hydrostop H 4-I Guide D'exploitation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. hydrostop Manuels
  4. Systèmes de contrôle
  5. H 4-I
  6. Guide d'exploitation

hydrostop H 4-I Guide D'exploitation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
S YST È M E D E G E S T ION
DES MAT I È RES P RE MI ÈRE S
Tél. 02 41 56 82 93 · Fax 02 41 56 92 92
info@hydrostop.fr · www.hydrostop.fr
CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.
H 4-I
Matériel utilisé :
> Boîtier indicateur H 4-I
+ jusqu'à 1 boîtier dépor té BDH4
+ jusqu'à 4 boîtiers dépor tés BDCIM
+ jusqu'à 1 boîtier dépor té BDTEMP
+ jusqu'à 1 boîtier dépor té BDEC
+ jusqu'à 2 boîtiers ITH3 ou HWB
+ jusqu'à 1 boîtier de sor ties HBSA
+ jusqu'à 1 boîtier de seuils HBSR
> Sondes micro-ondes MO2
+ suppor ts + câbles + chaînettes
> SILEX + plots de soudure + gabarits
> Transformateur 230 Vac/24 Vac
HYDROSTOP
Zone Industrielle des Grands Bois
49280 St Léger-sous-Cholet
Systèmes de mesure pour l'industrie du béton
®
H4-I-FR-0916

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour hydrostop H 4-I

Sommaire des Matières pour hydrostop H 4-I

  • Page 1 Tél. 02 41 56 82 93 · Fax 02 41 56 92 92 info@hydrostop.fr · www.hydrostop.fr Systèmes de mesure pour l’industrie du béton H4-I-FR-0916 CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 2: Table Des Matières

    3.3.i. Nom du silo 4.5. Défaut de turbidité 4.6. Défaut de perte de communication 3.3.j. Sélection du type de sonde CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 3: Systèmes De Mesure Pour L'industrie Du Béton

    E.1. Étalonnage des sondes d’humidité E.2. Étalonnage des sondes de poids de silo E.3. Étalonnage des sondes de turbidité Fiche d’étalonnage CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.
  • Page 4 Ajout Siccité avec la sonde de turbidité 1.2.1 08/2014 Ajout de la gestion de l’Alarme "Poids max" 1.2.2 10/2015 Corrections d'erreurs 1.2.3 09/2016 CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 5: Chapitre 1 - Description

    Tél. : (+33)2 41 56 82 93 - Fax : (+33)2 41 56 92 92 Mail : info@hydrostop.fr CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 6: Présentation Du Système

    HYDROSTOP ® CHAPITRE 1 - DESCRIPTION Systèmes de mesure pour l’industrie du béton 1.4. Présentation du système CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 7: Chapitre 2 - Mise En Service Simplifiée

    2 cases. Vous ne pouvez donc afficher que 3 mesures sur l’écran principal. maximum si vous souhaitez afficher une plasticité. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 8: Sélection Du Type De Mesure

    Le code ”Administrateur” au premier démarrage est le 000. active sera annulée. Nous vous conseillons de le modifier (voir Partie 3.1.g.) CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 9: Mise En Service D'une Sonde D'humidité

    ➎ Indication de valeurs supplémentaires non affichées plus haut ou plus bas selon les pictogrammes affichés. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 10: Étalonnage Des Sondes D'humidité

    Pour être précis, ces deux points doivent être les plus ➊ ➋ éloignés possibles. ➍ ➌ CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.
  • Page 11 ➏ Coordonnée du point courant (Clignotant). ➊ Permet de déplacer la sélection ou de modifier la valeur quand l’une d’elles est "activée". CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 12: Mise En Service D'une Sonde De Poids De Silo

    Si celle-ci est déjà sélectionnée, la case supérieure est ➍ Annule la suppression des points. sélectionnée. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 13: Étalonnage Des Sondes De Poids De Silo

    H4-I afin d’obtenir la correspondance entre la mesure effectuée par les silex et l’affichage de la valeur de poids en Tonnes. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.
  • Page 14 ➎ Coefficients de la courbe. partir de l’écran de gestion de la courbe d’étalonnage. ➏ Coordonnée du point courant (Clignotant). CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 15: Mise En Service D'une Sonde De Température

