Masquer les pouces Voir aussi pour TS-Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

QNAP Turbo NAS
Manuel de l'utilisateur du logiciel
(Version: 4.1)
Ce manuel est applicable pour les modèles Turbo NAS suivants : TS-131, TS-231, TS-269L,
TS-269 Pro, TS-251, HS-251, TS-253 Pro, TS-431, TS-451, TS-451S, TS-453S Pro, TS-453
Pro, TS-469 Pro, TS-469L, TS-469U-RP, TS-469U-SP, TS-470, TS-470U-RP, TS-470 Pro,
TS-470U-SP, TVS-463, TVS-471, TS-569 Pro, TS-569L, TS-651, TS-653 Pro, TS-669 Pro,
TS-669L, TS-670 Pro, TS-670, TVS-663, TVS-671, TS-853S Pro, TS-869 Pro, TS-869L,
TS-869U-RP, TS-870 Pro, TS-870, TS-870U-RP, TS-879 Pro, TS-879U-RP, TS-851, TS-853
Pro, TVS-EC880, TVS-871, TVS-871U-RP, TVS-863, TVS-863+, TS-EC880U-RP, TS-EC880
Pro, TS-EC879U-RP, TS-1079 Pro, TVS-EC1080+, TVS-EC1080, TS-EC1080 Pro,
TS-1269U-RP, TS-1270U-RP, TVS-1271U-RP, TS-1279U-RP, TS-EC1279U-RP,
TS-EC1279U-SAS-RP, SS-EC1279U-SAS-RP, TS-EC1280U-RP, TS-1679U-RP,
TS-EC1679U-RP, TS-EC1679U-SAS-RP, TS-EC1680U-RP, SS-EC1879U-SAS-RP,
SS-EC2479U-SAS-RP, TS-EC2480U-RP.
Pour les manuels de l'utilisateur des autres versions de firmware de Turbo NAS, veuillez visiter
http://docs.qnap.com
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour QNAP Systems TS-Serie

  • Page 1 QNAP Turbo NAS Manuel de l’utilisateur du logiciel (Version: 4.1) Ce manuel est applicable pour les modèles Turbo NAS suivants : TS-131, TS-231, TS-269L, TS-269 Pro, TS-251, HS-251, TS-253 Pro, TS-431, TS-451, TS-451S, TS-453S Pro, TS-453 Pro, TS-469 Pro, TS-469L, TS-469U-RP, TS-469U-SP, TS-470, TS-470U-RP, TS-470 Pro, TS-470U-SP, TVS-463, TVS-471, TS-569 Pro, TS-569L, TS-651, TS-653 Pro, TS-669 Pro, TS-669L, TS-670 Pro, TS-670, TVS-663, TVS-671, TS-853S Pro, TS-869 Pro, TS-869L, TS-869U-RP, TS-870 Pro, TS-870, TS-870U-RP, TS-879 Pro, TS-879U-RP, TS-851, TS-853...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Remarque ..................................6 Notice légale et avis de non-responsabilité ........................7 Avis réglementaire ................................ 9 Annotation de documents ............................11 Consignes de Sécurité ..............................12 Pour commencer ................................13 Installation matérielle ..............................14 Liste des Disques Durs Recommandés ........................15 Vérification de l'état du système ..........................
  • Page 3 Stockage .................................. 54 iSCSI ..................................81 Disque virtuel ................................98 Réseau ..................................100 Sécurité ..................................111 Matériel ..................................113 Alimentation ................................116 Notification ................................119 Mise à jour du micrologiciel ............................121 Sauvegarder/Restaurer ............................. 123 Dispositif externe ..............................125 Stockage externe ..............................126 Imprimante USB ..............................
  • Page 4 Paramètres SNMP ..............................187 Découverte de service .............................. 189 Corbeille de réseau ..............................190 Qsync ..................................192 Applications d'entreprise .............................. 202 Antivirus ..................................203 Gestionnaire de sauvegarde ............................. 207 Serveur de sauvegarde ............................208 Réplication Distante .............................. 211 Sauvegarde en nuage ............................218 Sauvegarde externe ..............................
  • Page 5 Music Station ................................287 Service myQNAPcloud .............................. 294 Photo Station ................................298 Gestionnaire de station ............................. 311 Surveillance Station..............................314 Gestion du transcodage ............................318 Video Station ................................321 Utilisation de l’écran LCD .............................. 331 LICENCE PUBLIQUE GÉNÉRALE GNU ..........................337...
  • Page 6: Remarque

    Remarque  Notice légale et avis de non-responsabilité  Avis réglementaire  Symboles utilisés dans le document  Consignes de Sé curité...
  • Page 7: Notice Légale Et Avis De Non-Responsabilité

    Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. QNAP et le logo QNAP sont des marques commerciales de QNAP Systems, Inc. Toutes les autres marques ou noms de produits mentionnés sont des marques commerciales de leurs détenteurs respectifs.
  • Page 8 En aucun cas, la responsabilité de QNAP Systems, Inc. (QNAP) ne pourra excéder le prix payé pour le produit en ce qui concerne les dommages directs, indirects, particuliers, accidentels ou consécutifs ré sultant de l'utilisation du produit, son logiciel ou de sa documentation. QNAP ne donne aucune garantie ou représentation, explicite, implicite ou réglementaire, concernant ses produits, et...
  • Page 9: Avis Réglementaire

    é chéant, il sera la responsabilité de l'utilisateur de prendre des mesures adéquates pour éliminer ces interfé rences. Modifications : Toute modification apporté e à cet appareil qui n'est pas approuvé par QNAP Systems, Inc peut annuler l'autorisation accordé e à l'utilisateur par la FCC d'utiliser cet appareil.
  • Page 10  Consulter le revendeur ou un technicien radio/télé expé rimenté. Modifications : Toute modification apporté e à cet appareil qui n'est pas approuvé par QNAP Systems, Inc peut annuler l'autorisation accordé e à l'utilisateur par la FCC d'utiliser cet appareil.
  • Page 11: Annotation De Documents

    Annotation de documents Annotations du document  Avertissement : Ceci indique que les instructions doivent être strictement respecté es. Ne pas le faire pourrait causer des blessures, voire la mort.  Avertissement : Ceci indique que l'action peut conduire à un effacement ou à une perte du disque, OU que le non-respect des instructions peut provoquer des dommages aux données, au disque ou au produit.
  • Page 12: Consignes De Sécurité

    Consignes de Sécurité 1. Le NAS peut fonctionner normalement à des températures de 0°C-40°C et avec une humidité relative de 0%-95%. Veuillez vous assurer que l'environnement est bien aé ré . 2. Le cordon d'alimentation et les périphériques connectés au NAS doivent avoir une tension d'alimentation appropriée (100W, 90–264V).
  • Page 13: Pour Commencer

    Pour commencer Il est recommandé que les nouveaux utilisateurs du NAS suivent les étapes suivants une par une pour finir l'installation du NAS. Pour les utilisateurs qui possèdent déjà un QNAP NAS et qui pré fè rent déplacer les donné es à un nouveau QNAP NAS, veuillez vous ré fé rer à la section Migration d'un ancien NAS pour des instructions plus détaillées.
  • Page 14: Installation Matérielle

    Installation matérielle Lorsque vous avez déballé le NAS de la boî te, veuillez suivre en premier les instructions suivantes pour installer le materiel : 1. Installez les disques durs. Assurez-vous aussi que les disques durs (DD) que vous utilisez sont compatibles avec le NAS.
  • Page 15: Liste Des Disques Durs Recommandés

    Liste des Disques Durs Recommandés Ce produit fonctionne avec les principales marques de lecteurs de disque dur SATA de 3,5 et de 2,5 pouces. Pour obtenir la Liste de compatibilité des disques durs, veuillez vé rifier la compatibility list le site Web de QNAP (http://www.qnap.com/compatibility). Remarque : Si vous recevez le message «...
  • Page 16: Vérification De L'état Du Système

    Vérification de l'état du système Description de l'é tat des voyants DEL et du systè me Couleu É tat DEL Description 1) Le disque dur du NAS est en cours de formatage. Clignote 2) Le NAS est en cours d’initialisation. alternativement 3) Le logiciel du systè...
  • Page 17 toutes les 0,5 2) Le NAS n’est pas configuré . secondes 3) Le disque dur n’est pas formaté . Clignote en vert toutes les 2 Le NAS est en mode veille S3 secondes Vert Le NAS est prêt. É teint Tous les disques dur du NAS sont en mode veille.
  • Page 18 2) Le NAS a terminé la copie des donné es vers ou à partir du pé riphé rique USB branché sur le port USB en façade Clignote L’appareil eSATA est en cours d’utilisation eSATA** Orange É teint Pas de périphérique eSATA détecté * La fonction d'extension ré...
  • Page 19 1) Le NAS est é teint suite à un arrê t forcé (arrê t du maté riel). 2) Le NAS est allumé , prê t à ê tre utilisé .
  • Page 20: Installation Du Logiciel

    Installation du logiciel Aprè s avoir installé le matériel du NAS, passez à l'installation du logiciel. Trois méthodes d'installation sont à votre disposition : Installation en ligne Installation du nuage CD d'installation L'installation en ligne et sur cloud est disponible pour tous les nouveaux modèles de NAS, tandis que l'installation CD l'est uniquement pour certains modèles (veuillez vérifier le contenu de votre emballage et vé...
  • Page 21: Installation En Ligne

    Installation en ligne Suivez les étapes dé crites dans cette section pour terminer l'installation en ligne de votre NAS : 1. Visitez http://start.qnap.com. 2. Choisissez le nombre de baies de DD et le modè le de votre NAS puis cliquez sur « Start Now» (Démarrer maintenant).
  • Page 22: Installation Du Nuage

    Installation du nuage Suivez les étapes dé crites dans cette section pour terminer l'installation du nuage pour votre NAS. 1. Connectez votre NAS à Internet et, sur votre PC, allez sur « start.qnap.com » et cliquez sur « Install firmware » (Installer le firmware). Cliquez sur « Cloud Installation » (Installation du cloud) et dans l'étape «...
  • Page 23: Cd D'installation

    CD d'installation Suivez les étapes dé crites dans cette section pour installer à partir du CD pour votre NAS. 1. Installez QNAP Qfinder à partir du CD-ROM du produit. 2. Lancez QNAP Qfinder. Si QNAP Qfinder est bloqué par votre pare-feu, débloquez-le. 3.
  • Page 24: Obtenir Les Utilitaires

    Obtenir les utilitaires QNAP a préparé un certain nombre d'utilitaires pratiques et utiles pour améliorer votre expérience avec le NAS. Après avoir configuré votre NAS,veuillez choisir une des deux méthodes suivantes pour installer les utilitaires. Mé thode 1 : Té lé chargement depuis le site Web de QNAP Entrez http://www.qnap.com/ dans votre navigateur, allez dans «...
  • Page 25: Connexion Aux Dossiers Partagés Nas

    Connexion aux dossiers partagés NAS Aprè s l'installation matérielle et logicielle, vous pouvez vous connecter aux dossiers partagés sur le NAS. Consultez les liens ci-dessous pour la configuration de la connexion :  Connexion aux dossiers partagé s du NAS dans Windows ...
  • Page 26: Windows

    Windows Il y a deux manières pour se connecter aux dossiers partagé s du NAS dans les systèmes d'exploitation Windows : Mé thode 1 : Se connecter aux dossiers partagé s du NAS avec Qfinder de QNAP : 1. Lancez Qfinder de QNAP. Sélectionnez le NAS détecté et cliquez sur « Outil » > « Mapper lecteur ré...
  • Page 27: Mac Et Linux

    Mac et Linux Utilisateurs Mac Il y a deux manières pour connecter le NAS à des dossiers partagés : Mé thode 1 : Avec Qfinder de QNAP 1. Lancez le QNAP Qfinder, sélectionnez le NAS que vous voulez connecter et allez dans « Connexion »...
  • Page 28: Connexion Au Nas Via Un Navigateur Web

    Connexion au NAS via un Navigateur Web Pour vous connecter au NAS à partir d'un navigateur Web, suivez les étapes suivantes : 1. Saisissez http://IP NAS:8080 dans le navigateur Web. Ou utilisez Qfinder de QNAP pour trouver le NAS, double-cliquez sur le nom du NAS et la page de connexion du NAS s'ouvrira. Remarque : L’adresse IP par dé...
  • Page 29: Migration Depuis Un Ancien Nas

    Migration depuis un ancien NAS Les utilisateurs peuvent migrer leur NAS QNAP vers un autre modè le de Turbo NAS avec toutes les donné es et la configuration en installant simplement tous les disques durs du NAS d'origine (source) sur le nouveau NAS (cible) selon l'ordre des disques durs d'origine, puis en redé...
  • Page 30 TVS-x63, TS-x69, TS-x70, TVS-x71, TS-x79, TS-x80, TVS-x80 TS-x80U TS-x10, TS-x12, TS-x19, TS-x20, TS-x21, HS-210 TS-x39, TS-509, 3.8.x et TS-809, SS-x39, anté rieur TS-x59, 4.0.2 TS-x59U, TS-x69, TS-x39, TS-509, TS-x69U, TS-x70, TS-809, SS-x39, 4.0.x TS-x70U, TS-x79, TS-x59, TS-x59U 4.1.x TS-x79U TS-x31, HS-251, 4.0.5 TS-x51, TS-x53, 4.1.x...
  • Page 31 TS-x69U, TS-x70, TS-x70U, TS-x79, TS-x79U TS-x31, HS-251, 4.0.5 TS-x51, TS-x53, 4.1.x SS-x53 TS-x69, TS-x70, TS-x79, TS-x80, 4.0.5 TS-x80U TVS-x63, TS-x69, TS-x69U, TS-x70, 4.0.5 TS-x70U, TS-x79, 4.1.x 4.0.5 TS-x79U, TS-x80, 4.1.x TS-x80U, TVS-ECx80 HS-251, TS-x51, 4.1.2 TS-x53, SS-x53 TVS-x71, TVS-x63, 4.1.1 4.1.1 TS-x53, TS-x51, x31+ TS-x80, TVS-x80,...
  • Page 32 TS-x80, TVS-x80, 4.1.2 TVS-x71U, TVS-x71, 4.1.2 TVS-x63 4.1.3 TVS-x63, TS-x53, 4.1.3 TS-x51 4.1.1 TVS-x63 4.1.1 TS-x80, TVS-x80, TVS-x71 4.1.2 TS-x71U, TVS- x71, 4.1.2 4.1.3 TVS-x63, TS-x53, 4.1.3 TS-x51 TS-x80, TVS-x80, TVS-x71U, TVS-x71, 4.1.1 4.1.1 TVS-x63, TS-x69, TS-x79, TS-x70 TVS-x71U TS-x80, TVS-x80, 4.1.2 TVS-x71U, TVS-x71, 4.1.2...
  • Page 33 TS-x70, TS-x70U, TS-x39, TS-509, TS-809, 4.0.2 TS-x79, TS-x79U SS-x39, TS-x59, TS-x59U, TS-x69, TS-x69U, TS-x70, TS-x70U, TS-x79, TS-x79U 4.0.5 TS-x31, HS-251, TS-x51, 4.1.1 et TS-x53, SS-x53 anté rieur Remarque :  Le NAS cible doit contenir suffisamment de baies de disques pour loger les disques durs du NAS source.
  • Page 34 RAID 1 2 disques. NAS 4 baies Volume 1 à 4 lecteur(s) à disque simple, JBOD, RAID 0, 2 lecteurs RAID 1, 3 à 4 lecteurs RAID 5, 4 lecteurs RAID 6, RAID 10 4 disques. NAS 5 baies Volume 1 à 5 lecteur(s) à disque simple, JBOD, RAID 0, 2 lecteurs RAID 1, 3 à...
  • Page 35 Avertissement : Pour é viter tout risque de dommages ou d'accident grave, la procé dure de migration du systè me ne doit ê tre effectué e que par un gestionnaire de serveur ou un administrateur informatique autorisé . En raison des diffé rences de conceptions maté rielles, il se peut que certains paramè tres systè...
  • Page 36: Principes Élémentaires Et Bureau De Qts

