Filtre 3 en 1 pour purificateur d'air, réf. : 409858 – type : yad-2401 (2 pages)
Sommaire des Matières pour Airton CSH-12
Page 1
IRTON www.airton.fr NOTICE D’UTILISATION Modèle : CSH-12 - Ref : 405610 - Code magasin 819063 HFC R410A Gaz écologique 3 Façades superposables Miroir Ce produit design, livré avec une finition d’usine en aluminium brossé, permet de personnaliser la façade de votre climatiseur en y superposant une des 3 façades supplémentaires fournies...
Page 2
• Notice sujette à des modifications et mise à jour selon l'évolution technologique de nos produits et selon la législation / réglementation. N’hésitez pas à vous rendre sur www.airton.fr • Avant tout, veuillez prendre connaissance des informations mentionnées en page annexe ainsi que des conditions de prise en charge SAV présentées dans votre carnet de garantie.
Page 3
Prenez le temps de bien lire toutes les recommandations décrites dans cette notice. Conservez votre notice précieusement. RESPONSABILITES Nous déclinons toutes responsabilités concernant : UNE MISE EN SERVICE NON FAITE PAR UN FRIGORISTE (dans le cadre de l’option 2) un mauvais branchement, une mauvaise connexion des raccords, le pliage ou la détérioration des raccordements frigori ques, des chocs subis à...
Sommaire Précaution de Sécurité..................P. 4 Identification des parties .................. P. 5 Tableau d'affichage de l'unité intérieure ............P. 6 Fonctionnement de la télécommande............... P. 7 Maintenance ....................P. 13 Protection ......................P. 14 Dépannage....................... P. 15 Configuration de l'Installation................P. 16 Installation......................P.
Page 5
!"#$%&'()*+,-#,+#$&"('#, Les symboles rapportés dans cette notice sont à interpréter comme il suit :...
USER’S MANUAL IDENTIFICATION DES PARTIES DESCRIPTION DES ELEMENTS Vue d'unité Sortie d’air Unité intérieure Entrée d air Prise Tuyau et câble Unité extérieure Entrée d’air Sortie d air Condensat...
TABLEAU D AFFICHAGE DE L’UNITE INTERIEURE Le récepteur infra rouge. Quand le voyant est allumé l’appareil est en mode dégivrage Indicateur de fonctionnement. Mode programmation Ioniseur ( en option ). Indicateur de la température Remarque: 1. Si l’un des indicateurs se met à clignoter c’est pour signaler un dysfonctionnement, contactez le SAV.
FONCTIONNEMENT DE LA TELECOMMANDE Pour faire fonctionner le climatiseur , pointer la télécommande vers le récepteur de signaux de l’unité intérieure. Veillez à ce qui il n’y est pas obstacle entre l'émetteur du signal de la télécommande et le recepteur infra rouge de l'unité d'intérieur La télécommande mettra en marche le climatiseur.
Page 9
Ecran d’a chage Signal d’émission Affichage des fonctions S’a che lorsqu’une FROID éshumidification opération est e ectuée CHAUD Symbole Mode Auto Symbole économie S’a che en mode automatique d’énergie Moins de symbole signifie moins du consommation Réglage de la vitesse de ventilation Auto faible...
Page 10
Fonctionnement automatique Mode automatique ON OFF Appuyer sur “SMART” pour choisir le mode automatique. Revenir au Mode normal TEMP Bouton pour sortir du mode AUTO et revenir en mode normal AIR EXCHANGE Marche/arrêt SMART 1 pression pour arrêter et une autre SWEEP SPEED pour éteindre l’appareil...
Page 11
Mode Refroidissement,Déshumidification et chauffage Affichage des fonctions FROID éshumidification CHAUD Ajustement temperature Appuyer “ ” pour ” et “ diminuer ou augmenter la température. ON OFF Touche Marche 1 Pression sur “ON /OFF” pour la mise en marche TEMP Balayage d’air “...
Page 12
MODE VEILLE 1. Pour mettre l’appareil en mode veille, il suffit d’appuyer sur le bouton SLEEP. 2. Il suffit d’appuyer à nouveau sur le bouton SLEEP pour l’annuler le mode Note : En mode VEILLE, l’ appareil augmentera la température de 1°C toutes les heures s’ il est en mode refroidissement et la baissera toutes les heures également s’il est en mode Chauffage jusqu’à...
