Utilisation (suite)
• Les anneaux d'arrimage 18-185 ne doivent pas être mis en contact avec des produits chimiques
agressifs, des acides ou des vapeurs.
• Le point d'installation des anneaux doit être facilement identiiable par un marquage de couleur
contrastée.
• Le 18-185 contient un ressort intégré et protégé dans le support à souder.
• L'anneau est livré monté en tant que pièce complète.
• Contrôler régulièrement et avant chaque utilisation, l'intégralité de l'anneau au niveau de son utilisa-
tion en tant que moyen de levage, de la corrosion, des déformations... (cf point Inspection/réparation
page suivante).
• Lors de l'utilisation et du décrochage des moyens de levage (crochet, chaîne de levage, manille), l'an-
neau ne doit comporter aucune zone de déformation, de cisaillement ou encore de choc.
Les anneaux à souder mal montés ou endommagés et une utilisation non conforme peuvent entrai-
ner des blessures physiques et des dommages matériels importants en cas de chute.
Contrôler tous les anneaux à souder soigneusement avant toute utilisation.
Instruction de montage
Avant le montage de l'anneau, déterminer le lieu d'installation de façon à ce que les forces générées
par le matériau de base ne créer pas de déformation. Le matériau de soudage doit être adapté au sou-
dage et exempte d'impuretés, huile...
Matériau du support à souder : S355J2+N (1.0577+N (St52-3))
1 - Déinir l'emplacement des anneaux d'arrimage de manière à éviter toute sollicitation indésirable
comme la torsion ou le retournement de la charge.
2 - Déterminer le nombre et la position de l'anneau d'arrimage sur le véhicule, en accord avec la norme
EN 12640 resp. EN 75410, seulement si le véhicule est destiné au transport de bien et d'équipement.
3 - Les anneaux d'arrimage doivent être placés le plus possible aux extrémités de la plateforme.
Attention toutefois à bien veiller que ceux-ci ne dépassent pas de la plateforme !
4 - Déterminé la force d'arrimage de chaque point en accord avec les normes EN 12195-1 (Dispositifs
d'arrimage des charges à bord des véhicules routiers - calcul de l'arrimage) et VDI 2700.
La force d'arrimage (Lashing Capacity) est clairement indiqué sur l'anneau en daN.
5 - Le système d'arrimage doit pouvoir bouger librement dans l'anneau. Lors de l'accrochage et du
décrochage du système d arrimage, s´assurer qu'il n'y ait pas de choc, coupure...
6 - Vériier l'ensemble des critères du point Inspection/réparation de la page suivante.
Les informations techniques, illustrations et photographies sont données à titre indicatif sans caractère contractuel. Certaines peuvent varier en fonction des tolérances admises dans la profession et des normes applicables. Les instructions d'utilisation, de montage
et de maintenance constituent de simples recommandations. Elles peuvent également varier en fonction des conditions d'utilisation du produit, de l'environnement de montage et des besoins de l'acheteur dont ce dernier est seul responsable de la déinition.
EMILE MAURIN
7 Chemin de la Pierre Blanche
69800 SAINT PRIEST
Tél 04.72.71.18.71
composants.emile-maurin.fr
Quand un détail
Crée la performance
MODE D'EMPLOI
esm@emile-maurin.fr
2/3