    Principes élémentaires et bureau de QTS QTS est un système d'exploitation Turbo NAS convivial conçu pour amé liorer chaque aspect de vos expériences NAS. Avec des fonctionnalités informatiques de base comme le glisser/déposer et le pointer/cliquer, vous pouvez effectuer la plupart des opérations du NAS. C'est aussi simple que cela ! Consultez les liens suivants pour en savoir plus sur ce système d'exploitation : ...
  • Page 37: Introduction De Qts

    Introduction de QTS Basé sur une fondation Linux, le système d'exploitation de Turbo NAS QTS est conçu à partir d'un kernel optimisé pour proposer des services de hautes performances afin de satisfaire vos besoins en partage de fichiers, gestion, sauvegarde, applications multimédias, surveillance et plus encore. L'interface utilisateur intuitive, multifenêtre et multitâ...
  • Page 38 Dans les maisons d’aujourd'hui, des tonnes de photos, musiques, vidéos et documents sont souvent éparpillés sur plusieurs ordinateurs. La ligne de serveurs de stockage en réseau domestique QNAP Turbo NAS propose de nombreuses applications utiles pour vous permettre de vous connecter et de gérer efficacement ces données pour profiter pleinement de la vie numérique sur un réseau domestique sécurisé.
  • Page 39: Utiliser Qts Desktop

    Utiliser QTS Desktop Aprè s avoir terminé la configuration de base du NAS et vous ê tre connecté au NAS, le bureau suivant s'affiche. Chaque fonction du bureau principal est pré senté e dans les sections suivantes. Description Menu principal Affichez le menu principal.
  • Page 40 arriè re-plan arriè re-plan (comme les scans HDD SMART, les scans d'antivirus, la sauvegarde de fichiers et la conversion multimé dia.) Pé riphé rique Ré pertoriez tous les pé riphé riques de stockage externes et externe imprimantes USB connecté s au NAS via ses ports SATA. Cliquez sur un appareil ré...
  • Page 41 option pour masquer le bouton de bureau suivant (No. 12) et afficher uniquement les boutons lorsque vous dé placez votre curseur à proximité . Afficher l'onglet « Utilitaire QNAP » : Cochez cette option pour afficher les onglets « Application mobile QNAP » , «...
  • Page 42 recherche pour chercher la fonction souhaité e et son aide en ligne correspondante. Cliquez sur le ré sultat dans la barre de recherche pour lancer la fonction ou ouvrir son aide QTS en ligne. Ressource en Affichez une liste de ré fé rences en ligne, dont le guide de dé marrage ligne rapide, l'aide de QTS, des didacticiels, le Wiki et le forum QNAP et l'assistance client, dont le service client (en direct) et les retours...
  • Page 43 Astuce :  Tous les widgets du tableau de bord peuvent être déplacés sur le bureau pour surveiller des détails spécifiques.  Le tableau de bord est pré senté différemment en fonction de la résolution de l'écran.  La couleur du bouton du tableau de bord changeen fonction de l'état de santé du système pour une reconnaissance rapide.
  • Page 44: Paramètres Du Système

    Paramètres du système Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » pour configurer votre système Turbo NAS. Pour plus de détails sur les paramètres, reportez-vous aux liens suivants :  Réglages de base  Gestionnaire de stockage ...
  • Page 45: Réglages De Base

    Réglages de base Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Réglages géné raux » pour configurer les paramètres de base du NAS. Gestion du systè me  Ré glages de base : Entrez le nom du NAS. Le nom du NAS peut avoir jusqu’à 14 caractères - n’importe quelle combinaison de lettres alphabétiques (A-Z ou a-z), nombres (0-9) et traits d’union (-).
  • Page 46 Heure  Ré glages de base de l'heure : Définissez la date, l’heure, et le fuseau horaire selon votre location. Si ces paramètres ne sont pas entrés correctement, les problèmes suivants peuvent arriver : o En utilisant un navigateur Web pour accéder à ou enregistrer un fichier, la date du fichier peut être non synchronisé...
  • Page 47 Vous pouvez définir ici les règles de configuration du mot de passe. Une fois les paramètres appliqués, le système vé rifiera automatiquement la validité du mot de passe. É cran de connexion Régler le style de l'écran de connexion Cliquez en premier sur le modèle désiré, cochez la case « show firmware »...
  • Page 48: Gestionnaire De Stockage

    Gestionnaire de stockage Basé sur l'architecture de volume flexible de QNAP, Storage Manager (le gestionnaire de stockage) propose une approche sécurisé e, flexible et complète de la gestion des données sur votre Turbo NAS et propose diverses fonctionnalités abouties telles que le pool de stockage, plusieurs groupes RAID, les volumes sous-dimensionnés, la ré...
  • Page 49 Chaque couche est conçue pour couvrir un aspect du système de stockage, et les quatre couches combinées permettent une protection totale de votre système de stockage. Pour la configuration spécifique de Storage Manager, veuillez vous reporter au lien suivant : ...
  • Page 50: Tableau De Bord

    Tableau de bord Veuillez trouver le modè le de votre NAS dans les listes suivantes pour les applications applicables dans le Tableau de bord. Standard : TS-131, TS-231, TS-431, TS-251, TS-451, TS-651, TS-851, HS-251, TS-253 Pro, TS-453 Pro, TS-653 Pro, TS-853 Pro, SS-453 Pro, SS-853 Pro. Avancé...
  • Page 51 Vue d'ensemble Cette page est composé e de deux sections : Volumes et Disques. Ces sections sont dé crites ci-dessous :  Volumes : Tous les volumes logiques disponibles, leur capacité et type (Volume, LUN et Non utilisé) sont indiqués dans cette section. Cliquez sur « New Volume » (Nouveau volume) pour créer des nouveaux volumes et «...
  • Page 52 Vue d'ensemble Cette page est composé e de trois sections : Volumes, Pools de stockage et Disques. Ces sections sont décrites ci-dessous :  Volumes : Tous les volumes logiques disponibles, leur capacité et type (Volume, LUN et Non utilisé) sont indiqués dans cette section. Cliquez sur « New Volume » (Nouveau volume) pour créer des nouveaux volumes et «...
  • Page 53 problèmes potentiels en fonction des tendances sur une période de temps (de la dernière heure jusqu'à la dernière anné e.) Sélectionnez pour afficher le taux d'utilisation du stockage d'un volume particulier ou d'un pool de stockage et spé cifiez la période. Cliquez sur « Clear Record » (Effacer l'enregistrement) pour réinitialiser le graphe d'utilisation.
  • Page 54: Stockage

    Stockage Gé rez les volumes, les pools de stockage et les disques durs, chiffrez et déchiffrez les systèmes de fichiers et configurez l'accélération du cache avec le gestionnaire de stockage. Pour plus de détails sur les fonctionnalités, reportez-vous aux liens suivants : ...
  • Page 55 Disques Cette page est conçue pour aider les utilisateurs à surveiller et à gé rer les disques durs installés sur le NAS et ses boî tiers d'extension connecté s ; les utilisateurs peuvent trouver et identifier rapidement les disques durs pour les tâ ches de maintenance appropriées. Gestion des hô...
  • Page 56  Free (Libre) : Un disque vide qui ne possède aucune données.  Error (Erreur) : Un disque détecté avec des erreurs (il peut s'agir de secteurs défectueux ou d'erreurs d'E/S) et il est recommandé que ce disque doit être remplacé immédiatement. ...
  • Page 57 ou SSD), le type de BUS, la capacité, le type utilisé (donné es, libre, erreur, rechange, cache, ou aucun) et l'état. Cliquez sur « Refresh » (Actualiser) pour actualiser la page. Remarque : Si vous avez un disque de rechange configuré dans une configuration RAID, veuillez retirer manuellement ce disque avant d'augmenter un volume RAID ou d'ajouter un disque à...
  • Page 58 Gestion des boîtiers d'extension Remarque : La fonction ou son contenu ne s’appliquent qu’à certains modèles: TS-470 Pro, TS-470, TS-670 Pro, TS-670, TS-870 Pro, TS-870, TS-870U-RP, TS-879 Pro, TS-879U-RP, TS-1079 Pro, TS-1270U-RP, TS-1279U-RP, TS-1679U-RP, TS-EC879U-RP, TS-EC1279U-RP, TS-EC1279U-SAS-RP, TS-EC1679U-RP, TS-EC1679U-SAS-RP, SS-EC1279U-SAS-RP, SS-EC1879U-SAS-RP, SS-EC2479U-SAS-RP, TVS-471, TVS-671, TVS-871, TVS-871U-RP, TVS-1271U-RP, TVS-463, TVS-663, TVS-863, TVS-863+.
  • Page 59 Ré cupé ration des boîtiers d'extension Remarque : La fonction ou son contenu ne s’appliquent qu’à certains modèles: TS-470 Pro, TS-470, TS-670 Pro, TS-670, TS-870 Pro, TS-870, TS-870U-RP, TS-879 Pro, TS-879U-RP, TS-1079 Pro, TS-1270U-RP, TS-1279U-RP, TS-1679U-RP, TS-EC879U-RP, TS-EC1279U-RP, TS-EC1279U-SAS-RP, TS-EC1679U-RP, TS-EC1679U-SAS-RP, SS-EC1279U-SAS-RP, SS-EC1879U-SAS-RP, SS-EC2479U-SAS-RP, TVS-471, TVS-671, TVS-871, TVS-871U-RP, TVS-1271U-RP, TVS-463, TVS-663, TVS-863, TVS-863+.
  • Page 60 Volumes Veuillez trouver le modè le de votre NAS dans les listes suivantes pour les descriptions des fonctions applicables. Standard : TS-131, TS-231, TS-431, TS-251, TS-451, TS-651, TS-851, HS-251, TS-253 Pro, TS-453 Pro, TS-653 Pro, TS-853 Pro, SS-453 Pro, SS-853 Pro Avancé...
  • Page 61 2. Sé lectionnez l'unité de boî tier, le ou les disques durs, le type RAID et le disque de secours pour le volume que vous voulez cré er et cliquez sur « Next » (Suivant). 3. Cliquez sur « Finish » (Terminer). 4.
  • Page 62 3. Sé lectionnez l'unité de boî tier, le ou les disques durs, le type RAID et le disque de secours et cliquez sur « Next » (Suivant). 4. Veuillez noter que si le type de groupe RAID nouvellement cré é est diffé rent de celui du ou des groupes RAID existants, les performances de l'ensemble du volume pourraient ê...
  • Page 63 Volumes pour Avancé L'utilisateur peut gé rer, surveiller, cré er ou supprimer des volumes logiques sur cette page. Remarque : Cette fonction ne s’applique qu’aux modè les de Turbo NAS suivants : TS-269L, TS-269 Pro, TS-469 Pro, TS-469L, TS-469U-RP, TS-469U-SP, TS-470 Pro, TS-470, TS-569 Pro, TS-569L, TS-669 Pro, TS-669L, TS-670 Pro, TS-670, TS-869 Pro, TS-869L, TS-869U-RP, TS-870 Pro, TS-870, TS-870U-RP, TS-879 Pro, TS-879U-RP,...
  • Page 64 Remarque :  Sous-dimensionnement : Cette approche peut sur-allouer la capacité du volume pour chaque groupe de travail sans é gard à la limite de stockage physique, et l'espace disque physique est utilisé uniquement lorsque des fichiers sont é crits sur le volume. Avec le sous-dimensionnement, l'espace du volume est utilisé...
  • Page 65 disque à ce volume. Gestion de groupe RAID Les utilisateurs peuvent augmenter un groupe RAID, ajouter un ou des disques durs à un groupe RAID, migrer un groupe RAID, configurer un disque de secours, activer un bitmap et ré cupé rer un groupe RAID pour un volume choisi, alors que les donné es contenues dans le groupe RAID restent intactes.
  • Page 66 (disques durs - 1). Il est recommandé (mais pas obligatoire) que seulement des disques durs de la mê me marque et de la mê me capacité soient utilisé s pour é tablir la capacité la plus efficace sur le disque dur. En outre, si votre systè...
  • Page 67 deux bips longs aprè s la panne du disque, et insé rez le nouveau disque à la place du disque en panne. RAID 10 RAID 10 est une combinaison de RAID 1 (miroir) et RAID 0 (entrelacement), sans parité . RAID 10 est une bande à travers un certain nombre de disques pour fournir une tolé...
  • Page 68 3. Lorsque la description affiche « You can replace this drive » (Vous pouvez remplacer ce disque), branchez le nouveau lecteur de disque dur dans la fente du lecteur. Ré pé tez la mê me opé ration pour tous les disques durs à remplacer. Cliquez sur « Expand Capacity » (É...
  • Page 69 3. Veuillez noter que toutes les donné es sur le ou les disques durs sé lectionné s seront effacé es. Cliquez sur « Yes » (Oui) si vous ê tes sû r. 4. Les disques durs sé lectionné s sont ajouté s comme disque de rechange. Activation de bitmap / dé...
  • Page 70 RAID 6 Nombre de disques - 2 RAID 10 Nombre de disques / 2; (1 disque dur par RAID 1) Suivez les é tapes ci-dessous pour ré cupé rer un groupe RAID dé fectueux : 1. Sé lectionnez un groupe RAID dé fectueux. 2.
  • Page 71 Remarque : Le cryptage basé sur volume AES est seulement applicable à certains modè les de NAS QNAP. Ré fé rez-vous à la section Tableau de comparaison des produits pour plus de dé tails. Cryptage des donné es sur le Turbo NAS de QNAP Les utilisateurs peuvent gé...
  • Page 72 2. Sé lectionnez le ou les disques durs que vous souhaitez configurer pour le volume de disque et le type de RAID. Cliquez sur « Next » (Suivant). 3. Spé cifiez les dé tails du volume (y compris la capacité du volume, le seuil d'alarme et l'alias du volume), cochez «...
  • Page 73 Pour verrouiller un volume, connectez-vous au NAS en tant qu'administrateur. Allez dans « Storage Manager » (Gestionnaire de stockage) > « Volumes » (Volumes). Sé lectionnez le volume à verrouiller et cliquez sur « Actions » (Actions) > « Encryption » (Cryptage) > « Lock this Volume »...
  • Page 75 Pools de stockage La fonctionnalité Pools de stockage est conçue pour combiner des disques durs physiques en un grand espace de stockage et pour fournir une protection RAID augmenté e. Cette page liste les pools de stockage disponibles sur le NAS, leurs dé tails, les groupes RAID correspondants, les volumes et les LUNs iSCSI.
  • Page 76 1. Sé lectionnez le pool de stockage à supprimer et cliquez sur « Remove Pool » (Supprimer pool). 2. Cliquez sur « Apply » (Appliquer). 3. Le pool de stockage sé lectionné est supprimé . Augmenter la capacité des Pools de stockage Suivez les é...
  • Page 77 5. Veuillez noter que toutes les donné es sur le ou les disques durs sé lectionné s seront effacé es. Cliquez sur « OK » si vous ê tes sû r. 6. Le pool de stockage sé lectionné est augmenté . Remarque : RAID 0, JBOD ou RAID unique ne peuvent pas ê...
  • Page 78 Accélération de cache Basé e sur la technologie SSD, la fonction d'accélération de cache est conçue pour augmenter les performances d'accè s du Turbo NAS. Pour cette fonctionnalité, des lecteurs SSD doivent être installés pour activer cette fonction. Veuillez noter que cette fonction n'est disponible que sur certains modèles de NAS, avec des besoins de mémoire.
  • Page 79 Capacité de cache Spé cifications de RAM* 512Mo 1 Go 1 To 4 Go 2 To 8 To 4 To 16 To * Par exemple, pour une capacité SSD de 1 To, un minimum de 4 Go de RAM est né cessaire pour le NAS.
  • Page 80 Configuration des volumes pour le Accé lé ration de cache Suivez les étapes ci-dessous pour configurer des volumes pour le Accélération de cache : 1. Cliquez sur « Cache Setting » (Paramètre de cache). 2. Sélectionnez ou désélectionnez un volume pour activer/dé sactiver le cache SSD, choisissez si vous souhaitez ou non enregistrer les grands blocs, les opé...
  • Page 81: Iscsi

