ce manuel sans préavis. Ce manuel est indicatif et ne garantit pas que l’information est totalement compatible avec le produit réel.

  • Page 8: Vue D'ensemble

    2. Vue d’ensemble Structure Port Description Se connecte à l’objectif Une lentille CS peut être installée sur la caméra par Port de l’objectif ce port. Pour installer une lentille C, utilisez un adap- tateur C/CS. Bouton de focalisation Réglage de la mise au point derrière arrière. Port ouverture auto...
  • Page 10 Port Fonction Envoie des signaux de vidéos analogiques. Vous pouvez Port de sortie VIDEO OUT connecter la caméra à un écran vidéo TV par ce port pour visionner les vidéos analogiques. Se connecte à un courant conti- nu (CC) 12V (-15%-+10%) ou à un courant alternatif (CA) 24V AC24V/ Prise d’alimen- (-15%-+10%). DC12V tation NOTE : Quand l’alimentation est en PoE, vous ne pouvez pas accéder à l’interface CC12v et CA24V en même temps. Indicateur de L’indicateur d’état lorsque la statut caméra est sous tension. Indicateur d’alarme Voyant d’ali- Indique l’état d’alimentation mentation Indique l’état de la carte SD, le...
  • Page 11 l COM: port de sortie alarme Ports de sortie commun l OUT: port de sortie alarme Port d’accès au Se connecte à un câble Ether- réseau net standard. Se connecte à un Pan Tilt Zoom RS485 Port RS485 (PTZ) externe. Restaure les paramètres par RESET FAC- Bouton de ré- défaut de la caméra en ap- TORY initialisation. puyant sur ce bouton pendant plus de 5 secondes. Se connecte à un dispositif Port de sortie AUDIO OUT audio externe tel qu’un haut- audio parleur. Port d’entrée Reçoit les signales audio analo- AUDIO IN audio giques du dispositif.

  • Page 12: Caractéristiques

    Installe la carte micro SD. NOTE : - Avant d’installer une carte SD, vérifiez que la carte SD n’est pas dans l’état de protection. - Avant l’enlèvement d’une carte SD, vérifiez que la carte Emplacement Micro SD SD n’est pas dans l’état de pro- pour la carte card slot tection. Autrement, quelques micro SD données peuvent être perdues ou la carte SD peut être en- dommagée. Avant d’installer ou de retirer la carte SD lorsque la caméra est en marche, arrêter d’abord l’enregistrement vidéo. 3. Caractéristiques Caractéristiques du réseau • Protocol TCP/IP • Supporte vidéo et des données audio • Fournit un navigateur Web intégré et un support d’accès à l’utili- sation d’Internet explorer • Permet la transmission de données sur le réseau et l’accès à distance...
  • Page 13 • Supporte protocol “Point-to-Point” , Pope, DHCP, et DDNS • PoE ( IEEE802.3af) Caractéristiques du traitement de l’image • Double flux vidéo (principale et secondaire) • Paramètres de flux dynamiques basés sur la qualité de l’image Autres Caractéristiques • Audio bidirectionnel et diffusion unidirectionnelle • Port Ethernet 10/100Mbits/sec auto-adaptatif • Support de gestion basée sur le niveau du droit d’utilisateur...

  • Page 14: Dimensions

    4. Dimensions (unité : mm)

  • Page 15: Installation

    5. Installation Avant d’installer l’objectif, retirez le capuchon de protection avant de la caméra. Procédure 1. Tournez l’objectif dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’elle se verrouille. 2. Insérez la prise du câble de la lentille dans le port IRIS sur le coté droit de la caméra. 3. Après avoir fait la mise au point, bloquez les molettes de l’ob- jectif en les vissant Mise au point manuelle 4. Installer une ouverture manuelle à monture C 5. Avant d’installer une lentille, enlevez la protection en premier. Note : la monture AC nécessite un adaptateur de monture C/CS Procédure 6. Utilisez un tournevis pour desserrer la vis sur le coté de l’anneau de mise au point. Tournez cet anneau dans le...
  • Page 16 sens contraire des aiguilles d’une montre pour l’étendre de quelques millimètres et manuellement obtenir la mise au point désirée. 7. Serrez la vis en utilisant un tournevis pour fixer l’anneau de mise au point Installer la monture C/CS 8. Attacher l’objectif au corps de la caméra et tournez l’objectif dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il se bloque Désinstaller une lentille 9. Tourner l’objectif dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il s’enlève 10. Si vous n’avez pas besoin de réinstaller un objectif, remettez le capot de protection pour protéger l’appareil 11. Connecter d’autres appareils à la caméra sur les ports du panneau arrière...

