Schneider LED40-SC600K Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Schneider Manuels
  4. TV LED
  5. LED40-SC600K
  6. Manuel d'utilisation

Schneider LED40-SC600K Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation
TELEVISEUR LED 40"
LED40-SC600K
Veuillez lire et conserver ces instructions

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Schneider LED40-SC600K

Sommaire des Matières pour Schneider LED40-SC600K

  • Page 1 Manuel d'utilisation TELEVISEUR LED 40” LED40-SC600K Veuillez lire et conserver ces instructions...

  • Page 2: Table Des Matières

    Français Table des matières Mise en route Instructions de sécurité importantes............3 Panneau de commandes...............6 Raccordement..................7 Télécommande..................9 Montage du socle ou démontage du socle..........11 Montage sur un support mural..............12 Opération Première Configuration...............13 Mode Numérique ................14 1. Image..................14 2. Audio..................15 3. Installation des Chaînes...............16 Réglages ..................19 5.
  • Page 3 English Table of Content Getting Started Important Safety Instructions.............27 Control Panel...................30 Connecting Cables................31 Remote Control................33 Base Installation................35 Wall Mounting Instructions..............36 Operations First Time Installation................37 DTV Mode..................38 1. Picture..................38 2. Audio..................39 3. Channel..................40 4. Setup..................43 5. Time...................45 6. Lock...................46 Media Player..................47 For Reference Troubleshooting.................49...

  • Page 4: Instructions De Sécurité Importantes

    Instructions de sécurité importantes Pour empêcher les risques de feu ou de choc électrique, n'exposez pas l'appareil à la pluie ou à l'humidité. Afin d'éviter tout risque de choc électrique, ne jamais ouvrir l'appareil. En cas de panne, confiez votre matériel exclusivement à une personne qualifiée. Aucune pièce de cet appareil n'est susceptible d'être réparée par l'utilisateur.
  • Page 5 Espace de ventilation - Placez l'appareil dans un endroit suffisamment ventilé afin d'éviter une accumulation de chaleur interne. Laissez au moins un espace de 10cm à l'arrière et au-dessus de l'appareil ainsi qu'un espace de 5cm sur les côtés afin d'éviter toute surchauffe. - Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation par des objets tels que des journaux, nappes, rideau, etc…...
  • Page 6 Spécifications techniques : Catégorie : Télévision Poids net du produit : 6.80Kg Température de fonctionnement : 0℃~40℃ Système de réception TV :TNT Le marquage CE indique que le produit répond aux principales exigences des Directives Européenne 2014/35/CE (Basse Tension), 2014/30/CE (Comptabilité Electromagnétique), 2011/65/UE (Réduction de l'emploi de certaines substances dangereuses dans les EEE).

  • Page 7: Panneau De Commandes

    Présentation du produit Félicitations ! Vous avez choisi un téléviseur LED haute définition de la dernière génération. Doté d'une excellente qualité d'image, de poids léger, et fonctionnant en mode basse consommation d'énergie, ce téléviseur vous apportera un excellent confort visuel. Accessoires Manuel d'utilisation x1 Télécommande x1...

  • Page 8: Raccordement

    Raccordement Connexion à l'alimentation 1.En mode de veille, aucune image ne s’affiche à l’écran et l’indicateur de veille s’allume en rouge. 2.Appuyez sur la touche « STANDBY» de la télécommande pour mettre le téléviseur en marche. L’indicateur de veille s’allumera en vert. Connexion de l’appareil à...
  • Page 9 Connexion de l’appareil à différents équipements externes Ordinateur CI SLOT  YPbPr IN AV IN EARPHONE COAXIAL USB1 HDMI1 IN HDMI2 IN HDMI3 IN(ARC) USB2 1.AC IN 2.Prise casque 3.5mm 3.COAXIAL: Sortie de son numérique. 4.HDMI IN: Interface multimédia haute définition. (Remarque: Les signaux vidéo compatible sont 480P/576P/720P/1080i/1080P) 5.SCART INPUT: Entrée péritel.