    iSCSI Gé rez le stockage iSCSI, cré ez des ACL avancés et sauvegardez des LUN avec les fonctions de gestion iSCSI. Pour plus de détails sur les fonctionnalités, reportez-vous aux liens suivants :  Stockage iSCSI  Sauvegarde LUN...
  • Page 82 Stockage iSCSI Le NAS supporte le service iSCSI (Internet Small Computer System Interface) intégré pour les groupes de serveurs et les environnements virtualisés. L'utilisateur peut activer ou désactiver le service iSCSI, changer le port du portail iSCSI, activer/désactiver le service iSNS, et afficher et gérer toutes les cibles iSCSI et LUN sur cette page. Le NAS supporte plusieurs cibles iSCSI et plusieurs LUNs par cible.
  • Page 83 VAAI Hardware Assisted Locking Pris en charge Pris en charge (Verrouillage assisté par le matériel) VAAI Thin Provisioning and Pris en charge Pas pris en charge Space Reclaim (Sous-dimensionnement avec ré clamation d'espace) Thin Provisioning Pris en charge Pris en charge (Sous-dimensionnement) Récupé...
  • Page 84 il peut y avoir un risque de dommage au disque ou aux donné es.  Pour les modèles basés sur ARM (NAS non basé s sur Intel), la capacité de volume maximal supportée pour l'extension en ligne de la capacité RAID est 8To. Assistant de configuration rapide iSCSI Suivez les étapes suivantes pour configurer le service de cible iSCSI sur le NAS : 1.
  • Page 85 9. La cible et le LUN seront affichés dans la liste. Cré er des cibles iSCSI Suivez les étapes ci-dessous pour cré er une cible iSCSI : 1. Cliquez sur « Create » (Cré er). 2. Sélectionnez « iSCSI Target only » (une cible iSCSI uniquement) et cliquez sur « Next » (Suivant).
  • Page 86 É lé ment É tat Description Cible iSCSI Prêt La cible iSCSI est prête mais aucun initiateur n'est encore connecté Connecté Un initiateur s'est connecté à la cible iSCSI. Déconnecté La cible iSCSI a été dé connectée. Hors ligne La cible iSCSI a été dé sactivé et aucun initiateur ne peut se connecter.
  • Page 87 Changer des LUNs iSCSI entre des cibles Suivez les étapes ci-dessous pour changer un LUN iSCSI entre des cibles : 1. Sélectionnez un LUN iSCSI pour dé sassocier de sa cible iSCSI. 2. Cliquez sur « Action » (Action) > « Disable » (Désactiver). 3.
  • Page 88  Cré ez plusieurs LUNs : Cré ez plusieurs LUNs en fonction du nombre de processeurs sur le NAS. Ces informations peut ê tre vé rifiés dans « System Status » (Gestion) > « Resource Monitor » (Moniteur de ressources). Si le NAS a quatre processeurs, il est conseillé de créer quatre LUNs ou plus pour optimiser les performances iSCSI.
  • Page 90 Connexion à des cibles iSCSI avec Microsoft iSCSI Initiator dans Windows Avant de commencer à utiliser le service de cible iSCSI, vérifiez que vous avez bien créé une cible iSCSI avec un LUN sur le NAS et que vous avez bien installé l'initiateur iSCSI correct pour votre système d'exploitation.
  • Page 91 Connexion à des cibles iSCSI avec Xtend SAN iSCSI Initiator dans Mac OS Cette section vous explique comment utiliser l'initiateur iSCSI Xtend SAN sur Mac OS pour ajouter la cible iSCSI (NAS QNAP) comme partition supplémentaire. Avant de commencer à utiliser le service cible iSCSI, vé...
  • Page 92 Connexion aux cibles iSCSI avec Open-iSCSI Initiator dans Ubuntu Linux Cette section vous explique comment utiliser l'initiateur Linux Open-iSCSI sur Ubuntu pour ajouter la cible iSCSI (NAS QNAP) comme partition externe. Avant de commencer à utiliser le service cible iSCSI, vérifiez que vous avez bien créé une cible iSCSI avec un LUN sur le NAS et que vous avez bien installé...
  • Page 93 # iscsiadm -m node --op delete --targetname THE_TARGET_IQN Redémarrez open-iscsi pour ouvrir une session sur tous les noeuds disponibles. # /etc/init.d/open-iscsi restart Vous devriez voir s'afficher le message d'ouverture de session suivant : Login session [iface: default, target: iqn.2004-04.com:NAS:iSCSI.ForUbuntu.B9281B, portal: 10.8.12.31,3260] [ OK ] Vérifiez l'état du pé...
  • Page 94 Sauvegarde LUN Le NAS prend en charge la sauvegarde des LUN iSCSI vers différents emplacements de stockage (Windows Linux ou des dossiers partagé s locaux), la restauration des LUN sur le NAS ou la cré ation d’un instantané LUN et son mappage vers une cible iSCSI. Remarque : La fonction ou son contenu ne s’appliquent qu’à...
  • Page 95 9. La tâ che de sauvegarde est indiquée dans la liste. Référez-vous au tableau suivant pour les actions (le bouton « Action » (Action) dans la figure ci-dessus) disponibles pour gérer les tâ ches de sauvegarde. Action Description É diter Pour éditer les paramètres de la tâ...
  • Page 96 Référez-vous au tableau suivant pour les actions (le bouton « Action » (Action) dans la figure ci-dessus) disponibles pour gérer les tâ ches de restauration. Action Description É diter Pour éditer les paramètres de la tâ che. Supprimer Pour supprimer la tâ che. Démarrer Pour démarrer le tâ...
  • Page 97 8. Le cliché est cré é immé diatement. L'état et l'intervalle sont indiqués dans la liste. 9. Allez dans « Storage Manager » (Gestionnaire de stockage) > « iSCSI Storage » (Stockage iSCSI) et le cliché LUN sera affiché dans la liste des cibles iSCSI. Utilisez une application d'initiateur iSCSI pour vous connecter à...
  • Page 98: Disque Virtuel

    Disque virtuel Vous pouvez utiliser cette fonction pour ajouter des cibles iSCSI d'autres serveurs NAS QNAP ou des serveur de stockage au NAS en tant que disques virtuels pour l'extension de la capacité de stockage. Le NAS prend en charge un maximum de 8 disques virtuels. Systèmes de fichiers compatibles : Format : Ext3, Ext4, FAT, NTFS, et HFS+.
  • Page 99 4. Cliquez sur « Finish » (Terminer). 5. La capacité de stockage du NAS peut être augmenté e avec un disque virtuel. L'utilisateur peut aller dans « Privilege Settings » (Réglages de privilège) > « Share Folders » (Partager dossiers) pour cré...
  • Page 100: Réseau

    Réseau Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Réseau » pour configurer les paramètres réseau de votre NAS. TCP/IP (i) Adresse IP Cliquez sur le bouton « Modifier » à cô té d'une interface sous « Modifier » pour modifier les paramètres réseau (dont «...
  • Page 101  Vitesse ré seau : Sélectionnez la vitesse de transfert du ré seau en fonction de l'environnement ré seau auquel le NAS est connecté . Sélectionnez négociation auto, et le NAS ajustera automatiquement la vitesse de transfert.  Obtenir les paramè tres d’adresse IP automatiquement via DHCP : Si votre ré seau supporte DHCP, le NAS utilisera automatiquement le protocole DHCP pour obtenir l'adresse IP (Internet Protocol) et les informations relatives.
  • Page 102 http://www.qnap.com pour plus de détails. Serveur DHCP Un serveur DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) attribue des adresses IP aux clients sur un ré seau. Sélectionnez « Enable DHCP Server (Activer le serveur DHCP) » pour affecter au NAS un serveur DHCP s'il n'y en a pas sur le réseau local où est situé le NAS. Remarque : ...
  • Page 103 serveurs DNS primaire et secondaire. Lorsque le NAS joue le rô le de terminal et a besoin de réaliser une connexion indépendante, par ex un téléchargement BT, vous devez saisir au moins une adresse IP de serveur DNS pour un bonne connexion à l'URL. Autrement, la fonction peut ne pas fonctionner correctement.
  • Page 104 deux ports LAN. Veuillez vous reporter au tableau ci-dessous pour les options d'agrégation de port disponibles sur le NAS : Champ Description Commutateur requis É quilibrage -rr Le mode Round-Robin convient à l'équilibrage de charge Prend en charge le (Round-Robin) à...
  • Page 105 commutateur. IEEE 802.3ad L'agrégation de liens dynamique utilise un algorithme Prend en charge (Agrégation de complexe pour agréger les adaptateurs en fonction des 802.3ad LACP liens dynamique) paramètres vitesse et duplex. Elle utilise tous les esclaves dans l'agrégateur actif conformément à la spécification 802.3ad.
  • Page 106 Remarque :  Les performances de la connexion sans fil dépendent de plusieurs facteurs comme le modèle de l’adaptateur, les performances de l’adaptateur USB et l’environnement du ré seau. Pour des meilleures performances, il est recommandé d'utiliser une connexion câ blée. ...
  • Page 107 Connecté Le NAS est actuellement connecté à un ré seau sans fil. Connexion Le NAS est en train de se connecter à un réseau sans fil. Réseau hors de porté e ou Le signal sans fil n'est pas disponible ou le SSID n'est pas diffusé. SSID masqué...
  • Page 108 Remarque :  La clé WEP doit contenir exactement 5 ou 13 caractères ASCII ; ou exactement 10 ou 26 caractè res hexadécimaux (0-9 et A-F).  Si vous avez des problèmes à vous connecter à un ré seau sans fil chiffré, vé rifiez les réglages de votre routeur/PA sans fil et changez la vitesse de transfert du mode «...
  • Page 109  Serveur DNS IPv6 : Entrez dans le champ supérieur le serveur DNS de préfé rence et, dans le champ inférieur, un serveur DNS alternatif. Pour obtenir ces informations, vous pouvez contacter votre FAI ou votre administrateur réseau. Si vous sélectionnez l’auto-configuration IPv6, laissez le champ comme ceci «...
  • Page 110 Ré fé rences supplé mentaires :  Comment faire pour configurer un serveur proxy sur le QNAP Turbo NAS pour optimiser l'accè s internet  Configuration du service DDNS pour accé der à distance au serveur NAS QNAP via Internet...
  • Page 111: Sécurité

    Sécurité Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Sé curité » pour configurer les paramètres de sé curité pertinents de votre NAS. Niveau de sé curité Saisissez l'adresse IP ou le ré seau depuis lequel les connexions à ce serveur seront permises ou rejeté...
  • Page 112 Secure Socket Layer (SSL) est un protocole de communication crypté entre serveurs web et navigateurs permettant d’assurer la sé curité des donné es transfé ré es. Vous pouvez télécharger un certificat de sécurité émis par un fournisseur digne de confiance. Aprè s avoir téléchargé un certificat de sécurité, vous pouvez accéder à...
  • Page 113: Matériel

    Matériel Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Maté riel » pour configurer les fonctions maté rielles de votre NAS. Gé né ral  Activer l'interrupteur de ré initialisation de la configuration : Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez appuyer sur le bouton de réinitialisation pendant 3 secondes pour réinitialiser le mot de passe de l'administrateur et les réglages du systè...
  • Page 114 Association aux services : tous les services NAS fonctionnent sur toutes les interfaces ré seau disponibles. o Ré initialisation avancé e du systè me : Vous entendez deux bips après avoir maintenu en continu le bouton de réinitialisation. Le NAS rétablit tous les paramètres par dé faut du système de la même manière qu’en passant par la réinitialisation du système sur le web par «...
  • Page 115 Vous obtiendrez de meilleures performances d’é criture lorsque cette option est activée. Veuillez noter qu’un arrêt inattendu du système peut entraî ner une transmission incomplète des donné es lorsque l’écriture des données est en cours. Cette option est désactivée lorsque la station de téléchargement ou le service MySQL est activé.
  • Page 116: Alimentation

    Alimentation Cette section vous permet de redémarrer ou d’arrêter le serveur immédiatement, de définir le comportement du serveur lorsque le courant revient après une panne de courant, et de définir un programme de mise en marche/arrêt/redémarrage automatique du système. Configuration du mode EuP EuP (ou Energy-using Products, produits utilisant de l’énergie) est une directive de l’Union europé...
  • Page 117 Cette fonction est uniquement prise en charge par certains modèles de NAS. Veuillez visiter http://www.qnap.com pour plus de détails. WOL-Ré veil sur LAN Activez cette option pour mettre le NAS en marche à distance grâ ce à la fonction Wake on LAN. Remarque : si la connexion électrique est physiquement supprimée lorsque le NAS est à...
  • Page 118 Activez l’option « Repousser la programmation de redémarrage/arrêt lorsqu’une tâ che de réplication est en cours » pour que le redémarrage ou l’arrêt du système se fasse une fois la tâ che de réplication en cours terminée. Si cette option n’est pas activé e, le système ne prendra pas en compte la tâ che de réplication en cours et procédera au redémarrage ou à...
  • Page 119: Notification

