Table des Matières
Publicité
Avertissements et Mises en garde
Reichert, Inc. (Reichert) n'est pas responsable de la sécurité et de la fiabilité de cet instrument quand :
•
Le montage, le démontage, la réparation ou la modification ont été effectués par des
distributeurs ou des personnes non agréés.
•
L'instrument n'est pas utilisé conformément à ce Guide de l'utilisateur.
AVERTISSEMENT : INSTRUCTION QUI ATTIRE L'ATTENTION SUR UN RISQUE DE BLESSURE VOIRE DE DÉCÈS.
AVERTISSEMENT : LA LÉGISLATION FÉDÉRALE DES ÉTATS-UNIS ET LES RÉGLEMENTATIONS
DE L'UNION EUROPÉENNE EXIGENT QUE CE DISPOSITIF SOIT ACHETÉ PAR UN MÉDECIN OU
PAR UNE PERSONNE AGISSANT AU NOM D'UN MÉDECIN.
AVERTISSEMENT : CET INSTRUMENT DOIT ÊTRE UTILISÉ EN STRICTE CONFORMITÉ AVEC LES
INSTRUCTIONS DÉCRITES DANS CE GUIDE DE L'UTILISATEUR. LA SÉCURITÉ DE L'OPÉRATEUR
ET LES PERFORMANCES DE L'INSTRUMENT NE PEUVENT PAS ÊTRE GARANTIES S'IL EST
UTILISÉ D'UNE FAÇON NON SPÉCIFIÉE PAR REICHERT TECHNOLOGIES.
AVERTISSEMENT : NE PAS RÉPARER NI ENTRETENIR CET INSTRUMENT SANS AUTORISATION DU
FABRICANT. TOUTES LES RÉPARATIONS OU LES ENTRETIENS DE CET INSTRUMENT DOIVENT
ÊTRE RÉALISÉS PAR UN PERSONNEL EXPÉRIMENTÉ OU DES DISTRIBUTEURS FORMÉS PAR
REICHERT SOUS PEINE DE BLESSURES GRAVES DE L'OPÉRATEUR OU DU PATIENT.
AVERTISSEMENT : AUCUNE MODIFICATION DE CET INSTRUMENT N'EST AUTORISÉE. TOUTE
MODIFICATION APPORTÉE À CETTE UNITÉ DOIT ÊTRE AUTORISÉE PAR REICHERT SOUS PEINE
DE BLESSURES GRAVES DE L'OPÉRATEUR OU DU PATIENT.
AVERTISSEMENT : SI CET INSTRUMENT EST MODIFIÉ, UNE INSPECTION ET DES TESTS
APPROPRIÉS DOIVENT ÊTRE MENÉS POUR GARANTIR UNE UTILISATION SÛRE ET CONTINUE
DE CET INSTRUMENT.
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, CET ÉQUIPEMENT NE
DOIT ÊTRE CONNECTÉ QU'À UNE ALIMENTATION SECTEUR DOTÉE D'UNE MISE À LA TERRE
DE PROTECTION SOUS PEINE DE DOMMAGES À CET INSTRUMENT ET/OU DE BLESSURES DE
L'OPÉRATEUR OU DU PATIENT.
AVERTISSEMENT : VÉRIFIER QUE LA TENSION APPLIQUÉE À L'UNITÉ SE TROUVE DANS LA PLAGE
DE TENSIONS INDIQUÉE SUR LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE SOUS PEINE DE DOMMAGES À L'UNITÉ.
AVERTISSEMENT : CET INSTRUMENT DOIT ÊTRE BRANCHÉ SUR UNE SORTIE DISPOSANT
D'UNE MISE À LA TERRE. NE PAS RETIRER NI DÉFAIRE LA CONNEXION DE MISE À LA TERRE
SUR LE CONNECTEUR D'ENTRÉE DE L'ALIMENTATION OU LE CORDON D'ALIMENTATION DE
L'UNITÉ, CAR VOUS POURRIEZ OCCASIONNER DES DOMMAGES À L'INSTRUMENT ET/OU DES
BLESSURES À L'OPÉRATEUR OU AU PATIENT.
AVERTISSEMENT : CET INSTRUMENT N'EST PAS ADAPTÉ À UNE UTILISATION EN PRÉSENCE
DE MÉLANGES ANESTHÉSIQUES INFLAMMABLES, COMME L'OXYGÈNE OU LE PROTOXYDE
D'AZOTE.
AVERTISSEMENT : LA BATTERIE NE DOIT ÊTRE REMPLACÉE QUE PAR LE MODÈLE INDIQUÉ
DANS CE MANUEL. L'UTILISATION D'UN AUTRE MODÈLE DE BATTERIE PEUT PROVOQUER UN
INCENDIE OU UNE EXPLOSION.
AVERTISSEMENT : NE PAS PLACER UN DISPOSITIF DE MISE EN COURT-CIRCUIT ENTRE LES
BORNES DE LA BATTERIE ET NE PAS LAISSER LA BATTERIE SE MOUILLER. UNE MAUVAISE
UTILISATION OU UNE ÉLIMINATION INAPPROPRIÉE DE CETTE BATTERIE PEUT FAIRE QU'ELLE
S'ÉCHAUFFE FORTEMENT, S'ENFLAMME OU EXPLOSE. DES DOMMAGES POUR CETTE UNITÉ
ET/OU DE GRAVES BLESSURES PEUVENT EN RÉSULTER.
AVERTISSEMENT : NE PAS RECHARGER LA BATTERIE. CETTE BATTERIE N'EST PAS CONÇUE
POUR ÊTRE CHARGÉE PAR UNE SOURCE ÉLECTRIQUE. LA CHARGE PEUT GÉNÉRER UN
GAZ ET UN COURT-CIRCUIT INTERNE CONDUISANT À UNE DISTORSION, DES FUITES, UNE
SURCHAUFFE, UNE EXPLOSION OU UN INCENDIE.
4
13785-101-FRA Rev. A
Publicité
Table des Matières
