10. Seuil de coupure luminosité
1. Si le seuil de mise en marche a été modifié via potentiomètre
ou télécommande, le seuil de coupure enregistré dans EEPROM
est supprimé et lors de la prochaine mise en marche, le seuil de
coupure est recalculé.
Détection de la valeur de coupure
1. Mise en marche pendant 5 min. en cas d'obscurité et de
mouvement
2. Eclairage éteint pendant 2 sec.
3. Calcul interne de la valeur de coupure
2. Si la touche œil a été actionnée, le seuil de coupure est
recalculé. Voir aussi points Télécommande –> œil
3. Temporisation de coupure
Si le seuil de coupure est dépassé en cours de fonctionnement,
le détecteur se coupe seulement après une temporisation d'env.
15 min. Ceci permet de compenser des fluctuations de la lumino-
sité de courte durée.
11a. Action du bouton-poussoir externe /
bouton télecommande «éclairage»
Les fonctions « couloir » et « Eclairage ARRET » s'excluent mutuellement.
Si les deux sont activées, le détecteur se comporte selon la fonction
couloir. Le comportement en cas de pression sur la touche est défini
comme suit:
Fonction couloir activée
Eclairage MARCHE :
Courte pression sur la touche : Eclairage ARRET -> actif après 5 sec.
Pression prolongée sur la touche : Eclairage ARRET -> actif après 5 sec.
Eclairage ARRET :
Courte pression sur la touche : Eclairage MARCHE tant qu'il y a du mou-
vement + temps de marche par inertie. Pression prolongée sur la touche:
Eclairage MARCHE tant qu'il y a du mouvement + temporisation.
11b. Action du bouton-poussoir externe /
bouton télecommande « éclairage »
12 h Lumière MARCHE/ ARRET activé
Eclairage MARCHE :
Pression prolongée sur la touche : ARRET 12 h
Courte pression sur la touche : Eclairage ARRET tant qu'il y a du
mouvement + temporisation
Eclairage ARRET :
Courte pression sur la touche : Eclairage MARCHE tant qu'il y a du
mouvement + temporisation
Pression prolongée sur la touche : MARCHE 12 h
12 h Lumière MARCHE/ ARRET désactivé
Eclairage MARCHE :
Courte pression sur la touche : Eclairage ARRET tant qu'il y a du
mouvement + temporisation
Pression prolongée sur la touche : pas de fonction
Eclairage ARRET :
Courte pression sur la touche : Eclairage MARCHE tant qu'il y a du
mouvement + temporisation
Pression prolongée sur la touche : Eclairage MARCHE tant qu'il y a
du mouvement + temporisation
11c. Action du bouton-poussoir externe / bouton
télécommande « Mise à l'arrêt forcée »
Mise à l'arrêt forcée active
Eclairage ARRET :
Courte pression sur la touche : Eclairage MARCHE pendant env.
30 min. puis mise à l'arrêt forcée à condition que la valeur de lumino-
sité réglée continue à être dépassée.
12. Autres fonctions
Mise en marche de l'éclairage pour 12 h via interruption secteur
1. Interrompre courant
2. Brancher courant pendant 2 à 5 sec.
3. Interrompre courant à nouveau
4. Brancher courant
5. Détecteur MARCHE pendant 12 h
Quitter protection contre les déréglages
1. Interrompre courant
2. Brancher courant pendant 30 à 60 sec.
3. Interrompre courant à nouveau
4. Brancher courant
5. Détecteur se trouve en état de verrouillage simple
230 VAC permanent à l'entrée esclave
Si 230 VAC sont appliqués pendant plus de 10 sec. à l'entrée
esclave, l'éclairage est allumé.
230 VAC pendant 1 - 3 sec. sur le raccord de bouton-poussoir S
Si 230 VAC sont appliqués sur la borne de bouton-poussoir S pen-
dant 1 - 3 sec., ce sera interprété comme un signal esclave sur le
raccord esclave R. Ceci permet la compatibilité du détecteur avec
les appareils précédents.
13. Reset et configuration par défaut
1. Configuration par défaut
La configuration par défaut est activée pour un détecteur non program-
mé: 500 Lux et 10min.
2. Reset
Après un reset dans l'état ouvert, la configuration par défaut
est activée.
14. Fonctionnement autonome ou
semi-autonome
(voir fonctionnement télécommande IR-PD-M-1C, p.1
Service autonome :
Dans cet état, l'éclairage s'allume et s'éteint automatiquement pour un
confort amélioré, en fonction de la présence et de la clarté.
Service semi-autonome (uniquement activables par le télécommande !)
Dans cet état, l'éclairage ne s'allume que par activation manuelle sur
le BP dans un soucis d'économie. La coupure se fait automatiquement.
Le service semi-autonome se comporte sur le principe comme le service
autonome, si ce n'est que l'activation se fait toujours manuellement par
bouton possoir!
Si un bouton poussoir est câblé R (MARCHE/ARRET et «DIM») on peut
en ajouter autant que nécessaire en parallèle.
Déclenchement en mode semi-automatique :
Si le détecteur se coupe en mode semi-automatique (minuterie de temps
de marche par inertie écoulé), le détecteur est remis en marche dans
les 10 sec. qui suivent par un mouvement (en dépit du mode SA !)
15. Zone de détection
PD9-M-1C
RJ
2,50 m
10,00 m
6,00 m
3
1
2
16. Modification du champs de détection
PD9-M-1C
Eventuellement repousser la partie qui dépasse à la main. Replacer
la lentille de Fresnel et la verrouiller en la tournant dans le sens des
aiguilles d'une montre. Insérer les clips de recouvrement à l'endroit
marqué.
