Page 1
NOTICE DE MONTAGE ous vous remercions d’avoir choisi d’automatiser votre portail avec SIMINOR. Votre matériel SIMINOR a été fabriqué avec le plus grand soin et minutieusement contrôlé. Nous avons tout fait pour qu’il vous donne entière satisfaction pendant de nombreuses années.
Page 2
ENSEMBLE MOTEUR MAITRE (pilier gauche) Moteur seul Boîtier électronique de commande Capot DPA0100K Bras moteur Bras gauche Chape Vis capot Rondelle dentelée capot Rondelle axe moteur Vis axe moteur Axe bras moteur / bras gauche Axe bras gauche / chape Anneau élastique Télécommande ENSEMBLE MOTEUR ESCLAVE (pilier droit)
Page 3
VERIFICATION DU CONTENU MOTEUR MAITRE (Pilier de gauche vue de lintérieur) Figure 1...
Page 4
MOTEUR ESCLAVE (Pilier de droite vue de lintérieur) Figure 2 OUTILLAGE NECESSAIRE - Perçeuse - Mèche béton diamètre 10 (ou autre selon la nature du pilier) - Foret acier diamètre 8 ou mèche bois diamètre 8 (selon portail) - Marteau - Niveau à...
Page 5
Motoriser un portail en mauvais état DESCRIPTION vous exposerait : - à un mauvais fonctionnement de votre L’ouvre portail SIMINOR DPA 0100 K ouvre-portail, est constitué de deux moteurs (dont - à une usure accélérée de votre portail. l’un contient le dispositif électronique de fonctionnement) et de deux bras ar - Pour être motorisé, votre portail doit...
Page 6
- arrêtoir à bascule, (avec passage du câble sous gaine ICT orange), - loquet vertical, - soit l’utilisation d’un passe-câble (ac- - barre de verrouillage en position fer- cessoire SIMINOR DQS1000). mée ou ouverte, - etc ... L’électricité à Pour fonctionner, votre ouvre-portail doit être alimenté...
Page 7
Il n’est pas nécessaire que les deux vantaux aient le même angle d’ouver - ture ; par exemple, un vantail peut s’ou- vrir à 90° et l’autre à 110°, l’ouvre portail SIMINOR, lors de son auto-apprentis - sage, prendra automatiquement ces données en compte. PLATINE ATTENTION : dans le cas où...
Page 8
ENCOMBREMENT INSTALLATION Précautions à prendre à Figure 5 Fixez le système à un portail en bon état. Installez une butée centrale de ferme- ture et deux butées d’ouverture dispo- sées selon l’angle d’ouverture désiré. Prévoyez une platine pour les piliers à faux aplomb ou irréguliers.
Page 9
ENCOMBREMENT INSTALLATION Positionnement des moteurs à Alignez l’ouvre-portail sur un renfort du vantail (de préférence à mi-hauteur). L’axe du moteur doit être à 15 cm de l’axe des gongs, pour une ouverture à 90° (Figure 7). Pour une ouverture Fixation des moteurs à...
Page 10
Déverrouillage frein moteur - Une fois installés, les moteurs doivent à être horizontaux (Figures 11 et 12). Ai- - Enlevez la cale plastique située sous der-vous des trous de fixation (Figure le circlip du frein en haut du moteur 10), de la platine du moteur et de ca- (ne pas la remettre après installation, les.
Page 11
INSTALLATION Fixation des bras à (à fixer portail fermé et moteurs déver - rouillés). - Assemblez les bras (pastilles d’une le plus alignés possible) (Figures 15- même couleur ensemble) (Figure 14) 16-17). sans mettre les circlips. - Fixez les chapes sur le portail. - Dépliez les bras à...
Page 12
CORRECT du portail en position fermée. Butée d’ouverture : Les butées cen - trales doivent être placées en bout de vantail. L’angle d’ouverture ne doit pas exéder 120°. Ces butées sont propo- sées en option (réf. : SIMINOR DQZ1000).
Page 13
PASSAGE DU CABLE - BUTEES BRANCHEMENT ELECTRIQUE BUTEE CENTRALE DE FERMETURE BUTEES DOUVERTURE Figure 18 BRANCHEMENTS ELECTRIQUES Remettez le boitier électronique dans son emplacement (pilier gauche) (Fi - gure 19). La ligne électrique (puissance con - seillée 16A) doit être reliée à la terre, dotée d’une protection (fusible ou dis- joncteur) et d’un disjoncteur différentiel (30 mA).
Page 14
ATTENTION : cela signifie que si vous au paragraphe suivant. Si vous préfé- avez un autre automatisme SIMINOR rez utiliser les canaux B, C ou D, procé- et que vous voulez commander les dez au réglage de canal en vous repor- deux avec la même télécommande,...
Page 15
CODIFICATION Pour composer votre code personnel, il Figure 21 faut modifier cette combinaison, par exemple, de la façon suivante : - 0 - + + 0 0 - -, ou encore : + + + 0 0 - - 0 +, etc... ATTENTION : nous vous conseillons de modifier la position d’au moins 3 minirup- teurs (c’est à...
Page 16
REGLAGE DU COUPLE Mise sous tension à Mettez le boîtier électronique sous ten - Vous devez maintenant régler la force sion, le voyant rouge s’allume (Figure avec laquelle l’ouvre-portail va agir sur le portail en fin de course. le réglage se Mémorisation du code émetteur et des fait par l’interrupteur situé...
Page 17
Fonctionnement avec bran- à Pendant l’ouverture ou la fermeture chement de cellules une commande arrête le portail. (accessoire SIMINOR DQX1000) Une nouvelle commande valide le sens Attention le branchement des cellu - opposé. les se fait sur la centrale de raccor -...
Page 18
BRANCHEMENT DES CELLULES BRANCHEMENT DES CELLULES EN MODE SEMI-AUTOMATIQUE EN MODE AUTOMATIQUE VERT VERT BLANC BLANC NOIR NOIR VERT NOIR VERT NOIR Figure 24 Figure 23 &...
Page 19
Fonctionnement des cellules. de cellules (elles doivent être connec - à (accessoire SIMINOR DQX 1000) tées avant les réglages, Figure 24). 1 commande pour l’ouverture, la ferme- Branchement des cellules dit “normale- ture est automatique.
Page 20
LES DIFFERENTES - pendant le mouvement d’ouverture. Le portail continue son mouvement SECURITES car il ne tient pas compte de l’état de la cellule à l’ouverture. Sécurité contact : l’effort de poussée est inférieur à 15 Kg en bout de portail. Détection d’obstacle à...
Page 21
OPTIONS Débrayage mécanique à Jeu de butées à (réf. SIMINOR DPD 001K) Le système de déverrouillage est un (réf. SIMINOR DQZ1000) élément de sécurité conçu pour per - Se fixent directement dans le sol pour li- mettre d’ouvrir le portail en cas de cou- miter la course des vantaux à...
Page 22
Cellules photoélectriques Antenne radio à à (réf. SIMINOR DQX1000) (réf. SIMINOR DQR 1000) Dispositif de sécurité complémentaire Permet une meilleure réception et une permettant l’arrêt du mouvement des portée plus importante. vantaux dès qu’une présence est dé- Elle se branche directement sur le boî- tectée dans le faisceau infrarouge.