Publicité
Liens rapides
A
IRTON
www.airton.fr
NOTICE D'UTILISATION
• HFU-18HA03/R2(DB) REF : 406223
HFC R410A Gaz écologique
Nous vous remercions d'avoir choisi notre climatiseur
Pour assurer son bon fonctionnement et une utilisation de longue durée,
veuillez lire attentivement ce manuel avant toute utilisation et conservez le.
Ce climatiseur doit être utilisé dans le cadre d'un usage domestique
version 01/2010
Publicité
Manuels Connexes pour Airton HFU-18HA03/R2(DB)
Sommaire des Matières pour Airton HFU-18HA03/R2(DB)
- Page 1 IRTON www.airton.fr NOTICE D’UTILISATION • HFU-18HA03/R2(DB) REF : 406223 HFC R410A Gaz écologique Nous vous remercions d’avoir choisi notre climatiseur Pour assurer son bon fonctionnement et une utilisation de longue durée, veuillez lire attentivement ce manuel avant toute utilisation et conservez le.
- Page 2 • Notice sujette à des modifications et mise à jour selon l'évolution technologique de nos produits et selon la législation / réglementation. N’hésitez pas à vous rendre sur www.airton.fr • Avant tout, veuillez prendre connaissance des informations mentionnées en page annexe ainsi que des conditions de prise en charge SAV présentées dans votre carnet de garantie.
- Page 3 Prenez le temps de bien lire toutes les recommandations décrites dans cette notice. Conservez votre notice précieusement. RESPONSABILITES Nous déclinons toutes responsabilités concernant : • un mauvais branchement, • une mauvaise connexion des raccords, • le pliage ou la détérioration des raccordements frigorifiques, •...
- Page 4 MISE EN GARDE En toute sécurité Ne pas exposer l'unité Ne pas installer dans un Vérifier correctement Connecter le câble de vapeurs endroit où il y a une l'installation terre. vapeurs d'huile. quelconque possibilité de appropriée du fuite de gaz inflammable drainage autour de l'unité.
- Page 5 Pièces et fonctions Unité intérieure 1. SORTIE 2. PANNEAU DE COMMANDE 3. ENTRÉE 4. FILTRE (à l’intérieur) 5. SORTIE Unité extérieure HFU-18HA03/R2(DB) ① ③ SORTIE CONNECTER LA TUYAUTERIE ET LE CÂBLAGE ÉLECTRIQUE ② ④ ENTRÉE TUYAU DE VIDANGE...
- Page 6 Pièces et fonctions MISE EN GARDE Avant d’ouvrir la grille avant, assurez-vous d’arrêter le fonctionnement et de mettre le Récepteur coupe-circuit sur ARRÊT. Ne touchez pas les parties métalliques à Récepteur du signal de la télécommande. l’intérieur de l’unité intérieure, sous peine de A réception d’un signal, il y a un bip de causer des blessures.
- Page 7 Pièces et fonctions 7. TEMP. Sert à choisir votre température souhaitée. Télécommande 8. Affichage MINUTERIE MARCHE 9. Affichage SOMMEIL 10. Affichage VITESSE VENTILATEUR Télécommande : FAIBLE MOYEN ÉLEVÉ AUTO 11. Affichage OSCILLATION HAUT/BAS 12.Affichage MODE AUTO REFROIDISSEMENT DESHUMIDIFICATION VENTILATION CHAUFFAGE HEALTH 13.
- Page 8 Pièces et fonctions Réglage de l'horloge Lorsque l’appareil est démarré pour la première fois après le remplacement des piles de la télécommande, il faut régler l’horloge comme suit : 1. Appuyez sur le bouton HORLOGE, "AM" ou "PM" clignote. △ ▽...
- Page 9 Utilisation Fonctionnement automatique 1. Démarrage de l'appareil Appuyez sur MARCHE/ARRÊT sur l’unité intérieure, ou appuyez sur MARCHE/ARRÊT de la télécommande, l'appareil démarre. L’état de fonctionnement précédent apparaît sur l’écran LED, et règle le mode de fonctionnement. 2. Choix du mode de fonctionnement Télécommande Appuyez sur le bouton MODE.
