Manuels Connexes pour Honeywell CN75
Sommaire des Matières pour Honeywell CN75
- Page 1 CN75/CN75e ® avec Windows Embedded Handheld 6.5 Guide de démarrage rapide CN75-W65-FR-QS Rév. A 9/17...
-
Page 2: Déballage De L'appareil
Déballage de l’appareil Vérifiez que la boîte d’expédition contient bien les éléments suivants : • Ordinateur portable CN75/CN75e (modèle CN75LAN ou CN75WAN) • Batterie Li-ion rechargeable de 3,7 V • Documentation du produit Si vous avez commandé des accessoires pour votre ordinateur portable, vérifiez qu’ils figurent également dans la commande. -
Page 3: Fonctionnalités De L'ordinateur
Fonctionnalités de l’ordinateur Haut-parleur Écran tactile DEL de lecture OK Boutons de volume DEL de notification DEL d’état de la batterie Bouton de mise sous tension Microphone Bouton de lecture... - Page 4 Remarque : La sangle n’est pas représentée. Imageur (DEL/ouverture du laser) Port du Appareil haut-parleur photo Emplacement de l’étiquette de sécurité du laser Bouton d’application Socle de connexion de carte SIM/microSD (situé sous la batterie) Bouton de lecture latéral Batterie Loquet de la batterie...
-
Page 5: Retrait De La Sangle
Retrait de la sangle Détachez la sangle pour accéder à l’arrière de l’ordinateur. Remarque : La batterie est représentée installée. Pour en savoir plus, consultez « Installation de la batterie ». -
Page 6: Installation D'une Carte Microsd
Installation d’une carte microSD Remarque : Formatez la carte microSD avant la première utilisation. Remarque : Mettez toujours l’ordinateur en mode veille prolongée et retirez la batterie avant d’essayer d’installer ou de retirer une carte. -
Page 7: Installation D'une Carte Sim
Installation d’une carte SIM Remarque : Mettez toujours l’ordinateur en mode veille prolongée et retirez la batterie avant d’essayer d’installer ou de retirer une carte. -
Page 8: Installation De La Batterie
Installation de la batterie L’ordinateur portable CN75/CN75e est équipé d’une batterie Li-ion de 3,7 V, 4 000 mAh (14,8 Wh) fabriquée pour Honeywell International Inc. Nous recommandons l’utilisation de batteries Li-ion de la marque Honeywell. L’utilisation de toute batterie d’une autre marque est susceptible de provoquer des dommages non couverts par la garantie. -
Page 9: Chargement De L'ordinateur
L’utilisation de l’ordinateur pendant la charge de la batterie allonge le temps nécessaire pour obtenir une charge complète. Si le CN75/CN75e nécessite plus de puissance que celle fournie par la source de charge, la charge n’aura pas lieu. Pour plus d’informations, consultez le guide d’utilisation. -
Page 10: Mise Sous Tension
Mise sous tension L’ordinateur est automatiquement mis sous tension lorsque vous installez la batterie. Mode suspension (mode veille) Le mode suspension met automatiquement toutes les radios et les dispositifs internes, qui ne contribuent pas à la sauvegarde de l’état du système, hors tension et verrouille l’ordinateur pour économiser la batterie lorsque l’ordinateur reste inactif pendant une durée programmée. -
Page 11: Utilisation Du Mode Veille Prolongée Pour Retirer La Batterie
Utilisation du mode veille prolongée pour retirer la batterie Avant de retirer la batterie, vous devez toujours mettre l’ordinateur en mode veille prolongée. Le mode veille prolongée active un état de faible consommation de l’ordinateur afin de retirer la batterie pour une courte période. Pour activer le mode veille prolongée : Maintenez le bouton de mise sous tension enfoncé... -
Page 12: À Propos De L'écran D'accueil
À propos de l’écran d’accueil Barre de titre (notification/ barre d’état) Barre de recherche Barre de titre Appuyez pour accéder au menu de démarrage. -
Page 13: Touches De Navigation Et De Fonction
Touches de navigation et de fonction Boutons Description Fonction Haut, bas, Déplacez-vous en haut, en gauche et bas, à droite ou à gauche de droite l’écran. Modificateurs Appuyez sur une touche de modification avant d’appuyer sur une autre touche pour accéder à une valeur ou une fonction de touche alternative. - Page 14 Boutons Description Fonction Application et Appuyez sur le bouton lecteur d’application (bouton supérieur) pour ouvrir l’application Notes et sur le bouton de lecture (bouton inférieur) pour déclencher le lecteur. Lecture Pour déclencher le lecteur. Pour en savoir plus sur l’utilisation du clavier de votre modèle d’ordinateur et sur la réaffectation de la fonction d’une touche, consultez le guide d’utilisation.
-
Page 15: Lecture D'un Code À Barres
Lecture d’un code à barres Remarque : pour garantir des performances optimales et éviter les reflets, lisez le code à barres légèrement de biais. Pointez l’ordinateur vers le code à barres. Maintenez enfoncé le bouton de lecture. Centrez le faisceau de visée sur le code à barres. Lorsque le lecteur a réussi à... -
Page 16: Synchronisation Des Données
Synchronisation des données Pour synchroniser des fichiers entre votre CN75/CN75e et un ordinateur : Si vous avez un ordinateur exécutant Windows® 10, ouvrez l’application Phone Companion depuis Start (Démarrer) > All apps (Toutes les applications). Si vous avez un ordinateur exécutant Windows 8 ou Windows 8.1, l’application Windows Phone®... - Page 17 Pour déplacer des fichiers entre votre CN75/CN75e et un ordinateur sans utiliser les applications Phone Companion ou Windows Phone : Connectez le CN75/CN75e à votre ordinateur à l’aide du câble de charge/communication USB fourni. En fonction du système d’exploitation Windows, ouvrez l’Explorateur de fichiers ou l’Explorateur Windows.
-
Page 18: Redémarrage De L'ordinateur
Redémarrage de l’ordinateur Il est possible que vous deviez redémarrer l’ordinateur portable pour corriger des conditions dans lesquelles une application ne répond plus au système ou l’ordinateur semble verrouillé. Maintenez le bouton de mise sous tension enfoncé jusqu’à ce que le menu des options apparaisse. Sélectionnez Reboot (Redémarrer), puis cliquez sur OK. -
Page 19: Garantie Limitée
Garantie limitée Pour obtenir des informations sur la garantie, rendez-vous sur www.honeywellaidc.com et cliquez sur Get Resources (Obtenir des ressources) > Product Warranty (Garantie du produit). Brevets Pour plus d’informations sur les brevets, rendez-vous sur www.hsmpats.com. Marques commerciales Windows, Windows Phone, Explorateur de fichiers, Explorateur Windows et le logo de Windows sont des marques commerciales ou déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. - Page 20 Disclaimer Honeywell International Inc. (“HII”) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice, and the reader should in all cases consult HII to determine whether any such changes have been made. The information in this publication does not represent a commitment on the part of HII.