  • Page 17: Configuration Rapide

    6. Configuration rapide Connexion et déconnexion ATTENTION : Vous devez utilisez Internet Explorer 6 ou une version plus récente pour accéder au système de gestion en ligne,...
  • Page 18 sinon, certaines fonctions peuvent être indisponibles. Système de connexion 1. Ouvrez Internet Explorer, entrez l’adresse IP de la caméra (valeur par défaut : 192.168.0.64) dans la barre d’adresse et appuyez sur Entrée. La page de connexion s’affiche 2. Rentrez le nom d’utilisateur et le mot de passe Remarque : Le nom d’utilisateur par défaut est admin et le mot de passe par défaut est 12345. Changez le mot de passe lorsque vous vous connectez pour la première fois pour sécuriser le système. Vous pouvez changer la langue du système sur la page de connexion. 3. Cliquez sur Connexion. La page d’accueil s’affiche. Pour se déconnecter du système, cliquez sur Se déconnecter dans le coin en haut à droite de la page d’accueil. La page de connexion s’affiche une fois que vous êtes déconnectés.

  • Page 19: Visionnage De Vidéos

    7. Visionnage de vidéos L’utilisateur peut regarder la vidéo en temps réel sur le site de gestion du système Préparation Pour s’assurer de la bonne lecture en temps réel de la vidéo, vous devez exécuter les opérations suivantes quand vous vous connec- tez sur l’interface web pour la première fois. 1. Ouvrir Internet Explorer. Sélectionner Outils > Options internet > Sécurité > Sites de confiance > Sites. Sur la boîte de dialogue qui s’affiche, cliquer sur Ajouter.
  • Page 20 2. Dans Internet Explorer, sélectionner Outils > Options internet > Sécurité > Personnalisation du niveau, et autoriser Téléchar- ger les contrôles ActiveX non signés ainsi que Contrôles d’ini- tialisation et de script ActiveX non marqués comme sécurisés pour l’écriture de scripts dans la section Contrôles ActiveX et plugins.
  • Page 21 3. Télécharger et installer le lecteur comme indiqué. Note : La page de connexion est affichée une fois le contrôleur chargé. Télécharger le lecteur sur Internet Explorer 4. La page de la vidéo en temps réel affiche le message Cliquer pour lire la vidéo en direct avec le contrôle ActiveX pour réduire la latence.
  • Page 22 5. Cliquez sur le message, téléchargez l’interface de contrôle ActiveX. Une fois le téléchargement effectué, vous pouvez regarder un écran vidéo plus fluide. 6. Impossibilité d’afficher l’image vidéo et besoin de télécharger et d’installer le contrôleur : La page de la vidéo en temp réel affiche le message Cliquer pour télécharger la dernière version du lecteur Flash et cliquer pour lire la vidéo avec le contrôle ActiveX pour réduire la latence. 7. Cliquer sur le message cliquer pour lire la vidéo avec le contrôle ActiveX pour réduire la latence, télécharger le plug-in Adobe Flash Player. Une fois téléchargé, vous pouvez voir l’écran vidéo. 8. Cliquer sur le message Cliquer pour télécharger la dernière version du lecteur Flash, télécharger l’interface de contrôle ActiveX. Une fois le téléchargement effectué, vous pouvez regarder un écran vidéo plus fluide. Lecteur intégré dans Chrome, Firefox ou Safari Les navigateurs web Firefox, Chrome et Safari ne supportent que le plug-in Adobe Flash Player pour lire les videos. Si la version...
  • Page 23 d’Adobe Flash Player est obsolète, le navigateur vous invitera auto- matiquement à le mettre à jour. Configurer les paramètres du réseau local Description Les paramètres du réseau local contiennent : le protocole IP une adresse IP un masque sous-réseau une passerelle par défaut un Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) un serveur Domain Name System (DNS) principal un serveur DNS secondaire un MTU Procédure 9. Choisir Configuration de l’appareil > Réseau local, la page du réseau local s’affiche. 10. Configurer les paramètres comme indiqué dans le tableau.
