Manuels Connexes pour DEQUATEC ELITE3 8000 VA T/M
Sommaire des Matières pour DEQUATEC ELITE3 8000 VA T/M
- Page 1 MANUEL D'UTILISATION ELITE 3 8000 VA à 12 000 VA T/M DEQUATEC SA 337, avenue Sainte Barbe – Zone Industrielle 30520 SAINT MARTIN DE VALGALGUES Tél : 04.66.56.84.25 Fax : 04.66.56.84.29 Dequatec.com DEQUATEC...
- Page 2 Les onduleurs de cette série sont à usage professionnel et donc inaptes à être utilisés en milieu domestique. ATTENTION: cet onduleur est un produit de classe A (conformément à la réglementation EN50091-2: UPS - EMC requirement). En milieu domestique il peut provoquer des interférences radio: l’utilisateur pourrait devoir adopter des mesures supplémentaires. DEQUATEC...
- Page 3 NTRODUCTION Nous vous remercions pour avoir choisi notre produit. DEQUATEC est spécialisée dans le développement et la production d’alimentation sans interruption (onduleur). Les onduleurs de cette série sont des produits de haute qualité, attentivement conçus et construits afin de garantir les meilleures performances.
-
Page 4: Table Des Matières
MISE EN MARCHE ARRET DE L'ONDULEUR INDICATIONS PANNEAU AFFICHEUR SIGNAUX SONORES ETAT DES LEDS UTILISATION Champ d'affichage des mesures MODE DE FONCTIONNEMENT MENUS ECRAN REPO PORTS DE COMMUNICATION SLOT DE COMMUNICATION LOGICIEL (OPTION) RESOLUTION DES PROBLEMES R.E.PRRRRRRRR BATTERIES DEQUATEC 4... -
Page 5: Presentation
Terminal Blocks Cover Bornier d’alimentation ELITE 3 8 à 12 KVA Puissance nominale [VA] 8000/10000/12000 Tension nominale sortie [Vac] 220 / 230 / 240 Dimensions L x H x P [mm] 260 x 708 x 550 Poids [Kg] 80/85/95 DEQUATEC 5... -
Page 6: Vue Afficheur
L’INSTALLATION DOIT ETRE EXCLUSIVEMENT EXECUTEE PAR UN PERSONNEL QUALIFIE. LE PREMIER RACCORDEMENT A EFFECTUER EST CELUI DU CONDUCTEUR DE PROTECTION (CÂBLE DE TERRE) QU'IL FAUT INTRODUIRE DANS LA BORNE MARQUÉE L’ONDULEUR NE DOIT PAS FONCTIONNER SANS BRANCHEMENT A LA TERRE. DEQUATEC 6... -
Page 7: Mise En Marche
ISE EN ARCHE L’ONDULEUR DEQUATEC NE DOIT PAS FONCTIONNER SANS BRANCHEMENT A LA TERRE. Avertissement: Si les indications de neutre (N) et de phase (F) relatives aux fiches et aux prises sont respectées, l’onduleur ne modifie pas le régime de neutre de l'installation. La résistance sur le raccordement de neutre est inférieure à... - Page 8 L'onduleur effectue un auto-diagnostique, tous les leds s'allument, un signal sonore est émis puis la led Normal reste éclairée. L'onduleur est en fonctionnement normal. 8) Mettre en marche un par un les appareils branchés à l’onduleur. 9) Contrôler que la puissance consommée n'excède pas 75% de la puissance de l'onduleur. DEQUATEC 8...
-
Page 9: Arret De L'onduleur
By Pass s'allume. Attention dans cette configuration il y a toujours de la tension au travers du By pass, sur le bornier de sortie de l'onduleur. Mettre alors l'interrupteur d'entrée situé à l'arrière sur 0, afin de couper complètement la sortie. DEQUATEC 9... -
Page 10: Indications Panneau Afficheur
Presser ce bouton >100ms et <1s pour soit sélectionner Entrèe l’option choisie, ou entrer ds le menu sans changer de réglage Presser ce bouton >1s pour confirmer l’option choisie et Confirmation changer le réglage DEQUATEC 10... -
Page 11: Signaux Sonores
● Mode Batterie test △ △ △ △ Mode défaut ↑ ● Mode Alarme ↑ ↑ ↑ ★ ●: Allumé fixe △ : #1-#4 Allumé clignotement circulaire ★: Allumé clignotant ↑: Depend Du défaut ou de l’alarme présents DEQUATEC 11... -
Page 12: Utilisation
Le mode CONVERTER permet d’obtenir un fonctionnement avec une fréquence de sortie fixe. En présence du secteur la charge est coupée, tandis qu’en cas de panne secteur la charge est alimentée sur onduleur par les batteries. DEQUATEC 12... - Page 13 Le fond d’écran de l’onduleur passe au rouge. Fig 5-10 Surcharge utilisation: Lorsque la consommation de sortie dépasse les capacités de l’onduleur celui-ci passe en surcharge. L’alarme bipe toutes les secondes. Vous devez réduire la consommation de sortie de l’onduleur rapidement. Fig 5-11 DEQUATEC 13...