    Notification Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Notifications » pour configurer les fonctions de notification de votre NAS. Serveur SMTP Le NAS prend en charge les alertes par email pour vous avertir des erreurs et avertissements système.
  • Page 120 Vous pouvez configurer les paramètres du serveur SMSC pour envoyer des messages SMS aux numéros de téléphone spécifiés à partir du NAS. Le fournisseur de service SMS par défaut est Clickatell. Vous pouvez aussi ajouter votre propre fournisseur de service SMS en sélectionnant « Ajouter un fournisseur de SMS »...
  • Page 121: Mise À Jour Du Micrologiciel

    Mise à jour du micrologiciel Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Mise à jour du firmware » pour mettre à jour la version du firmware de votre NAS. Mise à jour en direct Sélectionnez «...
  • Page 122 4. É tape 4: Cliquez sur le bouton [Parcourir...] pour sélectionner le bon fichier du microprogramme pour la mise à jour système. Cliquez sur le bouton « Mettre à jour le système » pour mettre à jour le microprogramme. La mise à jour du systè me peut prendre d'une dizaine de secondes jusqu'à quelques minutes en fonction de l'état de la connexion réseau.
  • Page 123: Sauvegarder/Restaurer

    Sauvegarder/Restaurer Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Sauvegarde/Restauration » pour sauvegarder, restaurer votre NAS ou réinitialiser votre NAS aux paramètres d'usine. Sauvegarder/Restaurer les paramè tres  Sauvegarder les paramè tres du systè me : Pour sauvegarder tous les paramètres, y compris les comptes des utilisateurs, les noms de serveur, la configuration du réseau, etc, cliquez sur «...
  • Page 124 pendant 3 secondes (mais les donné es utilisateur sur le disque sont conservé es.) Cependant, si vous appuyez sur et maintenez le bouton de réinitialisation pendant 10 secondes, tous les paramètres, comme les utilisateurs, groupes d'utilisateurs et dossiers partagé s cré és précédemment sont effacé s (mais les donné...
  • Page 125: Dispositif Externe

    Dispositif externe Allez dans « Panneau de configuration » > « Ré glages du systè me » > « Stockage externe » et configurez les appareils de stockage externe, les imprimantes USB et systè mes UPS. Pour plus de dé tails sur les fonctionnalité s, reportez-vous aux liens suivants : ...
  • Page 126: Stockage Externe

    Stockage externe Le NAS permet l'extension de l'espace de stockage par le biais de la connexion de pé riphériques de stockage externes* USB et eSATA. Connectez le ou les périphériques de stockage externes à une interface USB ou eSATA du NAS ; une fois que le périphérique a été détecté avec succè s, les dé tails s'affichent sur cette page.
  • Page 127 É jecter « É jecter » propose deux options différentes. « Déconnecter la partition de disque » vous permet de supprimer une partition de disque ou un disque dur dans un boî tier multi-disques. « Retirer le périphérique » vous permet de dé connecter les périphériques de stockage externes, sans risque de perte de données lorsque le pé...
  • Page 128 3. Saisissez la clé de chiffrement ou téléchargez le fichier clé. Sélectionnez « Sauvegarder la clé de chiffrement » pour enregistrer le mot de passe sur un emplacement caché sur le disque dur du NAS. Le NAS déverrouille le pé riphérique de stockage externe chiffré automatiquement à chaque fois que le pé...
  • Page 129: Imprimante Usb

    Imprimante USB Le NAS supporte le service de partage d’imprimante réseau via un réseau local et Internet dans Windows, Mac et Linux (Ubuntu). Un maximum de 3 imprimantes USB est supporté. Pour partager une imprimante USB via le NAS, branchez l’imprimante sur un port USB du NAS. L’imprimante sera automatiquement détectée et les informations de l’imprimante seront affichées.
  • Page 130 Paramè tres Cliquez sur « Paramètres » pour configurer les paramètres basiques de l'imprimante.  Arrê ter le partage de l’imprimante et effacer le spool d’impression : Cochez cette option pour désactiver temporairement l’imprimante sélectionnée pour le partage d’imprimante. Toutes les données du spool d’impression seront aussi effacées.
  • Page 131 Windows 7 Les instructions suivantes s'appliquent à Windows 7. Les instructions suivantes portent sur la connexion de votre imprimante. 1. Allez à Périphériques et Imprimantes. 2. Cliquez sur « Ajouter une imprimante » . 3. Sous l’assistant ajout d’imprimante, cliquez sur « Ajouter une imprimante ré seau, sans-fil ou Bluetooth »...
  • Page 132 Windows XP Les instructions suivantes portent sur la connexion de votre imprimante. Mé thode 1 1. Saisissez \\IP NAS dans Windows Explorer. 2. Une icô ne d'imprimante s'affiche comme un dossier partagé sur le serveur. Double-cliquez sur l'icô ne. 3. Installez le pilote de l'imprimante. 4.
  • Page 133 Mac OS 10.6 Si vous utilisez Mac OS 10.6, suivez les étapes ci-dessous pour configurer la fonction imprimante du NAS. 1. Avant toute chose, assurez-vous que le support d'imprimante Bonjour est bien activé sur le NAS dans « Périphériques externes » > « Imprimante USB » > « Paramètres » . Vous pouvez modifier le nom de service pour faciliter l’identification de votre imprimante.
  • Page 134 Mac OS 10.5 Si vous utilisez Mac OS X 10.5, suivez les indications ci-dessous pour configurer la fonction imprimante du NAS. Vérifiez que votre imprimante est bien reliée au NAS et que les informations concernant l’imprimante s’affichent correctement sur la page « Imprimante USB » . 1.
  • Page 135 Mac OS 10.4 Si vous utilisez Mac OS 10,4, suivez les étapes ci-dessous pour configurer la fonction imprimante du NAS. 1. Dans la barre d'outils, cliquez sur « Aller / Utilitaires » . 2. Cliquez sur « Utilitaire de configuration d'imprimante » . 3.
  • Page 136 Linux (Ubuntu 10.10) Si vous utilisez Linux (Ubuntu 10.10), suivez les indications ci-dessous pour configurer la fonction imprimante du NAS. 1. Cliquez sur l'onglet « Système » , choisissez « Administration » . Puis sélectionnez « Impression » . 2. Cliquez sur « Ajouter » pour ajouter une imprimante. 3.
  • Page 137: Ups

    En activant la prise en charge ASI (Alimentation sans interruption), vous protégez votre NAS contre tout arrêt anormal du système causé par une coupure d'alimentation. En cas de panne d'électricité, le NAS s'arrête automatiquement ou passe en mode auto-protection en détectant l'état d'alimentation de l'unité...
  • Page 138 1. Vérifiez que le NAS (the « maî tre ASI » ) est bien connecté sur le même réseau physique que les esclaves ASI sur le ré seau. 2. Sélectionnez l'option « Activer la prise en charge ASI » . 3.
  • Page 139 Si l'électricité est rétablie avant la fin du délai d'attente, le NAS reste en fonctionnement et annule la procédure de mise hors tension ou d'auto-protection. Lorsque l'électricité est rétablie :  Si le NAS est en mode auto-protection, il revient en mode de fonctionnement normal. ...
  • Page 140: État Du Système

    É tat du système Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « É tat du système » pour vé rifier l'état de votre NAS. Informations sur le systè me Affichez une synthèse des informations sur le système telles que le nom du serveur, la mémoire, le micrologiciel et la durée d'utilisation du système sur cette page.
  • Page 141 Affichez des informations élémentaires sur le matériel du NAS sur cette page. Moniteur de ressources Vous pouvez consulter les statistiques d’utilisation de l’unité centrale et celles du disque ainsi que le taux de transfert de la bande passante.  CPU usage (Utilisation du processeur) : Cet onglet montre l'utilisation qui est faite du processeur par le NAS.
  • Page 142: Journaux Du Système

    Journaux du système Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Journaux système » pour configurer les journaux de votre NAS. Journal des é vé nements du systè me Le NAS peut stocker 10,000 journaux d'é vénements ré cents, y compris les messages d'alerte, d'erreur et d'information.
  • Page 143 Start Logging (Lancer la journalisation) : Cochez cette case pour archiver les journaux de connexion. Le système génè re automatiquement un fichier csv et l’enregistre dans un dossier prédé fini lorsque le nombre de journaux atteint la limite maximale. Sur cette page, vous pouvez aussi visualiser les journaux d’accès au niveau fichier.
  • Page 144 14 - DEPLACER 15 - AJOUTER Advanced Log Search (Recherche avancé e dans les journaux) Cette fonction permet d'effectuer des recherches dans les journaux des événements système, ceux de connexion du systè me et parmi les utilisateurs en ligne en fonction des préférences de l'utilisateur. Vous devez tout d'abord indiquer le type de journal, les utilisateurs, le nom de l'ordinateur, la plage des dates ainsi que l'IP source et cliquez ensuite sur Search pour lancer la recherche dans les journaux souhaités ou réinitialiser la recherche pour inclure tous les journaux.
  • Page 145: Réglages De Privilège

    Réglages de privilège Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages de privilège » pour configurer les privilèges, les quotas de disque et la sécurité du domaine sur le NAS. Pour les détails de configuration, consultez les liens suivants : ...
  • Page 146: Utilisateurs

    Utilisateurs Les réglages par défaut contiennent les paramètres d’utilisateur suivants :  Admin : L’administrateur (admin) a accè s à l'ensemble de l'administration du système ainsi qu'à tous les dossiers partagés. Vous ne pouvez pas supprimer l’utilisateur Administrateur.  Invité (guest) : Si vous utilisez un nom d’utilisateur non-enregistré pour ouvrir une session, le serveur le reconnaî...
  • Page 147  Mot de passe : Le mot de passe est sensible à la casse. Il est recommandé d’utiliser un mot de passe contenant au moins 6 caractè res. Cré er un utilisateur Pour cré er un utilisateur sur le NAS, suivez les é tapes ci-dessous : 1.
  • Page 148 4. Cliquez sur « NEXT » (SUIVANT) pour télécharger et enregistrer le fichier paramètre de compte (*.bin). Le fichier peut ê tre importé dans un autre NAS pour la configuration du compte. Importer des utilisateurs : Avant d'importer des utilisateurs vers la NAS, assurez-vous d'avoir sauvegardé les paramètres utilisateurs en exportant les utilisateurs.
  • Page 149 o Colonne A: Nom d’utilisateur o Colonne B: Mot de passe o Colonne C: Quota (MO) o Colonne D: Nom de groupe 3. Allez sur la ligne suivante et recommencez l’opé ration précédente pour créer un autre compte utilisateur. Chaque ligne indique les informations d’un utilisateur. Sauvegardez le fichier sous format csv.
  • Page 150: Groupes D'utilisateurs

    Groupes d’utilisateurs Pour administrer les droits d’accè s, vous pouvez cré er des groupes dutilisateurs. Les utilisateurs d’un groupe ont les mêmes droits d'accè s aux fichiers ou dossiers. Par défaut d’usine, le serveur contient les groupes d’utilisateurs prédéfinis suivants : ...
  • Page 151: Dossiers Partagés

    Dossiers partagés Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages de privilège » > « Dossiers partagés » pour configurer les dossiers partagé s de votre NAS. Dossiers partagé s Vous pouvez cré er plusieurs dossiers partagés sur le NAS et indiquer les droits d'accès des utilisateurs et des groupes d'utilisateurs pour les partages.
  • Page 152 TVS-871U-RP, TVS-1271U-RP, TVS-463, TVS-663, TVS-863, TVS-863+ Dans la liste des dossiers, vous pouvez voir la taille actuelle des donné es, le nombre de sous-dossiers et de fichiers cré és dans le dossier partagé et l'é tat des dossiers (masqués ou non). Pour créer un dossier partagé, suivez les étapes ci-dessous : 1.
  • Page 153 o Chemin : Spécifiez le chemin du dossier partagé ou permettez au NAS de spécifier automatiquement le chemin. 6. Confirmez les réglages et cliquez sur « Create » (Cré er). Pour supprimer un dossier partagé, cochez la case du dossier et cliquez ensuite sur « Remove (Supprimer)»...
  • Page 154 Le NAS prend en charge les permissions de sous-dossier pour une gestion sé curisée des dossiers et des sous-dossiers. Vous pouvez spécifier l'accès en lecture, en lecteur/é criture, ou refuser l'accè s de chaque utilisateur à chaque dossier et sous-dossier. Pour configurer les permissions des sous-dossiers, suivez les étapes ci-dessous : 1.
  • Page 155 6. Sélectionnez un utilisateur dans la liste ou recherchez un nom d'utilisateur. Puis cliquez sur « Set » (Définir). o Only the owner can delete the contents (Seul le propriétaire peut supprimer le contenu) : Lorsque vous appliquez cette option à un dossier, par exemple Dept, seul le propriétaire du dossier peut supprimer le premier niveau de sous-dossiers et de fichiers.
  • Page 156 o Permissions spéciales : Cette option est uniquement disponible pour les dossiers racine. Sélectionnez cette option et choisissez entre « Read only » (Lecture seule) et « Read/Write » (Lecture / É criture) pour permettre à un utilisateur d'accéder à tous les contenus d'un dossier, quel que soient les permissions pré-configuré...
  • Page 157 1. Cliquez sur « Permissions du dossier » . 2. Sélectionnez « Accè s hô te ré seau Microsoft » dans le menu dé roulant en haut de la page. 3. Spécifiez les adresses IP et noms d'hô tes autorisés. L'adresse IP et le nom d'hô te suivants servent ici d'exemple : o Adresse IP : 192.168.12.12 ou 192.168.*.* o Nom d'hô...
  • Page 158 4. Spécifiez les droits d'accès des utilisateurs ou groupes d'utilisateurs du NAS pour le dossier partagé. Vous pouvez aussi sélectionner « Deny Access» (Refuser l'accè s) ou bien « Read only» (Lecture seule) pour le droit d'accès invité. Cliquez sur « Suivant » . 5.
  • Page 159  Si les dossiers comportent une commande de permission, vous devrez associer le NAS et les serveurs à distance sur le même domaine AD. Permissions de avancé es Les fonctions « Advanced Folder Permissions (Permissions de dossier avancé es)» et « Windows ACL »...
  • Page 160  Lorsque la fonction « Windows ACL » est activée alors que la fonction « Advanced Folder Permissions (Permissions de dossier avancé es)» est désactivée, les permissions d’accè s aux sous-dossiers et aux fichiers ne s’appliqueront qu’en cas d’accès au NAS depuis l’explorateur de fichiers Windows.
  • Page 161: Quota

    Quota La quantité d’espace accordé e à tous les utilisateurs dans le systè me peut être limitée afin de le gérer et l’allouer efficacement. Lorsque cette fonction est activée et qu'un utilisateur a atteint le quota du disque, l'utilisateur ne peut plus télécharger de données vers le serveur. Par défaut, aucune limite n'est définie par utilisateur.
  • Page 162: Sécurité Domaine

    Sécurité domaine Le NAS prend en charge l'authentification des utilisateurs par la gestion locale des droits, Microsoft Active Directory (Windows Server 2003/2008/2012), et Lightweight Directory Access Protocol (LDAP). En inscrivant le NAS à un Active Directory ou à un annuaire LDAP, les utilisateurs AD ou LDAP peuvent accéder au NAS en utilisant leurs propres comptes, sans configuration de compte utilisateur supplémentaire sur le NAS.
  • Page 163: Joindre Le Nas À Active Directory (Windows Serveur 2003/2008/2012)