  • Page 24 Paramètre Description Configuration [Valeur par défaut] IPv4 est le protocole IPv4 IP qui utilise une [Personnalisation] Protocole IP adresse codée sur Sélectionner une 32 bits valeur du menu déroulant [Personnalisation] Cliquer sur le bouton Obtenir une adresse IP automati- L’appareil obtient quement Obtenir une adresse une adresse IP au- Note : pour obtenir IP automatiquement tomatiquement du...
  • Page 25 [Valeur par défaut] Masque sous-réseau 255.255.0.0 Masque sous-réseau du routeur ou du [Personnalisation] switch Entrer une valeur manuellement Ce paramètre doit [Valeur par défaut] être configuré sur 192.168.0.1 Passerelle par le client accède à [Personnalisation] défaut l’appareil via un port Entrer une valeur spécifique. manuellement [Valeur par défaut] 8.8.8.8 Serveur DNS prin- Adresse IP du ser- [Personnalisation] cipal veur DNS principal. Entrer une valeur manuellement Adresse IP du ser- veur DNS secon- daire.
  • Page 26 [Personnalisation] Entrer une valeur manuellement Fixe la taille maxi- Note : male d’un paquet La valeur du MTU pouvant être trans- doit être comprise mis en une seule entre 800 et 1500. fois. La valeur par défaut est 1380. Ne pas changer cette valeur arbitrairement. 11. Cliquer sur Appliquer. • Si le message « Application réussie » apparaît, cliquer sur Confirmer. Le système sauvegarde la configuration. Le message « Configration des paramètres du réseau réussi, veuillez vous reconnecter. » est affiché. Utiliser la nouvelle adresse IP pour se connecter sur l’interface web de gestion. • Si le message « Adresse IP invalide », « Masque sous-réseau invalide », « Passerelle par défaut invalide », « Serveur DNS prin- cipal invalide » ou « Espace DNS invalide » est affiché, corriger le paramètre en faute. Note : Si vous avez uniquement configuré le masque sous-réseau, le serveur DNS principal et le serveur DNS secondaire, il n’est pas nécessaire de se reconnecter sur l’interface.

  • Page 27: Déclaration Substances Dangereuses

    8. Déclaration substances dangereuses Plomb Mercure Cadmium Structure Circuit intégré Câble et connecteurs Accessoires Chrome Polybromo- Polybromodi- hexavalent phényle phényléther Structure Circuit intégré Câble et connecteurs Accessoires 0 : indique que la concentration de la substance dangereuse dans toutes les substances homogènes du composant est inférieure à la limite spécifiée dans l’article SJ /T 11363-2006 des Exigences pour les limites de concentration de certaines substances dangereuses dans les produits électroniques x : indique que la concentration de la substance dangereuse dans...
  • Page 28 au moins une des substances homogènes du composant dépasse la limite spécifiée dans l’article SJ /T 11363-2006 des Exigences pour les limites de concentration de certaines substances dange- reuses dans les produits électroniques...
  • Page 30 Les services Vizeo à la carte INT1DD FORMATEL Enregistreur prêt à poser : Formation téléphonique d’1H installation des disques durs, sur les logiciels VIZEO paramétrages et test du bon (My Vizeo, Mon projet vidéo, fonctionnement du NVR. Calico...). PARAMETRAGE BOX DDNS Assistance à...
  • Page 31 Conditions tarifaires auprès de votre distributeur agréé Vizeo.
  • Page 32 MÉMOS Adresse IP de la caméra : 192.168.0.64 Adresse IP du NVR : 192.168.1.65 Identifiant : admin Mot de passe : 12345 CONTACT 13, rue Emile Decorps 69100 Villeurbanne FRANCE contact@vizeo.eu www.vizeo.eu...

Table des Matières