Manuels Connexes pour Varifan TFD-1
Sommaire des Matières pour Varifan TFD-1
- Page 1 TFD-1 Varifan TFD-1 Guide d’utilisation et d’installation...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES CHAPITRE 1 - INTRODUCTION ............. 4 GÉNÉRALE....................4 DESCRIPTION...................4 CHAPITRE 2 - INSTALLATION ............5 DÉBALLAGE....................5 INSTALLATION..................5 POSITIONNEMENT DES MINI-INTERRUPTEURS ........6 2.3.1 Mini-Interrupteur de configuration logicielle ..........6 PROCÉDURE DE BRANCHEMENT............6 2.4.1 Entrée d’alimentation ................6 2.4.2 Ventilateur (0-10 volts)................7 SONDE DE TEMPÉRATURE ..............7 ALARME ....................7 MISE SOUS TENSION ................8... -
Page 3: Avertissement Et Précautions
Le fabricant recommande que toute installation soit exécutée par un électricien qualifié ou un par un technicien en installation. Le fabricant recommande également de vérifier toutes les fonctions et appareils reliés au TFD-1 – incluent le système d’alarme et les appareils de secours – après l’installation, après un changement apporté... -
Page 4: Chapitre 1 - Introduction
• Paramètres peuvent être verrouillés • Relais d’alarme Le TFD-1 opère une sortie 0-10V et un relais qui servent tous deux à l’activation d’un ventilateur à vitesse variable. Pour assurer une bonne qualité de l’air ambiante lorsque la température est inférieure à la consigne principale, le ventilateur peut fonctionner continuellement à... -
Page 5: Chapitre 2 - Installation
(32°F et 120°F). Installez le TFD-1 en utilisant les trous situés sur les rebords du boîtier. Les fixations ne sont pas fournies avec l’unité. Une fois le TFD-1 en place, utilisez un tournevis pour enlever la face avant du boîtier. page 5... -
Page 6: Positionnement Des Mini-Interrupteurs
CHAPITRE 2 - INSTALLATION POSITIONNEMENT DES MINI-INTERRUPTEURS Certains paramètres du TFD-1 sont configurés par les mini-interrupteurs suivants : 2.3.1 Mini-Interrupteur de configuration logicielle Ces mini-interrupteurs, situés derrière le panneau avant du TFD-1, permettent d’ajuster les paramètres suivants : Fahrenheit Celsius Paramètres Paramètres verrouillés... -
Page 7: Ventilateur (0-10 Volts)
« PRB » du panneau du régulateur (voir figure 1). ALARME Le TFD-1 est pourvu d’un relais avec connexion normalement ouvert et normalement fermé pour indiquer des conditions d’alarme basse ou haute température. De plus, ce relais peut être utilisé pour signaler une coupure de courant. -
Page 8: Mise Sous Tension
CHAPITRE 2 - INSTALLATION MISE SOUS TENSION Avant de mettre le TFD-1 sous tension, installez le panneau avant en utilisant les quatre vis préalablement enlevées. Tournez le bouton de sélection à la position 12. Lors de la mise sous tension, l’unité teste brièvement son affichage en allumant tous les segments de toutes les DEL. - Page 9 CHAPITRE 2 - INSTALLATION 0-10V ALARM REL 1 LINE 230 OUTPUT 30V/1A 1194 A MAXIMUM Système d’alarme Sonde de température Figure 1 schéma de branchement du système d’alarme et de la sonde NOTES : 1- (FILS DE SONDE) FILS BLINDÉ AWG #18 AVEC CÂBLAGE DE TYPE 16/30, 500PIEDS/150M LONGUEUR MAXIMUM.
