B.E.G. LUXOMAT Indoor 180-R-11-48V AC/DC Instructions D'utilisation, De Montage Et De Service

LUXOMAT
Instructions d´utilisation, de montage et de service B.E.G.
Détecteur de mouvement Indoor 180-R-11-48V AC/DC
Nous vous remercions de votre achat.
Vous avez choisi un produit de qualité B.E.G. qui
a été fabriqué, contrôlé et emballé avec le plus
grand soin.
Veuillez prendre le temps de lire attentivement cette
notice d'installation avant d'effectuer le montage.
Nous nous réservons le droit de procéder, sans
préavis, à toutes modifications techniques suscep-
tibles d'améliorer notre produit.
Article
Indoor 180-R-11-48V-3A, détecteur
complet, blanc pur (Exécution 3A)
Modulaire Indoor 180-R-11-48V-3A
(Exécution 3A)
Modulaire Indoor 180-R-11-48V-
RR (Exécution à relais REED)
Cadre IP20, blanc pur
Cadre IP20, blanc laqué
Cadre IP20, blanc ivoire
Cadre IP20, argent
Cadre IP20, anthracite
Cadre IP54, blanc pur
1. Fonctionnement
Avec le LUXOMAT Indoor 180, vous venez
®
d'acquérir un détecteur de mouvements encastré
pour l'intérieur.
Comparé à un détecteur infrarouge normal, le
Indoor 180 permet de ne pas vous
LUXOMAT
®
laisser dans le noir, même s'il n'y a pas de mouve-
ments dans la pièce, grâce à un capteur acous-
tique incorporé.
Détection de mouvements
Le fonctionnement du LUXOMAT
identique à ceux des détecteurs de mouvements,
c.à.d. qu'il évalue le rayonnement de chaleur des
personnes ou d'autres sources (p.ex. animaux)
pénétrant dans le rayon de détection ainsi que
et la luminosité ambiante par rapport à la valeur
crépusculaire. Si la luminosité ambiante est en
dessous du seuil de la valeur crépusculaire, le
Indoor 180 enclenche p.ex. l'éclai-
LUXOMAT ®
rage raccordé.
Tant que des mouvements sont détectés, l'éclairage
reste en fonctionnement. La luminosité ambiante
n'est pas exploitée durant cette phase. Lorsqu'il n'y
a plus aucun mouvement détecté, le LUXOMAT
Indoor 180 coupe l'éclairage après écoulement
d'une temporisation.
Ce n'est que 3 secondes après la coupure que le
LUXOMAT
Le LUXOMAT
Fresnel demi-sphérique, qui permet une détection
horizontale de 180° et verticale d'env. 60°. Lors
d'un montage recommandé d'une hauteur se
situant entre 1,10 et 2,20 m, et qu'un mouvement
est captés de biais par l'optique, la portée s'élève
à environ 10 mètres (pt. 7).
Fonction acoustique
Le capteur acoustique du LUXOMAT
assure l'activation de l'éclairage tant qu'il perçoit
du bruit et même s'il n'y a plus de mouvement.
Lors de chaque mouvements ou bruits perçus, le
temps d'enclenchement programmé repart à zéro.
L'éclairage s'éteindra automatiquement, seulement
lorsque le LUXOMAT
plus aucun bruits et mouvements.
Si le LUXOMAT
le temps programmé, il est possible de le réactiver
dans les 8 sec. qui suivent par la voix. Si l'appareil
est désactivé depuis plus de 8 sec., un mouvement
est absolument nécessaire pour le réactiver. Cette
combinaison et prévue pour une protection contre
No.-Art.
les bruits étrangers qui pourraient produire des
92621
enclenchements non voulus.
92666
2. Avant le montage
Avant de monter l'appareil, les points suivant doi-
92667
vent être pris en considération:
• Le LUXOMAT
92630
montage dans les boîtes standard Gr. I. La hau-
92631
teur recommandée se situe entre 1,10 et 2,20 m.
92632
• Ne jamais connecter plus de huit LUXOMAT
Indoor 180 en parallèle pour éviter des erreurs
92633
d'enclenchement éventuelles.
92634
• Le raccordement ne peut dépasser les valeurs
92139
suivantes: 11-48 V AC/DC
• Veiller à ce que le LUXOMAT
champs libre. Il ne perçoit pas au travers des
objets durs.
• Le LUXOMAT
de lumière automatique et ne convient pas à la
détection d'infraction ou de vols.
Choix du montage:
L'optique du LUXOMAT
un montage mural de 1,10 - 2,20 m de hauteur.
Prévu en place d'un interrupteur à hauteur d'env.
1,10 m, ou pour la surveillance d'une pièce à
hauteur d'env. 2 m (pt. 7). En plus d'une détection
Indoor 180 est
®
horizontal, le LUXOMAT
aussi d'une détection vertical, grâce auquel les
mouvements situés en dessous du détecteur sont
perçus (pt.6). Si aucun mouvement ne doit être
détecté en dessous de l'appareil, encliqueter le
cache (C) sur la plaque de recouvrement (A).
La portée maximum de détection indépendam-
ment de la hauteur de montage est d'env. 10 m.
Attention: la surface de détection ne peut pas être
modifiée ou réduite. Si le détecteur atteint des
surfaces qui ne doivent pas être prises en considé-
ration, alors recouvrir par ex. d'une bande TESA la
partie souhaitée.
®
®
Indoor 180 peut être à nouveau activé.
®
Indoor 180 est équipé d'une lentille
®
Indoor
®
Indoor 180 ne détectera
®
Indoor 180 est désactivé après
®
Indoor 180 est prévu pour le
®
Indoor ait le
®
Indoor 180 est un interrupteur
®
Indoor 180 est fixée pour
®
Indoor 180 possède
®
Approche frontale
Pour obtenir un fonctionnement optimal des détec-
teurs de mouvements à infrarouge, il est recom-
mandé de suivre les indications ci-dessous:
Les détecteurs de mouvements à infrarouge attei-
gnent une sensibilité optimale lorsque des mou-
vements sont captés de biais par l'optique. Lors
d'une approche frontale, la distance effective et la
sensibilité sont considérablement réduites (pt. 6).
3. Montage
Le détecteur peut être monté dans une boîte d'en-
castrement conventionnelle Gr. I. Le montage doit
être mural et d'une hauteur entre 1,10 et 2,20 m.
Pour le montage dans les combinaisons d'interrup-
teurs d'autres fabricants, utiliser l'une des plaques
de recouvrements prévue à cet effet.
Schéma de montage
F
E
• Mettre hors tension!
®
• A ssemblé la plaque métalique (A) suivant les
instructions du plan.
• S elon le boîtier d'encastrement, visser les vis (B)
en haut en en bas ou à droite et à gauche.
• En plus d'une détection horizontal, le LUXOMAT
Indoor 180 possède aussi d'une détection
vertical, grâce auquel les mouvements situés
en dessous du détecteur sont perçus. Si aucun
mouvement ne doit être détecté en dessous de
l'appareil, encliqueter le cache (C) sur la plaque
de recouvrement (A).
• P ositionné le grand cadre (D) puis le petit cache
(E) et visser.
• R emettez l'alimentation. Le LUXOMAT
180 est opérationnel après une phase d'autotest
d'environ 60 secondes.
• R églage de la temporisation et de la valeur
crépusculaire
• Clipser la coupelle (F).
• L a coupelle peut s'enlever (voir schéma ci-des-
sous).
F
B
A
D
C
®
Indoor
®