    Joindre le NAS à Active Directory (Windows Serveur 2003/2008/2012) Active Directory est un répertoire Microsoft utilisé dans les environnements Windows pour stocker, partager et gé rer de façon centralisée les informations et les ressources sur votre ré seau. Il s’agit d’un centre de donné...
  • Page 164 Pour ajouter le NAS à un domaine AD grâ ce à l'Assistant de configuration rapide, suivez les étapes ci-dessous. 1. Allez dans « Réglages de privilège » > « Sécurité du domaine » . Activez « Active Directory authentication (domain member) (Authentification Active Directory (membre du domaine)) » , et cliquez sur «...
  • Page 165 Si vous utilisez un PC Windows 7 qui n’est pas membre d’un Active Directory, si votre NAS est membre d’un domaine AD et que la version de son firmware est anté rieure à v3.2.0, veuillez modifier les paramètres de votre PC de la façon illustré e ci-dessous pour permettre à votre PC d’accéder au NAS.
  • Page 166: Connecter Le Nas À Un Répertoire Ldap

    Connecter le NAS à un répertoire LDAP LDAP signifie Lightweight Directory Access Protocol ou protocole léger d'accès aux annuaires. C'est un répertoire qui peut stocker les informations de tous les utilisateurs et groupes dans un serveur centralisé. À l'aide de LDAP, l'administrateur peut gérer les utilisateurs dans l'annuaire LDAP et permettre aux utilisateurs de se connecter à...
  • Page 167 o Groups Base DN: L'unité d'organisation (OU) dans laquelle les groupes sont stockés. Par exemple ou=group,dc=mydomain,dc=local 4. Cliquez sur « Apply (Appliquer) » pour enregistrer les réglages. Si la configuration réussit, le NAS est capable de se connecter au serveur LDAP. 5.
  • Page 168 Certains logiciels d'application sont disponibles et permettent de gérer les utilisateurs LDAP, notamment le mot de passe Samba. Par exemple :  LDAP Account Manager (LAM), avec une interface de type web, disponible sur : http://www.ldap-account-manager.org/  smbldap-tools (outil de ligne de commande) ...
  • Page 170: Contrôleur De Domaine

    Contrôleur de domaine Le Turbo NAS peut maintenant agir comme un contrô leur de domaine de Windows. Les administrateurs informatiques peuvent facilement configurer le Turbo NAS comme le centre du service de répertoire de domaine pour l'organisation afin de stocker les informations des comptes d'utilisateurs, gérer l'authentification des utilisateurs et renforcer la sé...
  • Page 171 1. Allez dans « Panneau de configuration » (Control Panel) > « Paramètres de privilège » (Privilege Settings) > « Contrô leur de domaine » (Domain Controller) > onglet « Contrô leur de domaine » (Domain Controller). 2. Sélectionnez un mode de contrô leur de domaine dans la liste déroulante. 3.
  • Page 172 test0002, test0003 ... test0010. Le mot de passe entré est le mê me pour tous les nouveaux utilisateurs. 5. Choisissez de cré er un dossier partagé privé pour chaque utilisateur ou non. Le dossier partagé aura le nom du nom d'utilisateur. Si un dossier partagé du mê me nom existe dé jà , le NAS ne va pas cré...
  • Page 173 o Colonne C : Description o Colonne D : E-mail 3. Allez à la ligne suivante et ré pé tez l’é tape pré cé dente pour cré er un autre compte d’utilisateur. Chaque ligne correspond aux informations d'un utilisateur. Enregistrez le fichier au format CSV.
  • Page 174  Chemin de profil : Spécifiez le dossier partagé où les profils itinérants sont stockés. Le chemin d'accès spécifié peut être un nom de dossier partagé tel que /accueil ou /profilutilisateur1, ou un chemin UNC tel que \\nas.mydomain.local\home.  Script de connexion : Spécifiez le script de connexion (y compris son chemin) exécuté quand un utilisateur de domaine se connecte au domaine d'un membre de PC du domaine.
  • Page 175 3. Sélectionnez et cochez les utilisateurs de domaine pour les joindre au groupe ou dé cochez les utilisateurs de domaine existants pour les supprimer du groupe. 4. Cliquez sur « Next » (Suivant). Ordinateurs Tous les ordinateurs qui ont déjà joint le domaine seront listés ici, et avec les autorisations appropriées, ils peuvent accéder à...
  • Page 176 É diter Choisissez d'ajouter le compte d'ordinateur aux groupes de l'apparten l'utilisateur ou de le retirer des groupes de l'utilisateur. ance au groupe Le Système de nom de domaine, ou DNS, peut aider le contrô leur de domaine à localiser les services et les périphériques dans le domaine (ou vice versa) en utilisant les enregistrements des services et des ressources.
  • Page 177 Remarque : Seuls les types de documents suivants sont pris en charge : A, AAAA, PTR, CNAME, NS, MX, SRV, TXT. Supprimer des domaines ou des enregistrements Pour supprimer un enregistrement, veuillez aller d'abord dans « Control Panel » (Panneau de configuration), «...
  • Page 178 1. Allez dans « Control Panel » (Panneau de configuration), « Privilege Settings » (Paramètres de privilège) > « Domain Controller » (Contrô leur de domaine) > onglet « Backup/Restore » (Sauvegarde/Restauration) > défilez vers le bas jusqu'à la section « Restore ADDC Database » (Restaurer la base de données ADDC).
  • Page 179: Services Réseau

    Services réseau Allez dans « Panneau de configuration » > « Services ré seau » pour configurer les services ré seau de votre NAS. Pour les détails de configuration, consultez les liens suivants :  Win/Mac/NFS   Telnet / SSH ...
  • Page 180: Win/Mac/Nfs

    Win/Mac/NFS Allez dans « Panneau de configuration » > « Services ré seau » > « Win/Mac/NFS » pour configurer les services réseau. Ré seau Microsoft Pour autoriser l’accès au NAS sur le Ré seau Microsoft Windows, activez le service de fichier pour le ré...
  • Page 181 Authentification de domaine LDAP Utilisez le répertoire du protocole de gestion d’annuaires (Lightweight Directory Access ou LDAP) pour authentifier les utilisateurs. Pour utiliser cette option, activez l’authentification LDAP et spé cifiez les paramètres dans « Paramètres privilégiés > Sé curité domaine » . Lorsque cette option est activée, vous devrez choisir d’autoriser l’accè...
  • Page 182 Lorsque vous activez cette option, les utilisateurs peuvent utiliser le mê me format de nom de login (domaine\nom d'utilisateur) pour se connecter au NAS via AFP, FTP et File Station.  Automatically register in DNS (Enregistrement automatique dans le DNS) : Lorsque cette option est activé...
  • Page 183 Pour accéder au NAS depuis Linux, activez le service NFS. Pour configurer le droit d'accè s NFS aux dossiers partagé s sur le NAS, allez sur « Paramètres privilégiés > Dossiers partagé s » . Cliquez sur le bouton Access Permission (Permission d'accès) dans la colonne « Action » . Sélectionnez l'option d'accès hô...
  • Page 184: Ftp

    Allez dans « Panneau de configuration » > « Services ré seau » > « FTP » pour configurer le serveur FTP. Service FTP Lorsque vous activez le service FTP, vous pouvez définir le numéro de port pour le service et le nombre maximum d'utilisateurs simultanément connecté...
  • Page 185  Connexions : Saisissez le nombre maximal de connexions FTP autorisé es pour le NAS et un seul compte, et cochez « Activer les limites de transfert FTP » pour spécifier les taux maximaux de téléchargement et de transfert. Avancé ...
  • Page 186: Telnet/Ssh

    Telnet/SSH Aprè s avoir activé cette option, vous pouvez accéder à ce serveur par l'intermédiaire de telnet ou de la connexion cryptée par SSH (seul le compte « admin » peut se connecter à distance). Vous pouvez utiliser certains clients de connexion telnet ou SSH pour la connexion, par exemple, putty. Veuillez vous assurer d'avoir ouvert les ports configurés sur votre routeur et sur votre pare-feu lorsque vous utilisez cette fonction.
  • Page 187: Paramètres Snmp

    Paramètres SNMP Vous pouvez activer le service SNMP (Simple Network Management Protocol, ou protocole simple de gestion de ré seau) sur le NAS et saisir l’adresse d'interruption des stations de gestion SNMP (gestionnaire SNMP), par exemple un poste dont l’installation comprend un logiciel SNMP. Lorsqu’un événement, une alerte ou une erreur se produit sur le NAS, le NAS (en tant qu’agent SNMP) rapporte l’alerte en temps ré...
  • Page 188 Communauté (SNMP V1/V2) Une chaî ne collective SNMP est une chaî ne de caractè res qui fait office de mot de passe. Elle permet d’identifier les messages envoyé s entre un poste gestionnaire et le NAS. La chaî ne collective est inclue dans chaque paquet transmis entre le gestionnaire SNMP et l'agent SNMP.
  • Page 189: Découverte De Service

    Découverte de service Allez dans « Panneau de configuration » > « Services ré seau » > « Service de découverte » pour configurer le service de découverte UPnP et Bonjour. Service dé couverte UPnP Lorsqu’un appareil UPnP est ajouté au réseau, le protocole de découverte UPnP permet à l’appareil de faire connaî...
  • Page 190: Corbeille De Réseau

    Corbeille de réseau La Corbeille ré seau garde tous les fichiers supprimé s sur le NAS. Dans chaque dossier partagé , un dossier dé dié avec le nom @Recycle est cré é aprè s l'installation originale de QTS. Choisissez le nombre de jours (1-180) et l'heure quotidienne de vé rification pour les fichiers supprimé...
  • Page 191 La corbeille ré seau peut ê tre configuré e pour ê tre accessible uniquement pour les administrateurs. Pour ce faire, allez dans « Panneau de configuration » > « Paramè tres de privilè ge » > « Dossiers partagé s » , cliquez sur le bouton « Proprié té s » sous « Action » pour le dossier partagé...
  • Page 192: Qsync

    Qsync Qsync est un service de synchronisation de fichiers par cloud propulsé par le Turbo NAS de QNAP. Ajoutez simplement des fichiers dans votre dossier Qsync local qui seront ensuite disponibles sur le Turbo NAS ainsi que sur tous les appareils qui y sont connecté s. Avant de commencer Procédez selon les 3 étapes ci-dessous avant d'installer Qsync.
  • Page 193 Procédez selon les instructions détaillées sur la page Overview (Vue d'ensemble) pour télécharger l'utilitaire (Connectez-vous au NAS> Cliquez ensuite sur le raccourci Qsync sur le bureau Nas > page Overview) ou téléchargez l'utilitaire depuis le site Web de QNAP : Support > Download > Utilities (Assistance >...
  • Page 194 3. Pour le NAS, copiez ou déplacez des fichiers vers le dossier Qsync via File Station (explorateur de fichiers basé sur Internet). Remarque :  Si les fichiers sont « glissé s et déposés » dans le dossier Qsync, ils seront déplacés dans le dossier Qsync et non simplement copiés dans le dossier, à...
  • Page 195 Partager des dossiers avec un groupe Vous pouvez partager un dossier avec un groupe d'utilisateurs. Si un membre du groupe partage les fichiers du dossier, d'autres membres peuvent recevoir le fichier. É tapes : 1. Cré er des comptes utilisateur dans le NAS par membre du groupe. 2.
  • Page 196 Qsync peut synchroniser automatiquement vos photos et vidéos d'appareils mobiles avec le dossier Qsync sur tous les clients Qsync. É tapes : 1. Installez Qfile sur vos appareils mobiles en suivant les instructions de la page Qsync du NAS ou trouvez l'application sur l'App Store.
  • Page 197 1. Ajoutez des fichiers et visualisez le ré sultat de la synchronisation sur le NAS : a. Ouvrir le dossier Qsync : Ouvrez le dossier Qsync pour ajouter des fichiers. b. Afficher les fichiers avec un navigateur Web : Ouvrez File Station (explorateur de fichiers basé sur le Web) et naviguez parmi les fichiers du dossier Qsync sur le NAS.
  • Page 198 i. Politiques de conflits : Les politiques de gestion des conflits de nom entre le serveur Qsync (NAS) et les clients aprè s un retour en ligne suite à une déconnexion : Renommer les fichiers locaux . Renommer les fichiers à distance du NAS. Remplacer les fichiers locaux avec les fichiers à...
  • Page 199 Restaurer les versions pré cé dentes Dans la page de l'historique des versions, sé lectionnez la version que vous souhaitez restaurer et cliquez sur « Restaurer » pour restaurer la version dans le chemin d'origine du fichier ou un autre emplacement si dé siré . ...
  • Page 200 Le dossier cible « Activer le contrô le de version » est l'interrupteur principal du contrô le de version. Si vous dé cochez cette option, cela dé sactive la fonction, de sorte qu'aucun utilisateur ne peut l'utiliser y compris l'administrateur, mais l'action ne supprime pas les versions existantes qui ont é...
  • Page 201 2. Utilisateurs : Répertorie les informations sur les utilisateurs en ligne et vous permet de gé rer le service Qsync pour les utilisateurs (pour les administrateurs uniquement). 3. Appareils : Répertorie l'état des appareils connectés et vous pouvez choisir d'autoriser ou de mettre fin à...
  • Page 202: Applications D'entreprise

    Applications d'entreprise Les fonctions de NAS suivantes sont conçues pour répondre aux besoins commerciaux. Pour les détails de configuration, consultez les liens suivants :  Antivirus  Gestionnaire de sauvegarde  File Station  Service iSCSI  Serveur LDAP  Serveur MySQL ...
  • Page 203: Antivirus

    Antivirus Configurez les fonctionnalités de l'antivirus sur cette page. Vue d'ensemble  Antivirus : Utilisez la fonction antivirus pour faire un balayage manuel sur le NAS, ou la programmation ré currente et la suppression de la quarantaine, ou la liste des fichiers infecté s par des virus, des programmes malveillants, des chevaux de Troie ou d’autres attaques malveillantes.
  • Page 204 Tâ ches d'analyse Le NAS prend en charge le balayage manuel et programmé de tous les partages ré seau, ou des partages spécifiques. Il est possible de cré er jusqu’à 64 programmations, pour l’exécution simultanée de maximum 5 tâ ches d'analyse. Pour cré er un travail de rebalayage, suivez les étapes ci-dessous. 1.
  • Page 205 o Move infected files to quarantine (Déplacer les fichiers infecté s en quarantaine) : Les fichiers infecté s seront mis en quarantaine et il sera impossible d’y accéder depuis les dossiers partagé s d’origine. Les utilisateurs peuvent afficher les rapports de balayage de virus dans l’onglet «...
  • Page 206  Activez l’option « Archiver les journaux après expiration » et spé cifiez le dossier partagé sur lequel seront enregistrés les journaux une fois le délai de conservation des journaux atteint. Cliquez sur « Appliquer à tous » pour enregistrer les modifications. Quarantaine Cette page affiche les fichiers mis en quarantaine sur le NAS.
  • Page 207: Gestionnaire De Sauvegarde