- Page 14 Test Batteries L’onduleur éxécute un test batteries Fig 5-12 Défaut Batteries: Batteries déconnectées ou à changer Fig 5-13 DEQUATEC 14...
-
Page 15: Menus Ecran
Dans le menu par défaut qui s’affiche au démarrage en pressant <1s, vous accédez au menu déroulant détaillé ci-dessus à droite (alarme/batteries/Etat). >1s, l’afficheur entre ds le menu déroulant principal situé à gauche. En pressant Ce menu affiche six sous menus : DEQUATEC 15... - Page 16 “Event log”, l’afficheur indique les defaults enregistrés. En appuyant < 1s En appuyant à nouveau <1s sur on peut faire défiler les enregistrements un par un Le nombre d’enregistrements maximum est de 50. , l’afficheur revient sur le menu précédent. En appuyant >1s sur DEQUATEC 16...
- Page 17 Measurements l’afficheur indique les grandeurs mesurées concernant En appuyant < 1s le bus continu, les batteries, le by pass, l’entrée la sortie, les consommations en W, VA, A et pourcentage, la température. , l’afficheur revient sur le menu précédent. En appuyant >1s sur DEQUATEC 17...
- Page 18 être désactivé, ensuite l’acquittement de ce défaut se fera en entrant dans ce sous-menu. L’alarme de l’onduleur se coupera et celui-ci fonctionnera sur by pass. Le redémarrage de l’appareil permettra le retour en fonctionnement normal. DEQUATEC 18...
- Page 19 , l’afficheur revient sur le menu précédent. En appuyant >1s sur Identification menu (identification) sur le menu identification l’afficheur accède aux valeurs nominales, numéro de En appuyant < 1s série, etc de l’onduleur , l’afficheur revient sur le menu précédent. En appuyant >1s sur DEQUATEC 19...
- Page 20 Settings menu (réglages). DEQUATEC 20...
- Page 21 En appuyant < 1s l’onduleur. Veuillez contacter Dequatec ou son revendeur agréé pour les paramétrages spécifiques de votre onduleur. Des réglages inappropriés peuvent entrainer un dysfonctionnement voire une casse de l’onduleur, et de la charge protégée.
- Page 22 “Remote Emergency Power Off” (R.E.P.O.) doit être branché au connecteur présent à l’arrière de l’onduleur. Lorsque l’onduleur est fourni par l’usine, les bornes R.E.P.O. sont court-circuitées: enlever le court-circuit si ce contact est branché au contact auxiliaire d’un interrupteur distant de secours. DEQUATEC 22...
-
Page 23: Ports De Communication
Second port RS232 Duplicateur de série Agent de réseau Ethernet à protocole TCP/IP, HTTP et SNMP Port RS232 + RS485 à protocole JBUS / MODBUS Carte relais de signalisation Pour de plus amples informations sur les accessoires disponibles, consulter DEQUATEC. DEQUATEC 23... -
Page 24: Logiciel (Option)
Télécharger le logiciel winpower en sélectionnant le système d’exploitation souhaité. Suivre les instructions du programme d’installation. Le mot de passe d’installation du logiciel est le suivant : 511C1-01220-0100-478DF2A Il est recommandé d’utiliser un câble d’une longueur max. de 3 mètres. DEQUATEC 24... -
Page 25: Resolution Des Problemes
Fonction qui peut etre dévalidée ds les Alarm réglages onduleur en cas de fonctionnment sur un régime de neutre isolé. Model Pin Error Défaut interne Contacter dequatec Alarm code:92 Back feed Pésence d’une tension parasite sur Vérifier que l’onduleur n’est pas branché à l’envers Alarm code:93 l’entrèe... - Page 26 Output Short Circuit Court circuit présent sur la charge de Contacter dequatec ou votre installateur électrique, sortie Alarm code:31 pour éliminer le court circuit présent sur votre installation et redémarrer l’onduleur. Fan Failure Controler le ventilateur de l’onduleur, son état et Alarm code:84 Défaut ventilateur...
-
Page 27: Batteries
La durée de vie des batteries dépend aussi du temps de stockage de l'onduleur hors tension secteur. A 20°C la durée de stockage ne devra pas dépasser 4 mois. Si vous deviez dépasser ce terme, une recharge des batteries est nécessaire. Pour cela, connecter l'onduleur au secteur, et monter le disjoncteur d'entrée, pendant 24H. DEQUATEC 27...