    Si vous souhaitez entrer directement les coefficients de votre active sera annulée. La case du coin supérieur droit correspond à la sortie 2. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.
  • Page 16 Nous vous conseillons de le modifier (voir Partie 3.1.g.) ➋ ➊ Permet de modifier la valeur. ➋ Validation. ➌ Correspondance température-tension pour la valeur courante. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 17: Mise En Service D'une Sonde De Turbidité

    ➊ Permet de sélectionner la case inférieure de la colonne de gauche. Si celle-ci est déjà sélectionnée, la case supérieure est sélectionnée. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 18: Étalonnage Des Sondes De Turbidité

    ➌ Correspondance turbidité-tension pour la valeur courante. "Valider", le nouveau point est validé et la courbe est recalculée. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.
  • Page 19 ➎ Coefficients de la courbe. ➍ Annule la suppression des points. ➏ Coordonnée du point courant (Clignotant). CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 20: Mise En Service D'une Sonde De Plasticité

    La modification de l’équation de la courbe entraîne la suppression de tous les points d’étalonnage précédemment entrés. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.
  • Page 21 L’entrée du code se ➏ Activation de la mesure de température. présente ainsi : ➊ ➋ ➍ ➌ CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 22: Chapitre 3 - Description Des Menus

    Blocage de l’appareil Code ”Administrateur” Nombre de sondes Gestion de l'adresse IP Langue de l’appareil CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 23: Test De L'appareil

    ➋ logicielles qui sont présentent sur les boîtiers étant, ou ayant été, connectés à l’indicateur. ➍ ➌ CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 24: Gestion De L'adresse Ip

    à son état initial. Autrement, cela quitte le menu Valeur de correction en mesure "dynamique" sans sauvegarder les modifications. Temps d’ouverture du casque CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 25: Entrée Du Code Administrateur

    ➍ La touche "Annulation" permet de quitter cette page pour retourner sur le menu principal. ➊ ➊ ➌ ➋ CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 26: Accès Au Menu Principal De L'appareil

    ➊ Permet de déplacer la sélection ou de modifier la valeur quand l’une d’elles est "activée". CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 27: Type De Mesure

    La case du coin inférieur gauche correspond aux sorties 5 et 6. ➊ ➊ La case du coin inférieur droit correspond aux sorties 7 et 8. ➌ ➋ CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 28: Nom De L'agrégat

    ➎ Indication de valeurs supplémentaires non affichées plus haut ou plus bas selon les pictogrammes affichés. ➋ ➊ Permet de modifier la valeur. ➋ Validation. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 29: Valeur En Mode Manuel

    Ce coefficient peut être différent pour chaque voie. ➊ ➊ ➋ ➊ Sélection de la correction dynamique à apporter. ➋ Validation. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 30: Entrée Du Code Administrateur

    Si le code n’a pas été entré, le menu principal ne proposera pas la totalité de ses options. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 31: Nouvel Étalonnage

    Un écran de validation apparaîtra pour que vous confirmiez la précédemment entrés. création du nouveau point. Validez pour créer le nouveau point. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 32: Poids Maximum Du Silo

    F1 et F2) et de valider cette modification. Si la sélection est sur CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 33: Sélection Du Type De Sonde

    Si le code n’a pas été entré, le menu principal ne proposera pas la totalité de ses options. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 34: Résolution De La Sortie Analogique

    7 du HBSR et correspondra au bit 6 du mot 2 sur le bus Modbus/TCP. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 35: Sélection Du Type De Sonde

    Sinon, il vous proposera toujours les 3 options de base. ➍ La touche "Annulation" permet de quitter cette page pour retourner sur le menu principal. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 36: Gestion De La Courbe D'étalonnage

    La modification de l’équation de la courbe entraîne la suppression de tous les points d’étalonnage précédemment entrés. ➊ ➊ ➌ ➌ CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.
  • Page 37 ➋ Permet de rentrer une valeur en mode "activée" (dans ce mode la sélection clignote et la valeur est modifiable avec les touches CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 38: Gestion Du Seuil

    à son état initial. Autrement, cela quitte le menu la sélection clignote et la valeur est modifiable avec les touches sans sauvegarder les modifications. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 39: Sélection Du Type De Sonde

    ➎ Indication de valeurs supplémentaires non affichées plus haut ou plus bas selon les pictogrammes affichés. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 40: Menu De Paramétrage Avancé Des Sondes De Plasticité

    ➏ Activation de la mesure de température. ➍ La touche "Annulation" permet de quitter cette page pour retourner sur le menu principal. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 41: Gestion Du Premier Filtre