  • Page 12: Montage Du Socle Ou Démontage Du Socle

    Montage du socle ou démontage du socle Montage du socle 1. Le logement du pied se trouve au milieu du socle (voir figure 1). 2. Mettez l'écran au logement du socle (voir figure 2). 3. Fixez l'écran avec les quatre vis (voir figure 3 ). Conseil: mettez un film de protection sous l'écran afin d'éviter de le rayer.

  • Page 13: Montage Sur Un Support Mural

    Montage sur un support mural Utiliser 4 vis de type M6* 10mm (non fournis). N'utilisez pas des vis de taille différente, cela endommagerait le support de fixation du téléviseur et serait exclu de la garantie de ce produit. Faites appel à un technicien qualifié pour fixer ce téléviseur à un support mural.

  • Page 14: Première Configuration

    Première Configuration Branchez le cordon d'alimentation à une prise d'alimentation secteur et allumez votre téléviseur, puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. - Appuyez sur HAUT/BAS sur la touche de navigation pour faire bouger le curseur. - Appuyez sur GAUCHE/DROITE sur la touche de navigation pour sélectionner une option.

  • Page 15: Mode Numérique

    Mode Numérique - Appuyez sur le bouton SOURCE sur le téléviseur ou la télécommande pour sélectionner la source numérique. 1. Image Image Mode Image Standard Luminositè Contraste Couleur Netteté Teinte Couleur du vis... Temp. de Couleur Normal Réduction de... Faible Régle Retour Menu...

  • Page 16: Audio

    2. Audio Audio Mode sonore Standard Basse Tripler équilibre Mode SPDIF Son Surround Arrêt Volume auto. Marche Commutaterur ... Arrêt Volume AD Retour Régle Menu Déplacer Sélectionner Sortie Exit 2.1. Audio - Appuyez sur HAUT/BAS/GAUCHE/DROITE sur le bouton de navigation pour sélectionner une option.

  • Page 17: Installation Des Chaînes

    3. Installation des Chaînes Canal Antenne DVB Réglage automatique Réglage manuel TNT Editer le programme Liste des Chaînes Information CI Informations sur le signal Retour Régle Menu Déplacer Sélectionner Sortie Exit 3.1 Accéder aux canal DVB (Numériques) - Appuyez sur GAUCHE/DROITE sur le bouton de navigation pour sélectionner TNT ou DVB-C (Câble).
  • Page 18 Réglage manuel TNT Réglage manuel TNT - Appuyez sur OK ou DROITE pour accéder à ce menu. Fréquence 394 Mhz - Utilisez les boutons de navigation pour ajuster la Fréquence, le Débit et le Type de Modulation symbole 6900 Numérique. Type de QAM 16 Notes: Chercher...
  • Page 19 Liste des Chaînes TOUT - Appuyez sur OK ou DROITE pour accéder à ce menu. 1 TF1 HD - Appuyez sur HAUT / BAS pour sélectionner 2 France 2 HD la chaîne désirée. - Appuyez sur GAUCHE/DROITE pour 6 M6HD sélectionner un groupe de chaînes.

  • Page 20: Réglages

    RÉGLAGES Installer Resaurer les param tres d’usine par è Mise à jour logicielle(USB) Langue osd Français Langue des so... Français Langue audio Français Langue TTX Ouest Malentendant Arrêt Aspect Mode 16:9 Ecran bleu Arrêt HDMI CEC Arrêt Option PVR Mode Maison Mode Maison é...
  • Page 21 4.8. Aspect Mode Réglage du format de l'image. Les options disponibles sont : Auto,4:3,16:9 et Zoom2. Note: Les formats d'image disponibles peuvent varier selon la source. 4.9. Ecran Bleu Permet d'allumer ou d'éteindre l'Ecran Bleu. Le fond de l'écran devient bleu lorsque le signal de connexion est très faible ou inexistant si la fonction est en marche.

  • Page 22: Heure

    5. HEURE Temps Horloge 09:35 ..uterie de mise en ve Arrêt Mode Veille au... 4 heures Fuseau horaire Paris GMT+1 Marche OSD Temps actif 30 S Pé gler Retour Menu Déplacer Sélectionner Sortie Exit 5.1.Horloge Elle affiche l'heure en temps réel lorsque le fuseau horaire souhaité a été sauvegardé.

