Hilti TE 805 Mode D'emploi page 57

ΠΡΩΤΟΤΥΠΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
ΧΡΗΣΗΣ
Υποδείξεις για την ασφάλεια
ΥΠΟΔΕΙΞΗ
Στις υποδείξεις ασφαλείας στο κεφάλαιο 1 περιλαμ-
βάνονται όλες οι γενικές υποδείξεις ασφαλείας για ηλε-
κτρικά εργαλεία που πρέπει να τηρούνται σύμφωνα
με τα εφαρμοστέα πρότυπα στις οδηγίες χρήσης.
Ενδέχεται επομένως να περιλαμβάνονται και υπο-
δείξεις που δεν αφορούν το συγκεκριμένο εργαλείο.
1. Γενικές υποδείξεις για την ασφάλεια για ηλε-
κτρικά εργαλεία
a) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Διαβάστε όλες τις
υποδείξεις για την ασφάλεια και τις οδηγίες. Η
παράβλεψη των υποδείξεων ασφαλείας και των
οδηγιών μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία,
πυρκαγιά και/ή σοβαρούς τραυματισμούς. Φυλάξ-
τε όλες τις υποδείξεις για την ασφάλεια και τις
οδηγίες για μελλοντική χρήση. Ο όρος "ηλε-
κτρικό εργαλείο" που χρησιμοποιείται στις υπο-
δείξεις για την ασφάλεια αναφέρεται σε ηλεκτρικά
εργαλεία που λειτουργούν συνδέοντάς τα στο ηλε-
κτρικό δίκτυο (με καλώδιο τροφοδοσίας) και σε ηλε-
κτρικά εργαλεία που λειτουργούν με επαναφορτι-
ζόμενες μπαταρίες (χωρίς καλώδιο τροφοδοσίας).
1.1 Ασφάλεια χώρου εργασίας
a) Διατηρείτε το χώρο εργασίας σας καθαρό και
με καλό φωτισμό. Η αταξία στο χώρο εργασίας
και οι μη φωτισμένες περιοχές μπορεί να οδηγή-
σουν σε ατυχήματα.
b) Μην εργάζεστε με το ηλεκτρικό εργαλείο σε
περιβάλλον επικίνδυνο για εκρήξεις, στο οποίο
υπάρχουν εύφλεκτα υγρά, αέρια ή σκόνη. Από
τα ηλεκτρικά εργαλεία δημιουργούνται σπινθή-
ρες, οι οποίοι μπορεί να αναφλέξουν τη σκόνη ή
τις αναθυμιάσεις.
c) Κατά τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου κρα-
τάτε μακριά τα παιδιά και άλλα πρόσωπα. Εάν
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071239 / 000 / 01
σας αποσπάσουν την προσοχή, μπορεί να χάσε-
τε τον έλεγχο του εργαλείου.
1.2 Ηλεκτρική ασφάλεια
a) Το φις σύνδεσης του ηλεκτρικού εργαλείου
πρέπει να ταιριάζει στην πρίζα. Δεν επιτρέ-
πεται σε καμία περίπτωση η μετατροπή του
φις. Μη χρησιμοποιείτε αντάπτορες φις μαζί
με γειωμένα ηλεκτρικά εργαλεία. Τα φις που
δεν έχουν υποστεί μετατροπές και οι κατάλληλες
πρίζες μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
b) Αποφεύγετε την επαφή του σώματος με γει-
ωμένες επιφάνειες, όπως σωλήνες, καλορι-
φέρ, ηλεκτρικές κουζίνες και ψυγεία. Υπάρχει
αυξημένος κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, όταν το
σώμα σας είναι γειωμένο.
c) Μην εκθέτετε τα ηλεκτρικά εργαλεία σε βρο-
χή ή σε υγρασία. Η εισχώρηση νερού στο ηλε-
κτρικό εργαλείο αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτρο-
πληξίας.
d) Μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο για να μετα-
φέρετε ή να αναρτήσετε το ηλεκτρικό εργα-
λείο ή για να τραβήξετε το φις από την πρίζα.
Κρατάτε το καλώδιο μακριά από υψηλές θερ-
μοκρασίες, λάδια, αιχμηρές ακμές ή περι-
στρεφόμενα μέρη του εργαλείου. Τα ελαττω-
ματικά ή τα περιστραμμένα καλώδια αυξάνουν
τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
e) Όταν εργάζεστε με το ηλεκτρικό εργαλείο σε
υπαίθριους χώρους, χρησιμοποιείτε μόνο
καλώδια προέκτασης (μπαλαντέζες), που είναι
κατάλληλα για χρήση σε εξωτερικούς χώρους.
Η χρήση ενός καλωδίου προέκτασης κατάλληλου
για χρήση σε υπαίθριους χώρους μειώνει τον κίν-
δυνο ηλεκτροπληξίας.
f) Εάν δεν μπορεί να αποφευχθεί η λειτουργία
του ηλεκτρικού εργαλείου σε περιβάλλον με
υγρασία, χρησιμοποιήστε αυτόματο ρελέ. Η
χρήση ενός αυτόματου ρελέ μειώνει τον κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας.