    Un seuil de plasticité peut être configuré pour s’activer lorsque la mesure est inférieure ou supérieure à une valeur définie. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 42: Gestion Du Seuil De Température

    ➌ Si une valeur est en mode "activée", ce mode est quitté et la valeur revient à son état initial. Autrement, cela quitte le menu sans sauvegarder les modifications. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 43: Gestion Du Zoom

    ➎ Valeur autour de laquelle est centrée la plage de zoom. ➏ Largeur de la plage de zoom. ➐ Activation du zoom. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 44: Chapitre 4 - Description Des Défauts

    Lorsque l’indicateur affiche ce pictogramme sur une case de turbidité, cela signifie que la sonde mesure une valeur supérieure au défaut de turbidité paramétré. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 45: Chapitre 5 - Schémas De Raccordement

    ® CHAPITRE 5 - SCHÉMA DE RACCORDEMENT Systèmes de mesure pour l’industrie du béton 5.1. Réseau CAN CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 46: H 4-I

    ® CHAPITRE 5 - SCHÉMA DE RACCORDEMENT Systèmes de mesure pour l’industrie du béton 5.2. H 4-I CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 47: Bdh4

    HYDROSTOP ® CHAPITRE 5 - SCHÉMA DE RACCORDEMENT Systèmes de mesure pour l’industrie du béton 5.3. BDH4 CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 48: Bdcim Multi-Entrées

    ® CHAPITRE 5 - SCHÉMA DE RACCORDEMENT Systèmes de mesure pour l’industrie du béton 5.4. BDCIM MULTI-ENTRÉES CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 49: Boîtier De Raccordement Des Silex

    CHAPITRE 5 - SCHÉMA DE RACCORDEMENT Systèmes de mesure pour l’industrie du béton 5.5. BOÎTIER DE RACCORDEMENT DES SILEX CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 50: Bdtemp

    HYDROSTOP ® CHAPITRE 5 - SCHÉMA DE RACCORDEMENT Systèmes de mesure pour l’industrie du béton 5.6. BDTEMP CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 51: Bdec

    HYDROSTOP ® CHAPITRE 5 - SCHÉMA DE RACCORDEMENT Systèmes de mesure pour l’industrie du béton 5.7. BDEC CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 52: Ith3

    HYDROSTOP ® CHAPITRE 5 - SCHÉMA DE RACCORDEMENT Systèmes de mesure pour l’industrie du béton 5.8. ITH3 CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 53: Hwb

    HYDROSTOP ® CHAPITRE 5 - SCHÉMA DE RACCORDEMENT Systèmes de mesure pour l’industrie du béton 5.9. HWB CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 54: Hbsa

    HYDROSTOP ® CHAPITRE 5 - SCHÉMA DE RACCORDEMENT Systèmes de mesure pour l’industrie du béton 5.10. HBSA CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 55: Hbsr

    HYDROSTOP ® CHAPITRE 5 - SCHÉMA DE RACCORDEMENT Systèmes de mesure pour l’industrie du béton 5.11. HBSR CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 56: Transformateur

    HYDROSTOP ® CHAPITRE 5 - SCHÉMA DE RACCORDEMENT Systèmes de mesure pour l’industrie du béton 5.12. TRANSFORMATEUR CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 57: Caractéristiques Électriques

    ). L’alimentation entrante est du 24 volt alternatif fournie par les deux fils vert et jaune. La liaison numérique est assurée par CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.
  • Page 58 - Caractéristique électrique : on peut relier sur le HWB une entrée TI permettant d’analyser la puissance consommée par le moteur du malaxeur. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.
  • Page 59 Le transformateur est alimenté en 230 VAC et ne peut donc être manipulé que par une personne habilitée. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 60: Règles De Câblage

    Il est important aussi de ne pas faire de boucle au niveau de la connexion des sondes, la mesure serait alors parasitée. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 61: Chapitre 8 - Sondes - Précautions À Prendre

    (Ne pas faire une bobine avec le reste du câble). la garantie. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 62: Silex

    être un câble blindé ”double paires torsadées” (2 x 2 x 0.75 mm Doigt de gant Sonde PT100 CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 63: Sonde Micro-Ondes H3

    à contacter la société HYDROSTOP® pour être conseillé. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 64: Annexe A - Présentation Des Sondes

    DES MAT I È RES P RE MI ÈRE S Présentation des sondes HYDROSTOP ® Systèmes de mesure pour l’industrie du béton CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 65: A.1. Sondes Mo2