  • Page 23: Verrouillage

    VERROUILLAGE - Dans le menu “Verrouillage”, saisissez à l'aide des chiffres de la télécommande le code d'accès par défaut “0000”Le code de verrouillage - Appuyez sur HAUT/BAS pour sélectionner les options souhaitées. Note: Si vous oubliez le mot de passe que vous avez choisi, veuillez saisir le mot de passe universel “8899”.

  • Page 24: Lecteur Multimédia

    Lecteur Multimédia - Appuyez sur la touche SOURCE sur le téléviseur ou la télécommande pour passer en mode USB. - Connectez un disque dur externe ou une clé USB avant d'effectuer les opérations suivantes. - Appuyez sur HAUT/BAS/GAUCHE/DROITE sur le bouton de navigation pour déplacer le curseur.
  • Page 25 Films - Appuyez sur HAUT / BAS et sélectionner “Films” dans le menu principal et OK pour valider. - Utilisez les touches de navigation pour sélectionner un film puis OK pour l'ajouter à la liste de lecture. - Appuyez sur pour démarrer la lecture.
  • Page 27 Parfois, l'écran peut comporter un pixel éteint. Cela sera montré par un point bleu, rouge, vert ou noir. Ceci n'affecte en rien le fonctionnement du produit qui doit donc être considéré comme normal. 3840*2160 LED40-SC600K 100cm/40pouces 87.6 kWh par an 3840(H)X2160(V)
  • Page 28 ADMEA / LOGISAV ZI du clos des charmes 26 rue du clos des charmes 77090 COLLEGIEN - FRANCE...

  • Page 29: Important Safety Instructions

    Important safety instructions To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this product to water, rain or moisture. To prevent the risk of electric shock, do not remove the cover or back of this product. In case of product failure, only qualified personnel can repair.
  • Page 30 Do not expose the product to high temperatures, moisture, water and dust. - The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. No object filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. - Do not place other items close to this product that may damage it (for example, objects containing water or lightened candles).
  • Page 31 Technical Specification: Name: Television Product Net Weight : 6.80Kg Operation Temperature: 0℃~40℃ TV Reception System:DVB-T - This logo set on the product means that the recycling of this apparatus comes within the framework of the directive 2012/19/EU of July 4 2012, concerning the waste on electrical and electronic equipment (WEEE).

  • Page 32: Control Panel

    Product Introduction Congratulations! Your have chosen the latest generation high definition television. Endowed with high display quality and light weight, it is power- saving and radiationless with high sensitivity television reception. The new generation television will bring you safe & comfortable brand new visual experience.

  • Page 33: Connecting Cables

    Connecting Cables antenna antenna Power -saving & protection mode 1.In video or PC state, the television will enter into lower power sleep state (standby state) to conduct power saving and protection after several minutes with no signal inputs.
  • Page 34 Connecting to multiple external devices Headphone CI SLOT  YPbPr IN AV IN EARPHONE COAXIAL USB1 HDMI1 IN HDMI2 IN HDMI3 IN(ARC) USB2 1. AC IN 2. EARPHONE OUTPUT 3. COAXIAL output : Digital TV sound output. 4. HDMI IN : High-definition multimedia interface (Note: compatible video signal 480P/576P/720P/1080i/1080P) 5.

  • Page 37: Base Installation

    Base Installation Mounting of the stand 1. Place the machine flat on a desktop (Caution: put a foam cushion under the machine to avoid it from scratching.) 2. Align the screw holes on stand and TV bottom (Figure 2) 3. Fix the stand and the screen with 4 screws (Figure 3) 4.

  • Page 38: Wall Mounting Instructions

    Wall Mounting Instructions ● Use standard M6*10mm screws (4 pieces, not included) to mount this TV. Using different screws as specified will damage the wall mounting support and will be outside the scope of product guarantee. ● Contact a professional technician for assistance when wall mounting your TV. ●...

  • Page 39: First Time Installation

    First Time Installation Connect to power source and turn on this TV,then below setup page will display on the screen. - Press UP/DOWN navigation button to move the cursor. - Press LEFT/RIGHT navigation button to select an option. Step 1 First Time Installation OSD Language: select the on-screen menu language.