    Gestionnaire de sauvegarde Configurez le NAS en tant que serveur de sauvegarde, ré plication distante, sauvegarde cloud et sauvegarde externe avec la Backup Station. Pour plus de dé tails sur les fonctionnalité s, reportez-vous aux liens suivants :  Serveur de sauvegarde ...
  • Page 208: Serveur De Sauvegarde

    Serveur de sauvegarde Serveur Rsync Vous pouvez activer le serveur Rsync pour configurer le NAS comme un serveur de sauvegarde et permettre la sauvegarde des donné es depuis un serveur distant Rsync ou depuis un serveur NAS. Le numéro de port par dé faut pour la réplication à distance via Rsync est 873.Spécifiez le taux de téléchargement maximum pour le contrô...
  • Page 209 Entrez une adresse IP ou spé cifiez une plage d'adresses IP en entrant l'adresse IP et le masque de sous réseau. Sélectionnez le droit d'accè s « Lecture seule » ou « Lecture / écriture » . En choisissant « Lecture / écriture »...
  • Page 210  Volume (le menu déroulant apparaî t à droite de l'écran) : Affichez les tâ ches de sauvegarde Time Machine stocké es dans le volume.  Name (Nom) : Le nom de la sauvegarde Time Machine (l'image disque d'un faisceau creux cré é par Time Machine).
  • Page 211: Réplication Distante

    Réplication Distante NAS à NAS et Rsync Vous pouvez répliquer les donné es du NAS sur un NAS distant ou un serveur Rsync via la réplication à distance Rsync. Si la destination de sauvegarde est un NAS, vous devez d'abord aller sur « Menu principal »...
  • Page 212 o Effectuer réplication incrémentale : Lorsque cette option est activé e, après la première réplication, le NAS ne sauvegarde que les fichiers qui ont été modifiés depuis la dernière sauvegarde. Les fichiers de mêmes nom, taille, et date de modification ne sont pas copiés de nouveau.
  • Page 213  Intervalles entre tentatives (secondes) : Indiquez le nombre de secondes d'attente entre chaque tentative. Par exemple, si vous avez entré 600 secondes pour le délai d'expiration, 3 tentatives, et 60 secondes comme intervalles entre tentatives, la tâ che de réplication va expirer dans 600 secondes si aucune donnée n'est reçue.
  • Page 214 NAS sur Intel Série TS-x39s, série TS-x59, sé rie TS-x69, TS-509, TS-809, TS-809 Pro, TS-809U-RP, SS-439 Pro, SS-839 Pro, TS-x59 Pro+, TS-879 Pro, TS-1079 Pro, TS-879U-RP, TS-EC879U-RP, TS-1279U-RP, TS-EC1279U-RP, TVS-471, TVS-671, TVS-871, TVS-871U-RP, TVS-1271U-RP, TVS-463, TVS-663, TVS-863, TVS-863+ NAS sur ARM (non Intel) TS-x10, TS-x12, sé...
  • Page 215 7. Choisissez entre le temps ré el et la synchronisation planifiée. La synchronisation en temps ré el copie les fichiers qui sont nouveaux, modifiés ou renommés, à partir du dossier source vers le dossier cible, dè s que les modifications sont apportées aprè s la première sauvegarde. La synchronisation en mode planifié...
  • Page 216 8. Pour configurer la straté gie de synchronisation, choisissez « Configurer la stratégie et le filtre » , et cliquez sur sélectionnez et cliquez sur « Suivant » .Choisissez d'activer ou non les options suivantes : o Supprimer les fichiers supplémentaires : Supprime les fichiers supplémentaires dans le dossier cible.
  • Page 217 Afficher Voir l'état des tâ ches et des journaux ; télécharger les journaux. Modifier Modifier les paramètres de connexion à un serveur distant. Modifier les paramètres d'une tche de réplication. Supprimer Supprimer les paramètres de connexion à un serveur distant. Supprimer une tâ...
  • Page 218: Sauvegarde En Nuage

    Sauvegarde en nuage Amazon S3 Amazon S3 (Service Simple de Storage) est un service web de stockage en ligne proposé par AWS (Amazon Web Services). Il offre une interface de services web simples permettant de stocker et de ré cupé rer des donné es à partir de n’importe où sur le web. Grâ ce à Amazon S3, vous pouvez télécharger les donné...
  • Page 219 Symform Pour utiliser la sauvegarde Symform cloud, allez dans « Gestionnaire de sauvegarde > Sauvegarde en nuage > Symform » . Cliquez sur « Commencer maintenant » pour installer Symform. Le NAS téléchargera, vérifiera et installera le paquet automatiquement. Cliquez sur « Configurer » . Entrez votre adresse email et cliquez sur «...
  • Page 220: Sauvegarde Externe

    Sauvegarde externe Dispositif externe Le NAS prend en charge la sauvegarde des donné es en temps ré el et programmé e entre les diffé rents volumes de disques internes du NAS et les appareils de stockage externes USB/eSATA. Pour utiliser cette fonction, suivez les é tapes ci-dessous. Remarque : Si un appareil de stockage externe est chiffré...
  • Page 221 impossible de sé lectionner le mê me dossier comme source ou destination d’une autre paire de dossiers pour la mê me tâ che de sauvegarde. 6. Choisissez la sauvegarde en temps ré el ou la sauvegarde programmé e. La sauvegarde en temps ré...
  • Page 222 o Ignorer les liens symboliques : Sé lectionnez cette option pour ignorer les liens symboliques dans la paire de dossiers. 9. Cré er des filtres pour la tâ che de sauvegarde. o Taille du fichier : spé cifiez la taille minimum et maximum des fichiers à copier. o Date / heure du fichier : spé...
  • Page 223 3. Spé cifiez la police de sauvegarde dans « Policy » (Straté gie) et les paramè tres du filtre dans « Filter » (Filtre). Ces valeurs seront les paramè tres par dé faut pour l’ensemble des tâ ches de sauvegarde. Té...
  • Page 224 o Copier : Sauvegardez des donné es sur le dossier cible. Si le mê me fichier existe, le fichier sur la cible est é crasé . o Synchroniser : Sauvegardez les donné es sur le dossier de partage cible et effacez les fichiers redondants.
  • Page 225 Remarque : Pour cette fonction, la sauvegarde incré mentielle est utilisé e. Aprè s la sauvegarde initiale des donné es, le NAS ne copie que les fichiers modifié s depuis la derniè re sauvegarde. Attention : Les fichiers sont copié s de la source vers la destination. Les fichiers supplé...
  • Page 226: File Station

    File Station La File Station est un centre de té lé chargement de fichiers en ligne. Avec la File Station, vous pouvez accé der au NAS sur Internet, gé rer des fichiers avec un navigateur Web, trouver rapidement vos fichiers, lire des fichiers multimé dias en ligne, dé finir des permissions pour les fichiers et dossiers, et partager facilement les fichiers et dossiers de votre NAS.
  • Page 227 Mode de navigation Basculez entre plusieurs modes de navigation (de gauche à droite : mode miniatures/mode liste/mode dé tails.) Cré er dossier Cré ez un dossier sur le dossier partagé sé lectionné . Copier/Coller Copiez et collez des dossiers et fichiers. Transfé...
  • Page 228  Favoris : Les dossiers favoris sont ré pertorié s ici.  Partager : Les fichiers et dossiers partagé s sont ré pertorié s ici.  Corbeille : Les fichiers et dossiers supprimé s se trouvent ici. Effectuez un clic droit sur les é...
  • Page 229 NAS. Supprimer Supprimez le sous-dossier. Couper/Coller Coupez un sous-dossier et collez-le dans un autre dossier partagé . Ajouter au transcodage Cré ez des tâ ches de transcodage pour les fichiers du (bê ta) sous-dossier. Remarque : Si vous voyez certaines options de ré...
  • Page 230 modification, type ou taille. Copier/Coller Copiez un sous-dossier et collez-le dans un autre dossier partagé . Partager  Partagez le fichier sé lectionné par e-mail ;  Publiez le fichier sé lectionné sur les ré seaux sociaux ;  Configurer les dé tails de partage Ouvrir Ouvrez le fichier avec une application correspondante sur votre PC.
  • Page 231 Pour dé monter un fichier ISO, faites un clic droit sur le dossier partagé de montage ISO dans le panneau de gauche, puis choisissez « Dé monter » . Proprié té s Bouton pour ouvrir le panneau de droite. Remarque : ...
  • Page 232 Description Lecture / Pause Lecture / Pause. Pivoter Pivotez la photo dans le sens horaire/horaire inversé de 90 degré s (pour les photos uniquement.) É lé ment pré cé dent Lire l'é lé ment pré cé dent. É lé ment suivant Lire l'é...
  • Page 233  Pour le filtre de fichiers intelligent, cliquez d'abord sur le bouton « Filtre de fichiers intelligent » du menu principal. Indiquez les conditions de recherche (nom, taille, date de modification, emplacement, type et proprié taire/groupe) et cliquez sur « OK » . Les fichiers qui correspondent aux conditions de filtrage seront ré...
  • Page 234 Les options suivantes sont disponibles uniquement pour les paramè tres de permission sur les dossiers. Il vous est conseillé de configurer les permissions de dossiers et sous-dossiers dans « Paramè tres de privilè ge » > « Dossiers partagé s » . ...
  • Page 235 Remarque :  Pour partager des liens par e-mail, les paramè tres du serveur de messagerie doivent ê tre configuré s correctement dans « Paramè tres systè mes » > « Notification » > « Serveur SMTP » .  Vous pouvez partager jusqu'à 1 000 liens. ...
  • Page 236: Serveur Ldap

    Serveur LDAP Le Serveur LDAP du NAS permet à l'administrateur de cré er des utilisateurs pour accéder à plusieurs serveurs NAS avec le même nom d'utilisateur et mot de passe. Configurer le serveur LDAP Suivez les instructions qui suivent pour configurer le Serveur LDAP. 1.
  • Page 237 4. Joindre un deuxième NAS au domaine LDAP: Vous pouvez joindre plusieurs serveurs NAS au même domaine LDAP et permettre aux utilisateurs LDAP de se connecter aux serveurs NAS en utilisant les mêmes informations de connexion.Pour joindre un autre NAS au domaine LDAP, connectez-vous au NAS et allez dans «...
  • Page 238: Serveur Mysql

    Serveur MySQL Vous pouvez activer le serveur MySQL comme base de donné es du site Web.  Activer le ré seau TCP/IP : Activez la connexion distante pour permettre à d'autres programmes Web d'accéder au serveur MySQL de ce serveur via Internet et de l'utiliser comme serveur de bases de donné...
  • Page 239 vous pouvez saisir le lien http://NAS IP/dossier renommé dans le navigateur Web.  Le dossier phpMyAdmin est cré é aprè s l'installation initiale. Lorsque vous mettez à niveau le microprogramme, le dossier reste inchangé.
  • Page 240: Service Ntp

    Service NTP Un serveur NTP permet aux PC, aux serveurs et aux autres pé riphé riques ré seau de synchroniser l'horloge interne avec un point de ré fé rence : le Turbo NAS. Cela est utile (parfois né cessaire) pour maintenir des horloges synchronisé es sur tous les appareils dans certains environnements.
  • Page 241: Serveur Radius

    Serveur RADIUS Le NAS peut être configuré en tant que serveur RADIUS (Remote Authentication Dial In User Service) pour fournir l'authentification, l'autorisation, et la gestion comptable centralisées pour les ordinateurs pour qu'ils se connectent et utilisent un service ré seau. Pour utiliser cette fonction, suivez les étapes ci-dessous : 1.
  • Page 242 7. Précisez si vous voulez accorder l'accè s commuté aux utilisateurs locaux du NAS. Activez cette option pour permettre aux utilisateurs locaux du NAS d'accéder aux services réseau via les clients RADIUS en utilisant leur nom d'utilisateur et leur mot de passe du NAS. Cliquez sur « Apply (Appliquer) »...
  • Page 243: Serveur Syslog

    Serveur Syslog Configurez le NAS en tant que serveur Syslog, cré ez des filtres Syslog et affichez les messages Syslog disponibles sur cette page. Ré glages du serveur  Ré glages du serveur : Pour configurer le NAS comme un serveur Syslog et lui permettre de recevoir des messages syslog des clients, activez le serveur Syslog.
  • Page 244  Paramè tres du journal : Pré cisez la taille maximum du journal (1-100 Mo) des messages Syslog, leur emplacement (dossier partagé NAS) où seront enregistré s les journaux et le nom des fichiers. Une fois que le journal a atteint la taille maximale, le fichier journal est automatiquement archivé et renommé...
  • Page 245 Cette fonction de paramétrage des filtres ne doit être utilisée que par les administrateurs systè me qui sont familiers avec les filtres syslog. Suivez les étapes ci-dessous pour cré er des filtres Syslog pour que le NAS reçoive des messages Syslog qui correspondent aux critères.
  • Page 246: Serveur Tftp

    Serveur TFTP Configurez le NAS en tant que serveur TFTP (Trivial File Transfer Protocol) pour la gestion de configuration des pé riphériques ré seau et le dé marrage par le ré seau à distance des ordinateurs pour effectuer des images du système ou des ré cupé rations. Le TFTP est un protocole de transfert de fichiers avec les fonctionnalités d'une forme trè...
  • Page 247 > « Serveur DHCP » . Pour plus de détails, voir le chapitre sur les serveurs DHCP.
  • Page 248: Virtualisation

    Virtualisation Le Turbo NAS de QNAP de classe d'affaires est une solution de stockage prê t pour la virtualisation, conçu pour optimiser vos opé rations de virtualisation. En plus du support pour VMware vSphere, Microsoft Hyper-V et Citrix XenServer, cette solution de stockage comprend les technologies avancé...
  • Page 249  Full Copy (copie assisté e par maté riel) : Traite les copies inté grales des donné es au sein du Turbo NAS sans exiger que l'hô te EXSi ait besoin de lire ou d'é crire les donné es. Cette fonction peut ré duire la charge pour les hô tes ESXi et accé lé rer le processus de clonage des machines virtuelles ;...
  • Page 250 ODX (transfert des donné es dé chargé es) Le Turbo NAS prend en charge le transfert des donné es dé chargé es (ODX) dans Microsoft Windows Server 2012, devenant ainsi une solution de stockage iSCSI haute performance dans un environnement virtualisé Hyper-V. Prenant en charge ODX, le Turbo NAS peut ê tre dé...
  • Page 251: Service Vpn

    Service VPN Le NAS supporte le service Virtual Private Network (VPN) pour que les utilisateurs puissent accéder au NAS et aux ressources sur un réseau privé à partir de Internet. Suivez les instructions suivantes la première fois pour configurer le service VPN sur le NAS. 1.
  • Page 252 2. Activer le service PPTP ou OpenVPN: Le NAS supporte PPTP et OpenVPN pour la connexion VPN. Sélectionnez une option et configurez les réglages. o PPTP : Protocole Tunneling Point-à -Point (PPTP) est une méthode utilisée le plus souvent pour la connexion VPN.
  • Page 253 2. Choisissez « Connect to a workplace (Connecter à un lieu de travail) » et cliquez sur « Next (Suivant) » . 3. Sélectionnez « Use my Internet connection (VPN) (Utiliser ma connexion Internet (VPN)) » . 4. Entrez le nom du MyQNAPcloud name ou l'IP WAN du NAS et entrez un nom pour la connexion. Puis cliquez sur «...
  • Page 254 6. Insé rez « ca.crt » et « openvpn.ovpn » dans le dossier de configuration, à l'intérieur du sous-répertoire de configuration de OpenVPN (C:\Program Files\OpenVPN\config). Remarque : Si le client OpenVPN est exé cuté sur Windows 7, ajoutez les règles de pare-feu dans les paramètres avancés de OpenVPN.
  • Page 255: Serveur Web