Page 13
EN CAS D’INUTILISATION PROLONGÉE Faites fonctionner ventilateur uniquement pendant 3- 4 heures a n de sécher totalement les composants de l’unité intérieure. Sélectionnez le mode COOL ou HEAT, puis les températures programmées les plus élevées et activez le ventil ateur. 2.
CONFIGURATION DE L’INSTALLATION (utilisez des gants) La distance avec le plafond doit être supérieure à 150 mm La distance du mur doit être supérieure à 150 mm La distance du mur doit être supérieure à 150 mm La distance entre le sol doit être supérieure à...
INSTALLATION / POSE (utilisez des gants) Choix de l’emplacement : Longueur maximale 12 mètres avec De l’unité intérieure complément de charge De l’unité extérieure NOTE : Pour de meilleures performances, il est impératif que votre unité ex térieure soit abritée de tous éléments extérieurs (vent, humidité, froid, pluie,…) et qu’elle ne soit pas soumise à...
Page 19
INSTALLATION / POSE (utilisez des gants) Installation de la plaque de montage : Choisissez l’endroit où installer la plaque de xation en fonction de l’emplacement de l’unité intérieure et du sens des tuyauteries. Mettre la plaque de montage horizontalement à l’aide d’une règle ou d’un l à plomb. Percez les trous dans le mur pour xer la plaque.
Page 21
NOTE : ISOLATION THERMIQUE DES JOINTS TUYAUTERIES Calorifuger les joints des tuyauteries et les recouvrir avec un ruban vinyle Isolation thermique des tuyauteries : A. Positionner les exibles d’évacuation sous la tuyauterie. B. Isolant : mousse de polythène d’une épaisseur de plus de 6mm Recouvrir de ruban vinyle Le tuyau d’évacuation doit être orienté...
Page 22
Test du fonctionnement Mettre votre installation sous tension Brancher le câble d’alimentation de l’unité intérieure à la prise de courant. Véri ez si les touches de la télécommande fonctionnent correctement. Véri ez si le réglage de la température et de la minuterie fonctionne. Véri ez si les sorties d’air et orientations de courant d’air fonctionnent bien.
Page 23
PHENOMENES NORMAUX En mode chaud ou froid, la coque en Si l'humidité d'intérieur est trop haute, des plastique peut se dilater et peut émettre des gouttes d’eau peuvent se former sur la grille bruits. de l’unité intérieure Un son de bruissement peut émaner de l’appareil Les murs, moquette, mobilier ou vêtements démarre ou s’arrête.
Nous disposons d’un réseau national d’installateur – entière pour procéder à dépanneur couvrant toute la France. l’installation de mon Mise en relation automatique sur www.airton .fr climatiseur ? Au bout de combien de Nous vous conseillons de souscrire un contrat d’entretien temps je dois faire faire une pour e ectuer un contrôle annuel de votre climatiseur.
Page 25
QUESTIONS – REPONSES Vous trouverez ci-dessous les questions qui reviennent le plus souvent sur nos climatiseurs avant ou après l’achat et les réponses qui s’y rapportent. L’APPAREIL Réponses Questions Tous les climatiseurs de notre gamme sont réversibles. Ils produisent Mon climatiseur fait -il du chaud ? du chaud et du froid.
- Installation - Mise en service - Entretien Nous vous conseillons de vous rendre sur notre site internet www.airton.fr DANS LE CADRE DE L’OPTION 2 Nous mettons à votre disposition deux formules Consultez notre site internet www.airton.fr pour plus d’information et tarif 1) "...
Les climatiseurs Airton contiennent des gaz HFC R410A (HFC32&HFC125) à effet de serre fluorés relevant du protocole de Kyoto Le HFC R410A est un gaz dit ”Ecologique” car sans chlore ( remplace le R22) respectueux de la couche d’ozone. Vous trouverez sur chaque système hermétique scéllé de votre climatiseur une étiquette indiquant la charge de gaz et sa nature.