KEY#
ITEM#
DESCRIPTION (ENGLISH)
1
G01CC003
TOP DAMPER UPPER
2
G01CC002
TOP DAMPER BASE
3
G01CC004
THERMOMETER-BEZEL
4
G01CM007
THERMOMETER
5
G01CM013
GASKET
6
40081-K606
LATCH BASE-TOP-BROIL KING KEG
7
G01A0005
KEG LID ASSEMBLY
8
G01C0001
FRONT HANDLE ASSEMBLY
9
G01CF006
UPPER WIRE GRATE
10
42411-981
KEG COOKING GRID-MAIN-BK STYLE
11
G01CS009
KEG FIRE BOWL
12
G01A0004
KEG BODY ASSEMBLY
13
G01A0007
L BRACK-WELD ASSEMBLY
14
G01CC012
KEG CHARCOAL GEATE
15
G01CP001
SIDE HANDLE
16
G01A0020
SIDE SHELF ASSEMBLY
17
G01CF008
TOOL HOLDER
18
G01A0011
LOWER LATCH ASSEMBLY
19
G01CC030
VENT OUTER
20
G01CC011
LATCH KNOB
21
G01CC040
VENT DRAWER
22
G01CC031
VENT PANEL
23
44310-26
DAMPER TOP
24
G01CF071
CAM
25
G01A0030
WHEELED STAND ASSEMBLY
26
G01CF009
HITCH PIN
27
G01A0029
WHEEL ASSEMBLY
28
G01CP009
WHEEL HUB CAP
29
G01CH008
M6X18 SHOULD BOLT-SCREW
30
G01CH004
M4X14-SCREW
31
G01CH002
M4X10-SCREW
32
G01CH010
M5X38 DOG POINT-SCREW
33
G01CH006
M5X55 DOG POINT-SCREW
34
G01CH022
ST4.8X13 PHILLIPS PAN HEAD Screw
35
G01CH002
M4X10-SCREW
36
G01CH009
SCREW - LATCH KNOB
37
G01CM006
LATCH SPRING
38
C06015
M6X15-SCREW
39
Y-29304
#10-24X0.375 -SCREW
40
Y-11793
1/4-24 NUT
41
63599-70
VENT BOLT
42
G01CH047
SPRING WASHER-M8
43
G01CH046
SOCKET HEAD CAP SCREW
44
G01CH039
BRONZE WASHER
45
G01CH040
M8 LOCK NUT
46
G01CH029
LEVELING FOOT
47
G01CH053
COTTER PIN
48
G01CM013
WASHER-FRONT HANDLE ASSEMBLY
49
G01CM002
FIBERGLASS SEAL
50
G01CS006
WASHER-HINGE LID MOUNT
51
G01CM011
HINGE BRACKET PLUG
52
G01CP004
REAR HANDLE
53
G01CH011
M5x15-SCREW
54
G01CH055
M5-LOCK NUT
55
G01CH043
M5X20 BOLT
56
G01CH044
FLAT WASHER
57
G01CS006
HINGE LID MOUNT
58
G01CF042
HINGE_LINK
59
G01CH042
SPACER-L BRACKET
60
G01CH041
M8x20 BOLT
61
G01CH039
BRONZE WASHER
62
G01CH040
M8 LOCKNUT
911470-HP
HARDWARE PACKING
PARTS LIST / LISTE DES PIECES / LISTA DE PARTES
DESCRIPTION (FRENCH)
SOMMET DU REGISTRE D'AIR SUPÉRIEUR
BASE DU REGISTRE D'AIR SUPÉRIEUR
ANNEAU DU THERMOMÈTRE
THERMOMÈTRE
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
BASE DU VERROU-SUPÉRIEUR-BROIL KING KEG
ASSEMBLAGE DU COUVERCLE DU KEG
ASSEMBLAGE DE LA POIGNÉE AVANT
GRILLAGE SUPÉRIEUR
GRILLE DE CUISSON PRINCIPALE KEG-STYLE BK
CUVE DE CUISSON KEG
ASSEMBLAGE DU BÂTI DU KEG
SUPPORT EN L-MONTAGE SOUDÉ
GRILLE DE CHARBON DE BOIS KEG
POIGNÉE LATÉRALE
ASSEMBLAGE DE LA TABLETTE LATÉRALE
PORTE-USTENSILE
ASSEMBLAGE DU VERROU INFÉRIEUR
ÉVENT EXTERNE
BOUTON DU VERROU
TIROIR DE L'ÉVENT
PANNEAU DE L'ÉVENT
REGISTRE D'AIR SUPÉRIEUR
CAME
ASSEMBLAGE DU SOCLE À ROULETTES
GOUPILLE D'ATTACHE