- Page 10 Utilisation Utilisation en mode Froid 1. Démarrage de l'appareil Appuyez sur MARCHE/ARRÊT sur l’unité intérieure, ou appuyez sur MARCHE/ARRÊT de la télécommande, l'appareil démarre. Le dernier état de fonctionnement apparaît sur l'affichage LED. Télécommande 2. Choix du mode de fonctionnement Appuyez sur le bouton MODE.
- Page 11 Utilisation Utilisation en mode Sec 1. Démarrage de l'appareil Appuyez sur MARCHE/ARRÊT sur l’unité intérieure, ou appuyez sur MARCHE/ARRÊT de la télécommande, l'appareil démarre. Le dernier état de fonctionnement apparaît sur l'affichage LED. 2. Choix du mode de fonctionnement Télécommande Appuyez sur le bouton MODE.
- Page 12 Utilisation Utilisation du mode ventilateur 1. Démarrage de l'appareil Appuyez sur MARCHE/ARRÊT sur l’unité intérieure, ou appuyez sur MARCHE/ARRÊT de la télécommande, l'appareil démarre. Le dernier état de fonctionnement apparaît sur l'affichage LED. 2. Choix du mode de fonctionnement Télécommande Appuyez sur le bouton MODE.
- Page 13 Utilisation Utilisation en mode Chauffage 1. Démarrage de l'appareil Appuyez sur MARCHE/ARRÊT sur l’unité intérieure, ou appuyez sur MARCHE/ARRÊT de la télécommande, l'appareil démarre. Télécommande Le dernier état de fonctionnement apparaît sur l'affichage LED. 2. Choix du mode de fonctionnement Appuyez sur le bouton MODE.
- Page 14 Utilisation Réglage du sens du flux d'air Remarques sur les angles des volets Lorsque vous choisissez OSCILLATION, l'oscillation du volet dépend du mode de fonctionnement. (Voir la figure.) Vous pouvez ajuster le sens de circulation d'air pour augmenter votre confort FROID/SEC CHAUFFAGE Réglage du volet...
- Page 15 Utilisation Utilisation du mode Sommeil Le fonctionnement en mode Le fonctionnement en mode SOMMEIL démarre SOMMEIL s'arrête Vous pouvez simplement appuyer sur Augmente de 1°C le bouton SLEEP (SOMMEIL), l'appareil fonctionnera alors en mode SLEEP (SOMMEIL) et vous apportera un Augmente de 1°C meilleur confort.
- Page 16 Utilisation Utilisation mode Minuterie Marche-Arrêt Réglez l'horloge correctement avant de commencer à utiliser la MINUTERIE. 1. Une fois que l'appareil a démarré, choisissez votre mode de fonctionnement. Télécommande Le mode de fonctionnement s'affiche sur le LCD. 2. Choix du mode minuterie Appuyez sur le bouton MINUTERIE pour modifier le mode MINUTERIE.
- Page 17 Utilisation Utilisation mode PUISSANT/DOUX Utilisation du mode PUISSANT Quand vous avez besoin de chauffage ou de refroidissement rapide, vous pouvez utiliser cette fonction. Choix du mode de fonctionnement PUISSANT Appuyez sur le bouton PUISSANT/DOUX. A chaque fois que vous appuyez sur le bouton, l'affichage change comme suit : VIDE PUISSANCE DOUX Arrêtez l'affichage sur “...
- Page 18 Utilisation UTILISATION EN SECOURS ET EN ESSAI UTILISATION EN SECOURS Effectuez cette opération seulement quand la télécommande est défectueuse ou perdue. PUISSANCE MINUTERIE MARCHE Démarrage de l'appareil Quand le commutateur de fonctionnement en secours est enfoncé, un bip se fait entendre, ce qui signifie le début de ce mode de fonctionnement.
- Page 19 Conseils sur le fonctionnement Surveillance à distance Le panneau de commande de l’unité intérieure reçoit le port de communication à la télécommande. Si vous installez l'équipement périphérique selon le manuel du détecteur de télécommande correspondant, il peut réaliser la gestion de l'ordinateur ou la télésurveillance du climatiseur. Veuillez vous référer au manuel du "...
