Table des Matières
Publicité
Sur un camion MAN récent, il est possible de trouver le connecteur vert à 12 broches
derrière le tachygraphe, lors de la connexion, utilisez le brochage suivant.
Signal
terminal 31 (24V power ground)
CAN High
CAN low
terminal 15 (Ubat) ignition
terminal 30 (24V) battery
Si le connecteur vert à 12 broches n'est pas trouvé, utilisez le point de connexion ci-
dessous.
Le module KSM peut être équipé ultérieurement, disponible en 2 versions.
L'interface de gestion de flotte n'est possible qu'avec le module KSM "STEP05" ou
des versions antérieures (standard depuis mars 2002)
L'interface complète comprend un connecteur X1997 à 18 pôles et deux
connecteurs X3311 et X1428 à 6 pôles, accessibles de l'extérieur en retirant le
couvercle de protection.
CAN-BUS
A-CAN-Low
A-CAN-High
REMARQUE! Dans l'ancienne version de MAN TG, le connecteur s'appelle X1996
(pas X1997).
Décembre 2018
FMS - MAN
Pin Remarks
1 Always
6 Always
9 Always
10 Always
12 Always
Plug X1997, 18-pol
Pin 18
Pin 17
Roadbox5
Black
Blue
Grey
Green
Red
Roadbox5
MAN
CAN fil
CAN fil
Gris
Marron-Orange
Bleu
Orange
Page 28 sur 39
Publicité
Table des Matières