- Page 10 CHAPITRE 2 - INSTALLATION 0-10V ALARM REL 1 LINE 230 OUTPUT 30V/1A 1194 A MAXIMUM AC TECH 1 2 5 6 11 L1 L2 L3 T1 T2 T3 VENTILATEUR VARIABLE Figure 2 schéma de branchement des sorties NOTES : 1- FILS À HAUTE TENSION, DOIT ÊTRE INSTALLÉ SELON LES NORMES D’ÉLECTRICIEN LOCALES EN VIGUEUR.
-
Page 11: Chapitre 3 - Guide D'utilisation
CHAPITRE 3 - UTILISATION CHAPITRE 3 - GUIDE D’UTILISATION FAÇADE Le panneau avant du TFD-1 montré ci-haut offre un afficheur et deux boutons servant respectivement à la sélection des paramètres et à l’ajustement de ceux- 3.1.1 Afficheur L’afficheur offre 3 caractères numériques permettant l’affichage de la température en Fahrenheit ou en Celsius et des paramètres programmables. -
Page 12: Paramètres
CHAPITRE 3 - UTILISATION PARAMÈTRES 3.2.1 Consigne Principale La consigne principale établit la température désirée à l’intérieure du bâtiment. Cette valeur sert également de référence pour d’autres ajustements. La consigne principale est ajustable par incrément de 0,5 degrés à partir de 4,5°C (40,0°F) jusqu’à 34,5°C (94,0°F). Ajustement de la consigne principale : •... -
Page 13: Arrêt De La Ventilation Minimum
à cette consigne, l’alarme s’active. Lorsqu’une alarme de basse température survient, un relais d’alarme est activé et le voyant (DEL) de l’alarme sur le panneau avant du TFD-1 s’allume. La consigne d’alarme basse est ajustable par incrément de 0,5 degrés à... -
Page 14: Consigne D'alarme Haute
à cette consigne, l’alarme s’active. Lorsqu’une alarme de haute température survient, un relais d’alarme est activé et le voyant (DEL) de l’alarme sur le panneau avant du TFD-1 s’allume. La consigne d’alarme haute est ajustable par incrément de 0,5 degrés à... -
Page 15: Chapitre 4 - Appendice
CHAPITRE 4 - APPENDICE CHAPITRE 4 - APPENDICE DÉPANNAGE DESCRIPTION CAUSE ET SOLUTION - La température lue est en dessous de la température Lo est affiché minimale, soit 4,5°C (40,0°F). continuellement. - La sonde est débranchée ou défectueuse. - La température lue est au-dessus de la température affiché... -
Page 16: Spécifications Techniques
CHAPITRE 4 - APPENDICE SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES DESCRIPTION VALEUR Alimentation - 230 VCA -20% / +30% - 50/60 Hertz - Consommation Max 6VA Sortie variable - 0-10 Volts - 10 mA maximum - Précision de 2% - fils blindés AWG #18-22 de 30m Relais - 10 Ampères @ 230 Volts - Normalement Ouvert... -
Page 17: Tableau Des Paramètres
CHAPITRE 4 - APPENDICE TABLEAU DES PARAMÈTRES Valeur Valeurs Position PARAMÈTRE défaut l’usager 4,5°C 34,5°C 25,0°C Consigne Principale 40,0°F 94,0°F 77,0°F 1,0°C 10,0°C 4,0°C Bande de Modulation 2,0°F 18,0°F 8,0°F Arrêt de la Ventilation 0,0°C 18,0°C 0,0°C Minimum 0,0°F 36,0°F 0,0°F 4,5°C 44,5°C... -
Page 18: Chapitre 5 - Garantie Limitée
CHAPITRE 5 – GARANTIE LIMITÉE CHAPITRE 5 - GARANTIE LIMITÉE Le produit assemblé et les composants individuels ont subi une inspection rigoureuse afin d’assurer la qualité et la fiabilité maximales du produit. Chaque produit vendu a été testé sous tension à l’usine. Malgré ces précautions, un bris d’équipement ou un défaut de fonctionnement peuvent survenir. - Page 20 MV TFD-1 ver1.1 8 août, 2005...