- Page 20 Protection FONCTIONNEMENT NUISANCES SONORES Il est possible que le dispositif de sécurité arrête • Installer le climatiseur sur une base qui puisse l'appareil dans les cas suivants : en supporter le poids, pour rendre son fonctionnement plus silencieux. Température air extérieur supérieure à 24°C CHAUFFAGE Température air extérieur inférieure à...
- Page 21 Maintenance Nettoyage du filtre Enlevez la grille d’entrée d’air. Eteignez d’abord l’interrupteur d’alimentation, enlevez le cache de la vis, desserrez la vis avec le tournevis cruciforme Nettoyez le filtre Utilisez de l’eau ou un aspirateur pour enlever la poussière. S’il est trop sale, nettoyez avec du détergent ou de l’eau avec du savon neutre.
- Page 22 Dépannage Avant de demander de l'assistance, vérifiez les points suivants. Phénomène Cause ou points à contrôler Le système ne redémarre Quand l'unité est arrêtée, le redémarrage peut prendre 3 minutes, ceci afin de protéger le pas immédiatement. sytème Quand la fiche électrique est retirée et réinsérée, le circuit de protection fonctionne pendant 3 minutes pour protéger le climatiseur.
- Page 23 Installation / pose (utilisez des gants) Installation de l'unité intérieure CHOIX DU LIEU D’INSTALLATION Endroit où il est facile de tirer le tube de drainage et la tuyauterie extérieure. Endroit éloigné de toute source de chaleur et modérément exposé à la lumière directe du soleil. Endroit où...
- Page 24 INSTALLATION / MISE EN SERVICE RACCORDEMENT FRIGORIFIQUE DES UNITES INTERIEURE ET EXTERIEURE TABLEAU DES CORRESPONDANCES DES RACCORDEMENTS PAR REFERENCE : OPTION 1 OPTION 2 OPTION 2 READYCLIM STANDARD STANDARD rapide et securisé 4 mètres 6 mètres 4 mètres DC INVERTER 1/4 - 1/2 1/4 - 1/2 1/4 - 1/2...
- Page 25 NOTE : ISOLATION THERMIQUE DES JOINTS TUYAUTERIES Calorifuger les joints des tuyauteries et les recouvrir avec un ruban vinyle Isolation thermique des tuyauteries : Positionner les flexibles d’évacuation sous la tuyauterie. Isolant : mousse de polyéthène d’une épaisseur de plus de 6mm Recouvrir de ruban vinyle Le tuyau d’évacuation doit être orienté...
- Page 26 Test de fonctionnement Mettre votre installation sous tension Vérifiez si les touches de la télécommande fonctionnent correctement. Vérifiez si le réglage de la température et de la minuterie fonctionne. Vérifiez si les sorties d’air et orientations de courant d’air fonctionnent bien. Vérifiez si vous entendez des bruits ou apercevez des vibrations anormales pendant le fonctionnement.
- Page 27 Ci-dessous les questions qui reviennent le plus souvent Questions - reponses sur nos climatiseurs avant ou après l’achat et les réponses qui s’y rapportent. ENTRETIEN Est-ce que je peux faire une Vous ne pouvez pas procéder à des recharges de gaz vous mêmes. recharge de gaz moi même ? Seuls les frigoristes et opérateurs qualifiés sont habilités à...
- Page 28 Déplacement dans un rayon de 25km du lieu d'achat MISE EN RELATION CLIENTS / FRIGORISTES MISE EN RELATION CLIENTS / FRIGORISTES Pour la mise en relation Clients/Frigoristes du réseau SAV AIRTON & demande en ligne des prestations : • Installation • Mise en service •...
- Page 29 Les climatiseurs Airton contiennent des gaz HFC R410A (HFC32&HFC125 à effet de serre fluorés relevant du protocole de Kyoto Le HFC R410A est un gaz dit ”Ecologique” car sans chlore (à remplacer le R22) et est respectueux de la couche d’ozone.
- Page 30 CODE ERREUR Les codes erreurs donnent une approche du type de dysfonctionnement. Faire appel à un professionnel pour les interpréter. Un code peut provenir de plusieurs causes différentes. Un dysfonctionnement peut être indiqué par plusieurs codes erreurs POUR LE CLIMATISEUR HFU-18HA03/R2(DB) ref:406223 Indication Code Unité...