Publicité

Liens rapides

GUIDE D'UTILISATION ET
D'INSTALLATION DU CYLINDRE
ELECTRONIQUE BT 710 & BT 720
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BT Security BT 710

  • Page 1 GUIDE D'UTILISATION ET D'INSTALLATION DU CYLINDRE ELECTRONIQUE BT 710 & BT 720...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Introduction ............................4 Principales fonctions ........................... 4 Installation du produit et manuel utilisateurs ..................5 3.1. Installation ........................... 5 3.1.1. Contenu du paquet ......................5 3.1.2. Instruction de montage ....................... 6 3.1.3. Installation du driver......................7 3.1.4. Vérifier l'installation du driver ...................
  • Page 3 3.2.2.4. Gérer les utilisateurs ....................22 3.2.2.5. Paramétrer les autorisations ..................23 3.2.2.6. Transférer les autorisations sur le terminal ............... 24 3.2.2.7. Lire l'historique des passages ..................24 3.2.3. Manuel d'utilisation des cylindres ..................25 3.2.3.1. Tonalité ........................25 3.2.3.2. Ouverture / Fermeture ....................
  • Page 4: Introduction

    1. Introduction Combiné au logiciel de gestion et au terminal portatif pour gérer les cartes, les cylindres intelligents BT710 et BT720 permettent un contrôle d'accès modulable et temporisée et une traçabilité des accès. Ce produit est particulière adapté aux lieux publics ou privés accueillant beaucoup de monde, comme les bureaux ou hôtels. 2.
  • Page 5: Installation Du Produit Et Manuel Utilisateurs

    3. Installation du produit et manuel utilisateurs 3.1. Installation 3.1.1. Contenu du paquet ① Cylindre démonté ② Anneau de fermeture ③ Ressort de fermeture ④Couvercle antenne ⑤ Carénage externe ⑥Vis centrale ⑦ Vis du cylindre ⑧ Fourche ⑨ Tournevis 10 Clé mécanique...
  • Page 6: Instruction De Montage

    3.1.2. Instruction de montage 1、Séparation des éléments du cylindre Dévisser les composants en suivant cet ordre : le carénage ⑤, l’antenne couvercle ④, le ressort de fermeture ③, l’anneau de fermeture ② et le cylindre ①. Note: Attention de prendre soin de déconnecter le câble de l’antenne du cylindre en démontant l’antenne couvercle.
  • Page 7: Installation Du Driver

    5、Couvercle antenne Placer le couvercle antenne ④ sur le cylindre ① 6、 Installation du carénage Utiliser la fourche ⑧ pour visser le carénage ⑤ sur l’anneau de fermeture ② 3.1.3. Installation du driver 1、Installation du driver Installer CP210x_VCP_Win_XP_S2K3_Vista_7.exe en suivant les captures d'écrans ci-dessous: Cliquer sur “Next”...
  • Page 8 Cliquer sur “I accept the terms of the license agreement” puis “Next >” Vous pouvez sélectionner le répertoire d'installation, mais nous vous recommandons de conserver le répertoire par défaut. Cliquez sur “Next >”...
  • Page 9 Cliquez sur “Install”...
  • Page 10 Patientez tandis que l'installation se poursuit, cela peut prendre plusieurs minutes.
  • Page 11 A la fin de l'installation, cliquez sur “Finish”. Cliquez “Install” lorsque cette popup apparait. Lorsque cette popup apparait, l'installation terminée. Cliquez bouton.
  • Page 12: Vérifier L'installation Du Driver

    3.1.4. Vérifier l'installation du driver 1) Connectez le terminal portatif au port USB de l'ordinateur. Le message ci-dessous s'affiche: 2) Vous devriez également voir le périphérique en faisant : clic droit sur “ordinateur” → “Propriétés” → “Gestionnaire de périphériques” → “Ports COM et LPT” : 3.1.5.
  • Page 13: Manuel D'utilisation Du Terminal

    ——Lecture des informations du cylindre 2.7 ID cylindre <<< ——Historique des passages 3.Historique ——Lecture de l'historique 3.1 Lire historique ——Vidange de l'historique 3.2 Effacer historique ——Opérations particulières 4.Speciales ——Déconnexion du cylindre 4.1 Deco cylindre ——Ouverture de la porte 4.2 Ouvrir la porte ——Désactive une carte 4.3 Desactiver carte ——Active les cartes...
  • Page 14: Paramétrage Des Cylindres

    Sont effacees 0 pour sortir 3.2.1.2.2. Paramétrage des cylindres 3.2.1.2.2.1. Initialisation du cylindre Sélectionnez “Init cylindre” pour initialiser le cylindre. L'écran affiche: Init cylindre Etes vous sur? 1.Ok 0.Annuler Approchez le terminal du couvercle d'antenne du cylindre. Maintenez dans cette position durant toute l'opération tandis que vous appuyez sur la poignée externe du cylindre pour l'activer.
  • Page 15: Activation Du Cylindre

