Page 2
Mode d‘emploi eBox professional Le chargement au lieu du plein Cher électromobiliste, innogy vous offre des solutions modernes et pionnières pour le chargement rapide des véhicules électriques. Nous nous réjouissons que vous ayez choisi l‘eBox professional. Pour la mise en service de votre eBox, veuillez télécharger l‘eCharge+ App.
Sommaire Sommaire Consignes de sécurité Aperçu des produits Encliqueter l‘eBox dans l‘eClick Mise en service via app Processus de chargement Élimination des pannes Caractéristiques techniques Remarques Sous réserve de modifications techniques du produit . Des modifications techniques et des modifications des données ou des processus Mentions légales décrits peuvent survenir sans actualisation du présent document.
Danger majeur de blessure ou de dommage matériels Attention, risque majeur Remarque Attention Attention Remarque de blessure ou de dommage L‘eBox professional Assurez-vous que Contrôler le bon état Ceci est un produit matériels ! est un produit sans tous les composants du sceau de garantie certifié...
Page 5
Destination d‘usage Veuillez noter ce qui suit : Ce mode d‘emploi contient des informations sur Le mode d‘emploi se réfère à l‘eBox professional • L‘utilisation d‘adaptateurs, de convertisseurs la commande conforme de l‘eBox professional. et est valide pour l‘utilisation de l‘eBox en et de rallonges de câble de chargement est...
Aperçu des produits Aperçu des produits Étendue de la livraison 1 eBox professional avec consignes de commande collées 1 mode d‘emploi avec code PUK collé pour Bluetooth eBox professional – Détails du produit Obturateur Prise/Garage connecteur Plaque signalétique Consignes de commande Anneau à...
Encliqueter l‘eBox dans l‘eClick Encliqueter l‘eBox dans l‘eClick Assurez-vous que l‘eClick est sans tension avant de monter l‘eBox. 90° Si un eSmartMeter est monté, Raccordez le câble de données LAN 1 RJ45 (communication eBox) assurez-vous que les ports sont plat noir de l‘eBox au port LAN 2 RJ45 (désactivé) reliés au câble de données fourni.
Page 8
Encliqueter l‘eBox dans l‘eClick Attention Faites attention à ne pas coincer le câble de données plat entre l‘eClick et l‘eBox lors du montage de l‘eBox. Posez régulièrement l‘eBox sur Tenez fermement l‘eBox pendant Si nécessaire, pressez l‘étrier de l‘eClick et poussez l‘eBox jusqu‘à que vous tirez vers le bas l‘étrier verrouillage jusqu‘à...
Page 9
Encliqueter l‘eBox dans l‘eClick Remarque Attention Les vis sans tête Veillez à encliqueter ne doivent être correctement l‘eBox entièrement vissées dans l‘eClick. Le que lorsque l‘étrier repère de l‘étrier de de verrouillage est verrouillage est sur entièrement inséré. position finale. Les vis sans tête sont à...
Mise en service via app Mise en service via app Mise en service pour l‘usage privé Danger Pour la mise en service de votre eBox, veuillez télécharger l‘eCharge+ App et créer un Ce produit contient des antennes qui compte. Toutes les autres étapes suivantes émettent des sont décrites dans l‘App.
Processus de chargement Processus de chargement Le processus de chargement se divise dans les opérations suivantes : le raccordement de votre véhicule à l‘eBox, l‘autorisation du processus de chargement, le chargement de votre véhicule et enfin la séparation de votre véhicule de votre eBox. Veillez à suspendre soigneusement les câbles éventuellement solidement reliés.
Élimination des pannes Élimination des pannes Dysfonctionnement du processus de Erreur d‘autorisation Élimination des pannes La plupart des pannes de l‘eBox se produisent chargement • L‘indicateur d‘authentification ne s‘allume pas : en raison d‘une commande incorrecte et ne Dans de rares cas, le processus de chargement L‘authentification via l‘eCharge+ App n‘a pas peuvent ensuite pas être enregistrées par est perturbé...
Page 13
Élimination des pannes Danger Erreur critique Erreur appareil. L‘eBox n‘est plus utilisable et doit être Avertissement de débranchée immédiatement du réseau tension électrique. électrique en raison d‘une erreur de l‘appareil. Si l‘erreur persiste après un redémarrage et le refroidissement de l‘eBox, contactez un électricien qualifié...
Caractéristiques techniques Données générales Nombre de points de chargement Longueur de câble (version avec câble) 6,5 m Mode de chargement Mode 3 conformément à IEC 61851 Zones internes protégées ; zones externes non protégées, Secteurs d‘utilisation exposées directement à la pluie et à l‘insolation directe Type de protection du boîtier IP55 Classe de protection (résistance aux chocs)
Page 15
Caractéristiques techniques Conditions de travail -30 °C à +50 °C (pleine charge -30 °C à +50 °C) Température de service Protection antisurchauffe : Réduction de la puissance de sortie à températures élevées Humidité de l‘air 5 % à 95 % conformément à IEC 61851-1 Ed.3/EN 61851-1 (2017) Hauteur de travail au-dessus Max.
Page 16
Commande du courant de charge via signal pilote PWM suivant IEC 61851-1:2017 Communication directe Bluetooth classes 1 et 2 (niveau de puissance) Procès-verbal de communication OCPP1.6J pour l‘innogy d‘eOperate-Back-end ou pour le back-end d‘une tierce partie utilisation B2B Procès-verbal de communication OCPP2.0 à innogy eHome-Backend utilisation B2C WLAN avec 2,4 GHz IEEE 802.11 b/g/n avec WPA2...
Page 17
2 douilles eBox professional, type 2 connecteurs avec câble avec eClick inclus L‘eBox professional est avec un film neutre. Sur demande, l‘eBox peut être commandée avec film innogy. Autres accessoires, par exemple l‘eSmartMeter, à commander séparément. Remarque Android est une marque de Google LLC.
Remarques Remarques Le produit eBox professional ne doit être 6. Le produit peut être utilisé dans des zones Nettoyage exclusivement utilisé qu‘avec l‘eClick. fermées et publiques. Le nettoyage de l‘eBox ne doit être effectué qu‘avec de l‘eau ; l‘utilisation d‘eau tiède est Caractéristique de l‘unité...
Mentions légales Mentions légales Droit d‘auteur et copyright 2020 innogy eMobility Solutions GmbH. Tous droits réservés. Ce document est protégé par un droit d‘auteur et un copyright. Il ne doit être ni modifié, ni reproduit, ni utilisé partiellement ou entièrement d‘une quelconque manière à...