ASSEMBLAGE DE LA ROULETTE
CAPUCHON DU MOYEU DE ROULETTE
VIS À BOULON M6X18
VIS M4X14
VIS M4X10
VIS À BOUT CYLINDRIQUE M5X38
VIS À BOUT CYLINDRIQUE M5X55
VIS À TÊTE CYLINDRIQUE LARGE ST4.8X13
VIS M4X10
VIS - BOUTON DU VERROU
RESSORT DU VERROU
VIS M6X15
VIS N° 10-24X0,375
ÉCROU 1/4-24
BOULON DE L'ÉVENT
RONDELLE DE RESSORT M8
VIS D'ASSEMBLAGE À SIX PANS CREUX
RONDELLE DE BRONZE
ÉCROU DE BLOCAGE M8
PIED STABILISATEUR
GOUPILLE FENDUE
RONDELLE-ASSEMBLAGE DE LA POIGNÉE AVANT
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
RONDELLE - CHARNIÈRE SUR COUVERCLE
BOUCHON DE FERRURE D'ARTICULATION
POIGNÉE ARRIÈRE
VIS M5X15
CONTRE-ÉCROU M5
BOULON M5X20
RONDELLE PLATE
CHARNIÈRE SUR COUVERCLE
BIELLETTE_D'ARTICULATION
ENTRETOISE POUR SUPPORT EN FORME DE L
BOULON M8X20
RONDELLE DE BRONZE
CONTRE-ÉCROU M8
GARNITURE DE PIÈCES DE MONTAGE
7
DESCRIPTION (SPANISH)
REJILLA DE VENTILACIÓN SUPERIOR
BASE DE VENTILACIÓN SUPERIOR
BORDE DEL TERMÓMETRO
TERMÓMETRO
JUNTA
TRABA BASE-PARTE SUPERIOR DE LA BROIL KING KEG
MECANISMO DE LA TAPA DE LA PARRILLA
MECANISMO DEL MANGO DELANTERO
REJILLA SUPERIOR
REJILLA PRINCIPAL DE COCCIÓN ESTILO BK
RECIPIENTE PARA EL FUEGO DE LA PARRILLA
MECANISMO DEL CUERPO DE LA PARRILLA
MECANISMO DE SOPORTE IZQUIERDO SOLDADO
REJILLA PARA EL CARBÓN DE LA PARRILLA
MANIJA LATERAL
MECANISMO DE ESTANTE LATERAL
SOPORTE PARA HERRAMIENTAS
MECANISMO DE TRABA INFERIOR
SALIDA DE VENTILACIÓN
PERILLA DE LA TRABA
ENTRADA DE VENTILACIÓN
PANEL DE VENTILACIÓN
PARTE SUPERIOR DE LA VENTILACIÓN
LEVA
MECANISMO DE SOPORTE CON RUEDITAS
CLAVIJA
MECANISMO DE LAS RUEDITAS
TAPA DEL EJE DE LA RUEDA
PERNO M6X18 CON REBORDE
TORNILLO M4X14
TORNILLO M4X10
TORNILLO M5X38 DE PERRO
TORNILLO M5X55 DE PERRO
TORNILLO PHILLIPS ST4,8X13 DE CABEZA PLANA
TORNILLO M4X10
TORNILLO - PERILLA DE TRABA
RESORTE DE TRABA
TORNILLO M6X15
TORNILLO #10-24X0,375
TUERCA 1/4-24
PERNO DE VENTILACIÓN
ARANDELA DE SEGURIDAD M8
TORNILLO DE CABEZA HUECA
ARANDELA DE BRONCE
TUERCA DE SEGURIDAD M8
PATA ESTABILIZADORA
CHAVETA
ARANDELA-MECANISMO DEL MANGO DELANTERO
SELLO DE FIBRA DE VIDRIO
ARANDELA - MONTAJE DE TAPA A BISAGRA
TAPÓN DEL SOPORTE DE LA BISAGRA
MANGO POSTERIOR
TORNILLO M5x15
TUERCA DE SEGURIDAD M5
PERNO M5X20
ARANDELA PLANA
MONTAJE DE TAPA A BISAGRA
ENLACE DE BISAGRA
ESPACIADOR - SOPORTE IZQUIERDO
PERNO M8X20
ARANDELA DE BRONCE
TUERCA DE SEGURIDAD M8
ACCESORIOS DE EMBALAJE
911470
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
2
1
1
1
2
1
1
2
2
1
6
2
2
10
4
3
2
2
4
6
1
1
4
4
4
4
2
1
2
1
1
1
1
6
6
5
5
1
4
4
4
4
8
1