    CE DOCUMENT EST LA PROPRIETE EXCLUSIVE DE LA SOCIETE HYDROSTOP. IL NE PEUT ETRE REPRODUIT OU COMMUNIQUE A DES TIERS SANS SON AUTORISATION. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 66: A.2. Silex

    CE DOCUMENT EST LA PROPRIETE EXCLUSIVE DE LA SOCIETE HYDROSTOP. IL NE PEUT ETRE REPRODUIT OU COMMUNIQUE A DES TIERS SANS SON AUTORISATION. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 67: A.3. Sonde De Température

    ANNEXE A - PRÉSENTATION DES SONDES Systèmes de mesure pour l’industrie du béton A.3. Sonde de température CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 68: A.4. Sonde De Turbidité

    ANNEXE A - PRÉSENTATION DES SONDES Systèmes de mesure pour l’industrie du béton A.4. Sonde de turbidité CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 69: A.5. Sonde De Plasticité H3

    ANNEXE A - PRÉSENTATION DES SONDES Systèmes de mesure pour l’industrie du béton A.5. Sonde de plasticité H3 CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 70: A.6. Transformateur D'intensité (Ti)

    ANNEXE A - PRÉSENTATION DES SONDES Systèmes de mesure pour l’industrie du béton A.6. Transformateur d’intensité (TI) Valeur de conversion du TI CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.
  • Page 71 DES MAT I È RES P RE MI ÈRE S Encombrement du système HYDROSTOP ® Systèmes de mesure pour l’industrie du béton CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 72: Annexe B - Encombrement Du Système

    Cotes de découpe dans pupitre : Largeur : 92 mm i- HBSA HBSR HWB Transformateur Hauteur : 92 mm CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 73: Annexe C - Mise En Place Du Modbus/Tcp

    DES MAT I È RES P RE MI ÈRE S Mise en place du Modbus/TCP HYDROSTOP ® Systèmes de mesure pour l’industrie du béton CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 74: C.1. Intégration Du Protocole Modbus/Tcp

    2 sera accessible sur TCP. Les codes de fonctions reconnues par le H 4-I sont : l’octet Fort du mot1. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 75: C.2.2. Données Envoyées Par L'automate

    1, la mesure d’humidité placée en case 2 aura l’image de son casque sur le bit 2 de l’octet de poids faible du mot 0. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 76: Annexe D - Manuel D'installation

    DES MAT I È RES P RE MI ÈRE S Manuel d’installation HYDROSTOP ® Systèmes de mesure pour l’industrie du béton CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 77: D.1. Installation Des Boîtiers

    1.3. Installation du transformateur CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION. Il est préconisé de fixer le transformateur à proximité de l’indicateur ou des boîtiers...

  • Page 78: D.1.4. Installation Du Transformateur

    Placement de la sonde sur une trémie à tapis extracteur CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION. CE DOCUMENT EST LA PROPRIETE EXCLUSIVE DE LA SOCIETE HYDROSTOP.

  • Page 79: D.2.2. Installation Électrique

    être reliés sur le même connecteur car ils sont correspondantes ne doivent plus indiquer le défaut de perte au même potentiel. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 80: D.3.3. Vérification Du Système

    Une fois celui-ci réalisé, vissez dedans la sonde de température. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 81: D.4.3. Vérification Du Système

    Serrez ensuite les écrous et les contre-écrous. les particules ne soient pas déposées au fond mais en suspension. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 82: D.6.2. Installation Électrique

    CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 83: Annexe E - Manuel D'étalonnage

    DES MAT I È RES P RE MI ÈRE S Manuel d’étalonnage HYDROSTOP ® Systèmes de mesure pour l’industrie du béton CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 84: E.1. Étalonnage Des Sondes D'humidité

    C’est pour cette raison qu’il ne faut pas entrer récipient pendant une longue période avant d’effectuer la CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

  • Page 85: E.3. Étalonnage Des Sondes De Turbidité

    Nous vous conseillons de vider votre silo dès que possible afin de réaliser un étalonnage complet. CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.
  • Page 86 Type Résolution sortie Résolution sortie Équation Équation analogique analogique Seuil 1 Seuil 2 Seuil 1 Seuil 2 CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE LA SOCIÉTÉ HYDROSTOP. IL NE PEUT ÊTRE REPRODUIT OU COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS SON AUTORISATION.

Table des Matières