    Serveur Web Allez dans « Panneau de configuration » > « Applications » > « Serveur Web » pour configurer le serveur Web et l'hô te virtuel. Serveur Web Le NAS vous permet de télécharger les pages web et de gé rer votre propre site web facilement grâ ce à...
  • Page 256 5. Cliquez sur le lien http://IP NAS de la page « Serveur Web » ou cliquez sur « Serveur Web » à partir de la page de connexion du NAS pour accéder à la page web télé chargé e. Remarque : lorsque Serveur Web est activé, vous devez saisir [http://adresse IP NAS IP :8080] dans votre navigateur web pour accéder à...
  • Page 257 4. Entrer l’URL de votre NAS avec le nom du dossier de partage. Attention : n’oubliez pas le « # » à la fin de l’URL. Cliquez sur « Suivant » . Format : http://NAS_IP_or_HOST_NAME/SHARE_FOLDER_NAME/# 5. Saisissez le nom d'utilisateur et son mot de passe disposant d'un droit d'accès WebDAV au dossier de partage.
  • Page 258 Remarque : les instructions ci-dessous sont basées sur Mac OS X 10.6, et peuvent être appliquées à la version 10.4 ou aux versions ultérieures. Ubuntu Procédez comme indiqué ci-dessous pour vous connecter sur votre NAS via WebDAV sur Ubuntu. Système d’exploitation client : Bureau Ubuntu 9.10 1.
  • Page 259: Hôte Virtuel

    Hôte virtuel L'hô te virtuel est une technique du serveur Web qui confère la capacité d'héberger plusieurs domaines (site Web) sur un seul hô te physique et offre une solution rentable pour satisfaire aux besoins personnels et ceux des PME. Avec cette fonction, vous pouvez héberger plusieurs sites web (32 au maximum) sur le NAS.
  • Page 260 3. Entrez le nom d'hô te et spécifiez le dossier* (sous Web ou Qweb) vers lequel les fichiers web seront téléchargé s. 4. Spécifiez le protocole (HTTP ou HTTPS) de connexion. Si vous sélectionnez HTTPS, vérifiez que l'option « Enable Secure Connection (SSL) » (Activer la connexion sé curisé e (SSL)) dans Web Server a bien été...
  • Page 261: Autres Applications

    Autres applications Diverses applications sont proposées par QNAP pour améliorer votre expérience utilisateur. Pour plus de détails sur ces applications, reportez-vous aux liens suivants :  App_Center  Serveur multimédia DLNA  Download_Station  HD_Station  Serveur iTunes  Gestion multimédia ...
  • Page 262: App Center

    App Center L'App Center est une plateforme numé rique pour la distribution d'applications NAS. Les utilisateurs peuvent rechercher, installer, supprimer et mettre à jour les applications dé veloppé es par QNAP ou des tiers via l'App Center, pour é tendre les services et ajouter des fonctions au NAS.
  • Page 263 Actualiser Actualiser la page actuelle Installer Parcourir pour transfé rer et installer un add-on QPKG manuellement. manuellemen Trier Trier les applications par caté gorie, nom ou date de sortie. Panneau de gauche  Applications publiques : Ré pertorie les applications accessibles au public. Pour dé finir une application comme application publique, allez dans «...
  • Page 264 Pour installer une application, cliquez sur le bouton « Ajouter à QTS+ » et le processus d'installation commence. Une fois le processus d'installation terminé , le bouton « Ajouter à QTS+ » se change en bouton « Ouvrir » et vous pouvez directement cliquer dessus pour lancer l'application installé...
  • Page 265: Serveur Multimédia Dlna

    Serveur multimédia DLNA Le QNAP Turbo NAS prend en charge deux types de serveurs multimédia DLNA : Le Serveur multimédia QNAP et le Serveur multimédia DLNA Twonky. QNAP DLNA Media Server est dé veloppé par QNAP, tandis que Twonky Media DLNA Server est un serveur multimédia tiers.
  • Page 266 Pour autoriser les lecteurs multimédias à accéder à et lire les contenus multimédias sur le NAS via le Serveur multimédia DLNA Twonky, activez le et cliquez sur le lien (http://NAS IP:9000/) pour accéder à la page de configuration de Serveur multimédia DLNA TwonkyMedia. Cliquez sur le lien http://NAS IP:9000/.
  • Page 267: Download Station

    Download Station Download Station est un outil de té lé chargement basé sur le Web permettant de té lé charger des fichiers depuis l'Internet via BT, PT, Magnet Link, HTTP/HTTPS, FTP/FTPS et de s'abonner à des flux RSS. Avec la fonction de recherche BT, vous pouvez facilement trouver des seeds BT pour té...
  • Page 268 Se familiariser avec Download Station Barre de menus Description Barre de Saisissez un mot-clé dans la barre de recherche, cliquez sur le bouton recherche de loupe pour sé lectionner les moteurs de recherche, puis appuyez sur Entré e pour rechercher les sources BT. Veuillez noter que la fonction de recherche BT est disponible uniquement aprè...
  • Page 269 Panneau de gauche  Tâ ches : Ré pertorie toutes les tâ ches BT sur la base de leur é tat de té lé chargement (Tout, té lé chargement en cours, pause, terminé , actif et inactif). Faites un clic droit sur une tâ...
  • Page 270  Paramè tres de connexion : o Indiquez les ports pour les té lé chargements BT. La plage de ports par dé faut est 6881-6889. o Activer le mappage de ports UPnP : Active le mappage de port automatique sur la passerelle prise en charge par UPnP.
  • Page 271 Vous pouvez enregistrer les informations de connexion d'au plus 64 comptes HTTP et FTP. Pour ajouter des informations de connexion, cliquez sur « Ajouter compte » . Saisissez le nom d'hô te ou l'IP, le nom d'utilisateur et le mot de passe. Pour autoriser l'affichage des informations de connexion pour la sé...
  • Page 272 Pour ajouter une tâ che de té lé chargement HTTP, FTP ou Magnet, cliquez sur « Dé marrer » dans la barre de menus. Saisissez les URL de té lé chargement (une par ligne). Puis sé lectionnez le type de té lé chargement : Lien HTTP/FTP ou Magnet. Si un nom d'utilisateur et un mot de passe sont requis pour accé...
  • Page 273 Pour gé rer les abonnements aux flux RSS, faites un clic droit sur un nom de flux RSS. Vous pouvez ouvrir RSS Download Manager et ajouter, mettre à jour, modifier ou supprimer un flux RSS. Té lé charger des fichiers torrent avec RSS Download Manager Vous pouvez utiliser RSS Download Manager (Gestionnaire de té...
  • Page 274 erreur. 2. Le NAS a été configuré pour utiliser une IP fixe mais le serveur DNS n'est pas configuré, ou le serveur DNS connaî t une panne. 3. Définissez le nombre maximal de téléchargements simultanés sur 3-5 pour un meilleur taux de téléchargement.
  • Page 275: Hybriddesk Station

    HybridDesk Station La station HD est une plateforme où l'application bien connue XBMC ou le navigateur Chrome peuvent être installés pour vous permettre de jouer directement les contenus multimédia de votre NAS ou parcourir les sites internet sur l'écran TV à travers l'interface HDMI. Remarque : Actuellement, la HybridDesk Station est supporté...
  • Page 276 fonction de souris sur le Qremote ou utiliser une souris USB directement connecté e au NAS. 2. Installez la HybridDesk Station : o Allez dans « Applications » > « HybridDesk Station » et cliquez sur le bouton « Pour commencer »...
  • Page 277 4. Commencer à utiliser la HybridDesk Station : Dans le portail de la HybridDesk Station, il suffit de choisir l'application que vous souhaitez utiliser pour commencer à profiter de ce service. Profitez du confort de votre salon pour lire des films, des photos et de la musique directement sur votre téléviseur via XBMC ou d'autres applications.
  • Page 278 3. Choisissez « Disque USB » . 4. Sélectionnez la photo que vous souhaitez afficher. Importer le contenu multimé dia sur votre NAS Utilisez l'une des plusieurs types de protocoles ré seau (Samba, AFP, FTP et NFS) pour enregistrer les fichiers de contenu multimédia dans le dossier partagé...
  • Page 279 Profitez des contenus YouTube via la HybridDesk Station. Mon NAS Ouvre la page web d'administration du NAS local pour afficher les fonctions et les réglages du NAS. Configurez les paramè tres de la HybridDesk Station Configurez la HybridDesk Station en choisissant « Paramètres » sur le portail de la HybridDesk Station.
  • Page 280 Té lé comma Action Té lé comman Fonction HybridDesk de MCE XBMC Station...
  • Page 281 RM-IR001 Alimenta Alimentation Alimentation Menu tion Alimentation Muet Muet Muet Numéro 0,1,2,3,4,5,6 0,1,2,3,4,5,6, 0,1,2,3,4,5,6,7 ,7,8,9 7,8,9 ,8,9 Vol+, Vol- Vol+, Vol- Vol+, Vol- Liste / Icô ne Mode d'affichage Rechercher Sortie TV Paramètres Paramètres Raccour Rouge - Rouge - Accueil (Accueil) (Accueil) Vert (Vidéo)
  • Page 282 Contrô le Accueil Menu Accueil lecture Continuer En train de jouer Retour Retour Retour Options Plus Menu Lecture Haut Haut Haut Haut Droite Droite Droite Droite Gauche Gauche Gauche Gauche Lecteur Revient en Revient en Revient en vidéo arrière arrière arrière Avancer en Avancer en...
  • Page 283 Entrer Confirmer Basculer 16:9 / 4:3 Ré fé rences supplé mentaires :  How to use Surveillance Station (Local Display) in HD Station...
  • Page 284: Serveur Itunes

    Serveur iTunes Les fichiers mp3 sur le dossier Qmultimedia / Multimedia du NAS peuvent être partagé s avec iTunes en activant ce service. Tous les ordinateurs avec iTunes installé sur le LAN peuvent trouver, parcourir, et lire des fichiers de musique sur le NAS. Pour utiliser le Serveur iTunes, installez iTunes (www.apple.com/itunes/) sur votre ordinateur.
  • Page 285: Gestion Multimédia

    Gestion multimédia Le service de mé diathè que peut rechercher des fichiers multimé dias, comme des photos, musiques et vidé os depuis des dossiers multimé dias et les indexer dans la mé diathè que pour les afficher dans des applications multimé dias. Des miniatures de photos, musiques et vidé os sont gé...
  • Page 286  Recré er l'index de la mé diathè que : En recré ant la mé diathè que, le NAS recherche automatiquement dans les dossiers multimé dias spé cifié s et remplace la bibliothè que existante par une nouvelle. Par dé faut, la mé diathè que est activé e. Dans certains cas, la mé diathè que doit ê tre dé...
  • Page 287: Music Station

    Music Station Music Station (4.0) vous permet de cré er un centre de musique personnel sur le cloud. Cette application Web est conçue pour que les utilisateurs puissent lire des fichiers musicaux sur le NAS ou un serveur multimé dia, é couter des milliers de stations radio Internet avec un navigateur Web et partager leur collection musicale avec leurs amis et familles.
  • Page 288 1. Transfé rez des fichiers musicaux vers un dossier partagé sur le NAS. Il existe trois approches pour transfé rer des fichiers musicaux sur le NAS : 1) Installez Qfinder sur votre PC ou Mac, configurez un lecteur ré seau et transfé rez des fichiers vers vos dossiers partagé...
  • Page 289 Mode de navigation Basculez entre plusieurs modes de navigation (de gauche à droite : navigation par miniature/navigation dé taillé e/navigation par liste d'albums/navigation par liste de pochettes/navigation par dossier) pour parcourir les fichiers musicaux. Multi-sé lection Sé lectionnez plusieurs é lé ments à la fois. Redimensionner la Dé...
  • Page 290  Chansons, artiste, album et genre : Tous les fichiers musicaux autorisé s sont ré pertorié s ici pour les utilisateurs dans les caté gories suivantes : tous les morceaux, artiste, album, genre et dossier. Cliquez sur le bouton Transfé rer à cô té de Chansons pour transfé rer des chansons depuis votre PC.
  • Page 291  La Music Station prend uniquement en charge les formats de fichiers suivants : AIFF, APE, FLAC, M4A, M4A Apple Lossless (ALAC), MP3, Ogg Vorbis, WAV (PCM, LPCM), WMA, WMA PRO, WMA VBR. Panneau de droite Descriptions Paroles Ajoutez des paroles à une chanson et parcourez-les ici. Information Modifiez et parcourez les dé...
  • Page 292 Utiliser Music Station Importer des fichiers musicaux Veuillez vous reporter à la section sur le dé marrage de Music Station. Cré er et gé rer des listes de lecture Pour cré er une liste de lecture, faites glisser puis dé posez les fichiers musicaux dans « Liste de lecture »...
  • Page 293  Pour classifier un fichier musical, cliquez sur le fichier musical et sur « Informations » sur le panneau de droite pour modifier ses donné es.  Pour classifier ou modifier des fichiers musicaux par lot, cliquez d'abord sur le bouton de sé...
  • Page 294: Service Myqnapcloud

    Service myQNAPcloud Le service myQNAPcloud est une fonction qui fournit l’enregistrement de nom d'hô te, le mappage de l’IP dynamique du NAS avec un nom d’hô te, et le mappage auto de port du routeur UpnP sur votre ré seau local. Utilisez l’assistant myQNAPcloud pour enregistrer un nom d’hô te unique pour votre NAS, configurer le renvoi automatique de port pour votre routeur UPnP et publier les services NAS pour l’accès distant via Internet.
  • Page 295 7. Si l'un des paramètres a échoué , suivez les instructions fournies pour ré soudre les problèmes. Une fois l'Assistant terminé, un courriel de confirmation sera envoyé au compte email indiqué. Cliquez sur « Confirmer l'enregistrement » dans l'email et procédez pour terminer le processus d'enregistrement.
  • Page 296 Remarque :  Si plus de deux NAS sont connectés à un routeur UPnP, veuillez utiliser un port diffé rent pour chaque NAS. Si le routeur ne supporte pas la fonction UPnP, les utilisateurs doivent configurer manuellement le renvoi de port sur le routeur. Référez-vous aux liens suivants : ...
  • Page 297 4. Sélectionnez la méthode de connexion : L'Utilitaire myQNAPcloud Connect (VPN) et/ou le site web de myQNAPcloud. Cliquez sur « Apply (Appliquer) » . Cliquez sur « Appliquer » pour sauvegarder ces paramètres. 5. Pour envoyer les instructions d'utilisation des services de myQNAPcloud aux utilisateurs par email, sélectionnez le(s) utilisateur(s) et cliquez sur le bouton «...
  • Page 298: Photo Station