    Approchez le terminal du couvercle d'antenne du cylindre. Maintenez dans cette position durant toute l'opération tandis que vous appuyez sur la poignée externe du cylindre pour l'activer. L'écran affiche: Config No. piece Configuration OK '0' pour sortir Si l'opération échoue, l'écran affiche: Config No.
  • Page 16: Opérations Particulières

    Lire historique Connexion... Contre cylindre Approchez le terminal du couvercle d'antenne du cylindre. Maintenez dans cette position durant toute l'opération tandis que vous appuyez sur la poignée externe du cylindre pour l'activer. L'écran affiche: Lire historique 750 >> 0 Si l'opération aboutit, le terminal émet 2 bips et l'écran affiche: Lire historique 0 >>...
  • Page 17 Sélectionnez “Deco. cylindre” pour déconnecter le cylindre du terminal. L'écran affiche: Deco. cylindre Etes vous sur? 1.Ok 0.Annuler Appuyez sur “1” pour confirmer ou “0” pour annuler Après avoir appuyé sur “1”, l'écran affiche: Deco cylindre Connexion... Contre cylindre Approchez le terminal du couvercle d'antenne du cylindre. Maintenez dans cette position durant toute l'opération tandis que vous appuyez sur la poignée externe du cylindre pour l'activer.
  • Page 18 Sélectionnez “Desactiver carte” pour désactiver le cylindre. L'écran affiche: Desactiver carte Etes vous sur? 1.Ok 0.Annuler Appuyez sur “1” pour confirmer ou “0” pour annuler Après avoir appuyé sur “1”, l'écran affiche: Desactiver carte Connexion... Contre cylindre Approchez le terminal du couvercle d'antenne du cylindre. Maintenez dans cette position durant toute l'opération tandis que vous appuyez sur la poignée externe du cylindre pour l'activer.
  • Page 19: Manuel D'utilisation Du Logiciel

    En cas d'échec, le terminal émet un bip et le cylindre affiche: Activer carte Err. activation '0' pour sortir 4.1.1.1.1.5. Conseils généraux 1) Lorsque la communication entre le terminal et le cylindre échoue, le terminal émet un bip et affiche: Communication Arretée ou expirée '0' pour sortir...
  • Page 20: Création D'un Nouveau Projet

    4.1.2.2. Création d'un nouveau projet Après démarrage du logiciel, cliquez sur “Nouveau” pour créer un nouveau dossier ou cliquez sur “Ouvrir” pour ouvrir un dossier existant.
  • Page 21: Gérer Les Cylindres

    Après création du dossier, cliquez sur “Ouvrir” puis tapez le mot de passe si nécessaire (par défaut le mot de passe est vide). 4.1.2.3. Gérer les cylindres Cliquez sur “Cylindres” pour administrer les cylindres puis “Programmer” pour lire les identifiants de cylindres depuis le terminal portatif.
  • Page 22: Gérer Les Utilisateurs

    4.1.2.4. Gérer les utilisateurs Cliquez sur “Utilisateurs” pour administrer les utilisateurs. Mettez une carte sur le terminal, puis cliquez sur “Programmer” afin de lire les informations de la carte.
  • Page 23: Paramétrer Les Autorisations

    Modifiez le Nom et la Description de l'utilisateur. 4.1.2.5. Paramétrer les autorisations Cliquez “Autorisations” pour administrer les autorisations. Sélectionnez la région accessibles à l'utilisateur. (les cases en vert sont les zones autorisées, et les cases en blanc sont interdites). Réglez les horaires et dates d'autorisations. Cliquez sur “Supprimer”...
  • Page 24: Transférer Les Autorisations Sur Le Terminal

    4.1.2.6. Transférer les autorisations sur le terminal Cliquez sur “Transférer” pour transférer les autorisations sur le terminal. Cliquer sur fermer à la fin de l'opération: 4.1.2.7. Lire l'historique des passages Après avoir collecté l'historique sur le terminal portatif, l'utilisateur peut les consulter via le logiciel: Sélectionnez “Lecture”...
  • Page 25: Manuel D'utilisation Des Cylindres

    4.1.3. Manuel d'utilisation des cylindres 4.1.3.1. Tonalité Fonction Tonalité Activation du cylindre di da Ouverture réussie Échec d'ouverture de la porte di di di di Alimentation faible di di 4.1.3.2. Ouverture / Fermeture Appuyez légèrement sur le cylindre, le cylindre émet un tonalité “di da” ce qui signifie qu'il est actif. Il reste actif durant 8s Approchez une carte du cylindre: ...
  • Page 26: Avertissements

    4.1.3.3. Avertissements 1) la durée d'activation du cylindre est de 8s, au delà de ce délai, le cylindre ne réagit plus doit être réactivé. 2) Après 8s le cylindre repasse en mode veille jusqu'à la prochaine activation. 3) Si vous entendez “di di” après activation du cylindre, cela signifie que les piles sont faibles. Vous devez rapidement les remplacer, car il reste environ une centaine d'utilisations avant que les piles ne soient déchargées.

Ce manuel est également adapté pour:

Bt 720

Table des Matières