  • Page 40: Dtv Mode

    DTV MODE - Press SOURCE button on the unit or remote control to select DTV input source. 1. Picture Picture Picture Mode Standard Brightness Contrast Colour Sharpness Tint Face Color Colour Temp Normal Noise Reduction Return Adjust Menu Move Select Exit Exit 1.1 Picture Mode...

  • Page 41: Audio

    2. Audio Audio Sound Mode Standard Bass Treble Balance SPDIF Mode Surround Sound Auto Volume AD Switch AD Volume Return Adjust Menu Move Select Exit Exit 2.1 Sound Mode - Press UP / DOWN / LEFT / RIGHT navigation buttons to select an option. Sound Mode: available options:Standard,Music,Movie,User.

  • Page 42: Channel

    3. Channel Channel DVB Antenna DVB-T Auto Scan DTV Manual Tuning Programme Edit Channel List CI Information Signal Information Adjust Return Menu Move Select Exit Exit 3.1 DVB Antenna - Press LEFT / RIGHE navigation button to select DVB-T or DVB-C. 3.2 Auto Scan - Press OK or RIGHT navigation button to Channel Tuning...
  • Page 43 3.4 DTV Manual Tuning DTV Manual Tuning - Press OK or RIGHT navigation button to enter it. Frequency 394 MHZ - Use navigation buttons to adjust the Symbol 6900 Frequency,Symbol and QAM Type. QAM Type 16 Notes: - Press RED button repeatedly on remote Search control to change QAM Type.
  • Page 44 3.6 Channel List - Press OK or RIGHT navigation button to enter it. 1 The Hits - Press UP or DOWN navigation button to 2 Antenna3 HD select preferred channel. - Press LEFT / RIGHT navigation button to 3 Sports select a channel group.

  • Page 45: Setup

    4. SETUP Setup Restore Factory Default Software Update (USB) OSD Language English Subtitle Langu... English Audio Language English TTX Language West Hearing Impaired Aspect Mode 16:9 Blue Screen HDMI EDID HDMI 1.4 HDMI CEC Home Mode Adjust Return Menu Move Select Exit Exit...
  • Page 46 4.8 Aspect Mode This item is used to adjust the video size. Available options: Auto,4:3,16:9,Zoom2. Note: The available video size may be different for different input source. 4.9 Blue Screen This item is used to turn on/off Blue Screen.The screen background will turn blue at very weak or no signal condition,if Blue Screen is ON.

  • Page 47: Time

    5. TIME Time Clock 09:35 Sleep Timer Auto Standby 4 hours Time Zone Berlin GMT+1 OSD Active Time Adjust Return Menu Move Select Exit Exit 5.1 Clock It displays current system time when an available channel was saved. 5.2 Sleep Timer This item is used to set the automatic sleep time when no signals.

  • Page 48: Lock

    6. LOCK - When entered “Lock”,input the factory default password “0000” using number buttons on remote control. - Press UP / DOWN navigation button to select preferred item. Note: If you forget the password,please use the universal password “8899”. Lock Set Password System Lock Channel Lock...

  • Page 49: Media Player

    Media Player - Press SOURCE button on the unit or remote control to switch the unit to USB mode. - Insert a USB memory device into USB slot before following operations. - Press UP / DOWN / LEFT / RIGHT navigation button to move the cursor. - Press EXIT button to return to previous page.
  • Page 50 3. Movie - Press UP / DOWN navigation button to select “Movie” in the main menu and press OK button to enter it. - Use navigation button to select a file and press OK button to add to play list. - Press button to start playback.

  • Page 51: Troubleshooting

    Troubleshooting Solutions: 5 seconds Solutions: positioning Solutions: positioning Solutions:...
  • Page 53 Technical Data Sheet Sheet of houeshold television according to EU directive 1062/2010 Trade mark SCHNEIDER Model no. LED40-SC600K Energy efficency Class Visible Screen Diagonal 100 cm / 40inches On mode Power consumption Annual energy consumption 87.6kWh per year Power consumption in off mode Standby power consumption <0.5 W...

Table des Matières