    Photo Station Photo Station (4.0) est un album de photos en ligne utilisé pour organiser votre contenu multimé dia (photos et vidé os) sur le Turbo NAS et le partager avec vos amis et votre famille à travers l'Internet. Avec PhoPhoto Station, les utilisateurs peuvent organiser des photos en albums virtuels par glisser/dé...
  • Page 299 1. Importez des photos et vidé os vers un dossier partagé sur le NAS. Il existe trois approches pour importer des photos et vidé os sur le NAS : 1) Installez Qfinder sur votre PC ou Mac, configurez un lecteur ré seau et transfé rez des fichiers vers vos dossiers partagé...
  • Page 300 Barre de menus Description Barre de Recherchez des photos et vidé os par titre, date de la photo, tag, recherche classification ou libellé de couleur. Mode de Basculez entre plusieurs modes de navigation (de gauche à navigation droite : navigation par miniature/navigation par liste/navigation chronologique/navigation par dossier) pour parcourir les photos et vidé...
  • Page 301 dé siré es et afficher uniquement le contenu souhaité .  Lien avec les ré seaux sociaux : Basculez sur cet onglet, choisissez les dossiers accessibles par vos amis sur les ré seaux sociaux et cliquez sur « Lier à Facebook » . Une fois le compte a é...
  • Page 302  Album : Ré pertoriez tous les albums virtuels. Notez que toutes les entré es ré pertorié es sous un album ne sont que des liens vers les fichiers physiques. Ceci pré serve efficacement votre espace de stockage NAS, car vous ne gardez qu'une seule copie des photos mê...
  • Page 303 Description EXIF Examinez les informations EXIF des photos et vidé os. Vous pouvez marquer gé ographiquement les photos ici. Informati Modifiez et parcourez les dé tails, tags et descriptions des photos/vidé os. Partage Dé placez des fichiers dans cette zone et partagez-les via un lien (avec trois mé...
  • Page 304 1. Basculez sur la vue par dossier, faites un clic droit sur un dossier et sé lectionnez « Cré er un nouvel album » pour transformer ce dossier en album. 2. Ajoutez les photos et vidé os dans « Album » sur le panneau de gauche par glisser/dé...
  • Page 305 Si un album est configuré pour ê tre partagé avec le public, vous pouvez faire un clic droit sur cet album et sé lectionner « E-mail » pour l'envoyer par e-mail, « Publier » pour le publier sur les ré seaux sociaux, ou « Liens de partage » pour gé né rer et coller le lien de l'album sur votre blog, forum ou messagerie instantané...
  • Page 306 Alt Forum) pour les albums publics uniquement (les albums configuré s comme publics dans « Paramè tres de l'album » .) Té lé charger Té lé chargez les photos et vidé os. Copier vers album Copiez Photo et la vidé o vers un album. Dé...
  • Page 307 Description Dé finir en tant Ré glez pour afficher toutes les photos contenues dans l'album sur que pochette le mur de photos. Diaporama Lisez les photos/vidé os de cet album en tant que diaporama Pivoter Pivotez la photo dans le sens horaire/horaire inversé de 90 degré s (pour les photos uniquement.) É...
  • Page 308 Description Musique Basculez entre diffé rentes listes de lecture dé finies dans la Music Station (depuis la « Liste de lecture » , liste de lecture personnelle et liste de lecture partagé e sur le panneau de gauche.) Reportez-vous au chapitre sur la Music Station pour plus de dé...
  • Page 309 Pour marquer gé ographiquement une photo, sé lectionnez d'abord une photo, cliquez sur « Grande carte » sous l'onglet EXIF. Saisissez le nom de l'emplacement dans la barre de recherche au sommet et appuyez sur la touche Entré e de votre clavier. Faites un clic droit sur la carte et cliquez sur «...
  • Page 310 Station, Music Station, Video Station et DLNA Media Server comme source de contenu, le contenu est affecté dans ces applications si de nouveaux dossiers multimé dias sont ajouté s ou si des dossiers multimé dias existants sont supprimé s dans la Mé diathè que.
  • Page 311: Gestionnaire De Station

    Gestionnaire de station Le Station Manager (Gestionnaire de station) est un panneau de commande intégré pour toutes les stations QNAP qui peuvent être activées/dé sactivées ici. Photo Station Cliquez sur l'option « Activez Photo Station» pour activer cette station puis sur le lien en dessous pour vous connecter directement à...
  • Page 312 Multimedia Station Cliquez sur l'option « Activez Multimedia Station» pour activer cette station puis sur le lien en dessous pour vous connecter directement à l'application. Pour planifier des analyses régulières sur la Media Library, cochez l'option Rescan Media Library (Rescanner la bibliothèque des média) et indiquez l'heure à...
  • Page 313 le fournisseur des camé ras pour plus d'informations.  Vous trouverez un didacticiel convivial sur l'ajout de chaî nes supplémentaires sur le site QNAP (Ressource > Didacticiels >Comment prendre en charge des canaux de surveillance supplémentaires avec Surveillance Station?).  Il est recommandé aux utilisateur de Windows d'utiliser IE 10, Chrome ou Firefox pour les opé...
  • Page 314: Surveillance Station

    Surveillance Station Surveillance Station (5.0) permet aux utilisateurs de configurer et de connecter simultané ment de nombreuses camé ras IP et de gé rer des fonctions, dont la surveillance audio et vidé o en direct, l'enregistrement et la lecture. L'installation et la configuration peuvent se faire facilement à...
  • Page 315 Votre ordinateur, le NAS, et les camé ras IP doivent ê tre connecté s sur le mê me routeur du LAN. Attribuez des adresses IP statiques au NAS et aux camé ras IP. Par exemple :  IP routeur : 192.168.1.100 ...
  • Page 316 Remarque : Avant d'appliquer les paramètres, vous pouvez cliquer sur « Tester » sur la droite pour vous assurer que la connexion à la caméra IP a réussi. Activez ou modifiez l'option d'enregistrement de la camé ra sur la page suivante. Cliquez sur «...
  • Page 317 Vous pouvez ensuite choisir le type d'action dont vous avez besoin pour cet é vé nement. L'é vé nement « Dé tection de mouvement » a une action « Enregistrement » correspondante. Lire des fichiers vidé o à partir de Surveillance Station Cliquez sur «...
  • Page 318: Gestion Du Transcodage

    Gestion du transcodage Le transcodage est le processus de conversion de fichiers vidéo en un format universel (*.MP4) compatible avec une vaste gamme de lecteurs multimédias, comme les appareils mobiles et Smart TV. Les fichiers convertis dans diverses résolutions peuvent être utilisés sur différents environnements ré...
  • Page 319 Supprimer Retirez la tâ che sélectionnée de la liste. Remarque : Cette fonction est applicable à certains modèles de NAS seulement. Veuillez consulter la page produit (spécifications logicielles) sur le site Web de QNAP (www.qnap.com) pour voir si cette fonction est disponible sur votre modèle. Tâ...
  • Page 321: Video Station

    Video Station Video Station (2.0) est un outil de gestion de vidé os utilisé pour organiser vos vidé os sur le Turbo NAS et le partager avec vos amis et votre famille à travers l'Internet. Avec Video Station, vous pouvez classifier vos vidé os en vidé os domestiques, films, é missions de té...
  • Page 322 1. Transfé rez des vidé os vers un dossier partagé sur le NAS. Il existe trois approches pour transfé rer des vidé os sur le NAS : 1) Installez Qfinder sur votre PC ou Mac, configurez un lecteur ré seau et transfé rez des fichiers vers vos dossiers partagé s pré fé ré s. Pour plus de dé...
  • Page 323 Description Barre de recherche Recherchez des vidé os par titre, date de la vidé o, tag, classification ou libellé de couleur. Mode de navigation Basculez entre plusieurs modes de navigation (de gauche à droite : navigation par miniature/navigation par liste/navigation chronologique/navigation par dossier) pour parcourir les vidé...
  • Page 324 caté gories. Chronologie Ré pertoriez les vidé os chronologiquement. Filtre de date Filtrez les vidé os par date. Importer Importer des vidé os Partage Choisissez l'envoi par e-mail, la publication ou le partage du lien d'une collection. Partager historique Affichez l'historique des fichiers partagé s. Filtre de tags Filtrez les vidé...
  • Page 325  Le dossier « /home » est accessible uniquement pour le proprié taire et les administrateurs du NAS. Pour vos vidé os privé es, considé rez le stockage uniquement dans le dossier « /home » .  Pour la configuration des dossiers multimé dias, reportez-vous au chapitre sur la gestion multimé...
  • Page 326 Lien Partagez un lien vers les vidé os sé lectionné es en le copiant directement dans un e-mail ou une messagerie instantané e. Ajoutez des vidé os sous « Sé lectionner le format du lien » par glisser/dé poser, et sous « Sé lectionner format de lien » , sé lectionnez le nom de domaine, l'adresse IP LAN ou WAN (notez que le nom de domaine myQNPcloud.com est uniquement disponible aprè...
  • Page 327 Pour cré er une collection intelligente, cliquez sur « + » à cô té de « Collection intelligente » , spé cifiez le nom de la collection, la classification (clips vidé o, films, é missions de té lé vision ou vidé...
  • Page 328 Copier vers collection Copiez la vidé o vers une collection. Dé finir en tant que Dé finissez la miniature de la vidé o comme pochette de la pochette collection. Ajouter au transcodage Convertissez la vidé o aux ré solutions suivantes : 240P, 360P, 480P SD, 720P HD et 1080P Full HD.
  • Page 329 Double-cliquez sur une vidé o pour basculer sur le mode visionnage de vidé o, et utilisez les boutons pour voir des vidé os : Description Lecture / Pause Lecture / Pause Barre de Contrô lez la progression de la lecture recherche Muet / Volume Pour couper le son/restaurer et ré...
  • Page 330 Les vidé os stocké es dans les dossiers partagé s multimé dias ne sont visibles qu'une fois dé tecté es et balayé es par la mé diathè que. Pour configurer la mé diathè que pour balayer les vidé os manuellement ou par programmation, allez dans « Panneau de configuration » > «...
  • Page 331: Utilisation De L'écran Lcd

    Utilisation de l’écran LCD Cette fonction n'est fournie que sur les modèles de NAS avec des panneaux LCD. Veuillez visiter http://www.qnap.com pour plus de détails. Votre appareil NAS est doté d’un é cran LCD des plus pratiques qui vous permet de configurer votre disque dur et de consulter les informations système.
  • Page 332 → Y Lorsque vous effectuez une configuration RAID 1, RAID 5 ou RAID 6, le système va initialiser les disques durs, cré er le dispositif RAID, formater le dispositif RAID et le monter en tant que volume sur le NAS. La progression sera affichée sur l'é cran LCD. Lorsqu'elle atteint 100%, vous pouvez accéder au volume RAID, et par exemple cré...
  • Page 333 Lorsque le nom du serveur et l’adresse IP s’affichent sur l’écran LCD, vous pouvez appuyer sur le bouton « Entré e » (Enter) pour accéder au Main Menu. Ce Menu principal - Main Menu – comporte les éléments suivants : 1.
  • Page 334 Cette section affiche la configuration du disque NAS. La première ligne indique la configuration RAID et la capacité de stockage ; la seconde ligne indique l’identifiant de configuration du disque. Si plusieurs volumes sont pré sents, appuyez sur le bouton « Sélection » (Select) pour afficher les informations.
  • Page 335 Par défaut, le champ du mot de passe de l’écran LCD est laissé vierge. Sélectionnez cette option pour modifier votre mot de passe. Sélectionnez Yes pour continuer. → Vous pouvez saisir un mot de passe de 8 caractè res numé riques (0-9) maximum. Lorsque le curseur se déplace sur «...
  • Page 336 Vol1 Full Volume du disque (1) saturé. HDD Ejected Disque dur éjecté Vol1 Degraded Volume du disque (1) en mode dégradé Vol1 Unmounted Volume du disque (1) non-monté Vol1 Nonactivate Volume du disque (1) non-activé...
  • Page 337: Licence Publique Générale Gnu

    LICENCE PUBLIQUE GÉ NÉ RALE GNU Version 3, 29 June 2007 Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc. <http://fsf.org/> Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The GNU General Public License is a free, copyleft license for software and other kinds of works. The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share and change the works.
  • Page 338 For the developers' and authors' protection, the GPL clearly explains that there is no warranty for this free software. For both users' and authors' sake, the GPL requires that modified versions be marked as changed, so that their problems will not be attributed erroneously to authors of previous versions. Some devices are designed to deny users access to install or run modified versions of the software inside them, although the manufacturer can do so.
  • Page 339 computer or modifying a private copy. Propagation includes copying, distribution (with or without modification), making available to the public, and in some countries other activities as well. To 'convey' a work means any kind of propagation that enables other parties to make or receive copies.
  • Page 340 The Corresponding Source need not include anything that users can regenerate automatically from other parts of the Corresponding Source. The Corresponding Source for a work in source code form is that same work. 2. Basic Permissions. All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program, and are irrevocable provided the stated conditions are met.
  • Page 341 with section 7 apply to the code; keep intact all notices of the absence of any warranty; and give all recipients a copy of this License along with the Program. You may charge any price or no price for each copy that you convey, and you may offer support or warranty protection for a fee.
  • Page 342 possesses the object code either (1) a copy of the Corresponding Source for all the software in the product that is covered by this License, on a durable physical medium customarily used for software interchange, for a price no more than your reasonable cost of physically performing this conveying of source, or (2) access to copy the Corresponding Source from a network server at no charge.
  • Page 343 If you convey an object code work under this section in, or with, or specifically for use in, a User Product, and the conveying occurs as part of a transaction in which the right of possession and use of the User Product is transferred to the recipient in perpetuity or for a fixed term (regardless of how the transaction is characterized), the Corresponding Source conveyed under this section must be accompanied by the Installation Information.
  • Page 344 c) Prohibiting misrepresentation of the origin of that material, or requiring that modified versions of such material be marked in reasonable ways as different from the original version; or d) Limiting the use for publicity purposes of names of licensors or authors of the material; or e) Declining to grant rights under trademark law for use of some trade names, trademarks, or service marks;...
  • Page 345 Termination of your rights under this section does not terminate the licenses of parties who have received copies or rights from you under this License. If your rights have been terminated and not permanently reinstated, you do not qualify to receive new licenses for the same material under section 10.
  • Page 346 purposes of this definition, 'control' includes the right to grant patent sublicenses in a manner consistent with the requirements of this License. Each contributor grants you a non-exclusive, worldwide, royalty-free patent license under the contributor's essential patent claims, to make, use, sell, offer for sale, import and otherwise run, modify and propagate the contents of its contributor version.
  • Page 347 Nothing in this License shall be construed as excluding or limiting any implied license or other defenses to infringement that may otherwise be available to you under applicable patent law. 12. No Surrender of Others' Freedom. If conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License.
  • Page 348 15. Disclaimer of Warranty. THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM 'AS IS' WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

Table des Matières