19. Fonction des lumières LED
Indicateurs de fonctionnement des LED après chaque retour de la tension (temps d'initialisation de 60 sec.)
Etat de fonctionnement
Indicateurs de fonctionnement des LED
Programme par défaut actif LED blanche, rouge et verte clignotent rapidement an alternance pendant 10 sec. puis indicateurs
d'initialisation, voir ci-dessous
Verrouillage double
LED blanche et verte allumage pour 5 sec. toutes les 20 sec.: indication d'initialisation
Indicateur
non programmé
Mode normal
LED rouge clignote
MARCHE / ARRET 12h actif LED rouge et verte
clignotent
Fonction couloir active
LED rouge et blanche
clignotent
MARCHE / ARRET 12h &
LED rouge, verte et
fonction couloir actifs
blanche clignotent
CdS actif
–
Indicateurs de fonctionnement des LED en marche
Processus
Indicateurs de fonctionnement des LED
Détection de mouvement
LED rouge clignote à chaque mouvement détecté
Mode semi-automatique actif
LED blanche allumée
Mode impulsion activé
LED rouge et verte clignote une fois toutes les
4 sec.
Fonction couloir active
LED blanche s'allume pendant 1sec. et s'éteint
pendant 4 sec.
Fonction couloir et mode semi-
LED blanche s'allume pendant 4 sec. et s'éteint
automatique actifs
pendant 1sec.
Luminosité trop élevée détectée
LED verte clignote
Mesure de luminosité active
LED verte clignote une fois toutes les 10 sec.
Fonction MARCHE / ARRET 12h
LED rouge et verte clignotent en alternance
activée
Marche permanente active (via
LED rouge clignote rapidement
esclave)
Commande IR
LED blanche clignote une fois
Commande IR « Ouvrir » et protec-
LED blanche et verte clignotent une fois
tion anti-sabotage actives
longuement
17. Données techniques PD9-Maître-1C
HA
ON/OFF
Liaison de la partie sensor et de la partie 5
alimentation par prise RJ11.
Tension: 230 V~ ±10 %
Consommation: < 1W
Température ambiante : -25°C à +50°C
Type de protection /classe : IP20 / II
Réglages : avec télécommande
Niveaus de luminosité: 20 - 1000 Lux
Câblage de plusieurs détecteurs : avec Esclaves
Zone de détection : circulaire 360°
Porteé Ø H 2,50 m / T = 18°C:
assise 4,00 m / transversale 10 m / radiale 6 m
Hauteur de fixation recommandée: 2 - 3 m
Evaluation du niveau de lumière mixte : lumière du jour
+ mesure de lumière artificielle
• Canal 1 (Commande des éclairages)
Type de contact :
Contact sec., type - à commutation 230 V NO
Puissance: 2300 W cos ϕ=1 /
1150 VA cos ϕ= 0,5, µ-Contact
Minuterie: 5 min. à 30 min./ test avec télécommande
Dimensions:
1
Approche du détecteur
PD9-M-1C-FP
de face
PD9-M-1C-GH-FP
2
Approche du détecteur
Partie d'alimentation
de côté
Montage FP partie visible:
3
Assis
PD9-M-1C-FP
PD9-M-1C-GH-FP
RJ
Données techniques PD9-Esclave
PD9-M-1C-GH
Tension:
Sortie d'impulsion:
Intervalle d'impulsion:
Dimensions:
Déclaration de conformitè: Le produit répond aux
normes de basse tension 2006/95/CE et à la norme
EMV 2004/108/CE.
18. Schémas d'installation
Fonctionnement de base avec détecteurs de pré-
sence à 1 canal maîtres avec borne R et S
L
PD9-M-1C-GH
N
En option: T1 = bouton NO pour mode semi-autonome;
Câblage de plusieurs détecteurs : avec Esclaves
Indicateur
Indicateur supplémentaire en cas de mise
programmé
à l'arrêt forcée activée
LED rouge clignote rapi-
toutes les 5 sec. 4x blanc, rouge et vert en
dement
alternance rapide
LED rouge et verte clignotent
toutes les 5 sec. 4x blanc, rouge et vert en
rapidement
alternance rapide
LED rouge et blanche cligno-
toutes les 5 sec. 4x blanc, rouge et vert en
tent rapidement
alternance rapide
LED rouge, verte et blanche
toutes les 5 sec. 4x blanc, rouge et vert en
clignotent rapidement
alternance rapide
LED rouge et blanche
ensuite pas de LED rouge pour détection
clignotent
de mouvement
H 28 x Ø 45 mm
H 40 x Ø 45 mm
L165 x L 24 x H 24 mm
H 12 x Ø 45 mm
H 24 x Ø 45 mm
230 V~ ±10 %
Photocoupler max. 2 W
9 sec.
voir ci-dessus
T1
E1
S
N
L
L΄ ΄ ΄ ΄
R
R
N
L
C1
20. Article / N°-Art. / Accessoires
Type
RAL9010
RAL9006
PD9-M-1C-FP
92900
92901
(Maître)
PD9-S-FP (Esclave)
92905
92906
PD9-M-1C-GH-FP
92923
92925
PD9-S-GH-FP
92928
92929
(Esclave)
LUXOMAT
®
Télécommande
:
IR-PD9 (
)
92201
avec fixation murale
IR-PD-Mini
92159
Accessoires:
Colerette pour PD9
blanc
92238
Colerette pour PD9
argent
92237
Colerette pour PD9
anthracite
92235
Obturateur GH
blanc
33207