1.3 Ασφάλεια προσώπων
a) Να είσαστε πάντα προσεκτικοί, να προσέχε-
τε τί κάνετε και να εργάζεστε με το ηλεκτρικό
εργαλείο με περίσκεψη. Μη χρησιμοποιείτε
το ηλεκτρικό εργαλείο όταν είσαστε κουρα-
σμένοι ή όταν βρίσκεστε υπό την επήρεια ναρ-
κωτικών ουσιών, οινοπνεύματος ή φαρμά-
κων. Μία στιγμή απροσεξίας κατά τη χρήση του
ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να οδηγήσει σε σοβα-
ρούς τραυματισμούς.
b) Φοράτε προσωπικό εξοπλισμό προστασίας
και πάντα προστατευτικά γυαλιά. Φορώντας
προσωπικό εξοπλισμό προστασίας, όπως μάσκα
προστασίας από τη σκόνη, αντιολισθητικά υπο-
δήματα ασφαλείας, προστατευτικό κράνος ή ωτο-
ασπίδες, ανάλογα με το είδος και τη χρήση του
ηλεκτρικού εργαλείου, μειώνεται ο κίνδυνος τραυ-
ματισμών.
c) Αποφεύγετε την ακούσια θέση σε λειτουργία
του εργαλείου. Βεβαιωθείτε ότι είναι απενερ-
γοποιημένο το ηλεκτρικό εργαλείο, πριν το συν-
δέσετε στην παροχή ρεύματος και/ή πριν τοπο-
θετήσετε την μπαταρία και πριν το μεταφέρε-
τε. Εάν μεταφέροντας το ηλεκτρικό εργαλείο έχε-
τε το δάκτυλό σας στο διακόπτη ή συνδέσετε το
εργαλείο στο ρεύμα ενώ ο διακόπτης βρίσκεται στη
θέση ΟΝ, μπορεί να προκληθούν ατυχήματα.
d) Απομακρύνετε τα εργαλεία ρύθμισης ή τα κλει-
διά από το ηλεκτρικό εργαλείο, πριν το θέσε-
τε σε λειτουργία. Ένα εργαλείο ή κλειδί που βρί-
σκεται σε κάποιο περιστρεφόμενο εξάρτημα του
ηλεκτρικού εργαλείου, μπορεί να προκαλέσει τραυ-
ματισμούς.
e) Αποφύγετε τις αφύσικες στάσεις του σώμα-
τος. Φροντίστε για την ασφαλή στήριξη του
σώματός σας και διατηρείτε πάντα την ισορ-
ροπία σας. Έτσι μπορείτε να ελέγχετε καλύτερα
το ηλεκτρικό εργαλείο σε μη αναμενόμενες κατα-
στάσεις.
f) Φοράτε κατάλληλα ρούχα. Μη φοράτε φαρδιά
ρούχα ή κοσμήματα. Κρατάτε τα μαλλιά, τα
ρούχα και τα γάντια μακριά από περιστρε-
φόμενα εξαρτήματα. Τα φαρδιά ρούχα, τα κοσμή-
ματα ή τα μακριά μαλλιά μπορεί να παγιδευτούν
από περιστρεφόμενα εξαρτήματα.
g) Εάν υπάρχει η δυνατότητα σύνδεσης συστη-
μάτων αναρρόφησης και συλλογής σκόνης,
βεβαιωθείτε ότι είναι συνδεδεμένα και ότι χρη-
σιμοποιούνται σωστά. Η χρήση συστήματος
αναρρόφησης σκόνης μπορεί να μειώσει τους κιν-
δύνους που προέρχονται από τη σκόνη.
1.4 Χρήση και αντιμετώπιση του ηλεκτρικού εργα-
λείου
a) Μην υπερφορτίζετε το εργαλείο. Χρησιμο-
ποιείτε για την εργασία σας το ηλεκτρικό εργα-
λείο που προορίζεται για αυτήν. Με το κατάλ-
ληλο ηλεκτρικό εργαλείο εργάζεστε καλύτερα και
με μεγαλύτερη ασφάλεια στην αναφερόμενη περιο-
χή ισχύος.
b) Μη χρησιμοποιείτε ποτέ ένα ηλεκτρικό εργα-
λείο, ο διακόπτης του οποίου είναι χαλασμέ-
νος. Ένα ηλεκτρικό εργαλείο το οποίο δεν μπο-
ρεί να τεθεί πλέον σε λειτουργία ή εκτός λειτουρ-
γίας είναι επικίνδυνο και πρέπει να επισκευαστεί.
c) Αποσυνδέστε το φις από την πρίζα και/ή απο-
μακρύνετε τις μπαταρίες πριν διεξάγετε ρυθ-
μίσεις στο εργαλείο, αντικαταστήσετε κάποιο
αξεσουάρ ή αποθηκεύσετε το εργαλείο. Αυτά
τα προληπτικά μέτρα ασφαλείας αποτρέπουν την
ακούσια εκκίνηση του ηλεκτρικού εργαλείου.
d) Φυλάτε τα ηλεκτρικά εργαλεία που δε χρησι-
μοποιείτε μακριά από παιδιά. Μην αφήνετε
να χρησιμοποιήσουν το εργαλείο άτομα που
δεν είναι εξοικειωμένα με αυτό ή που δεν έχουν
διαβάσει τις οδηγίες χρήσης. Τα ηλεκτρικά εργα-
λεία είναι επικίνδυνα, όταν χρησιμοποιούνται από
άπειρα πρόσωπα.
e) Φροντίζετε σχολαστικά τα ηλεκτρικά εργαλεία.
Ελέγχετε, εάν τα κινούμενα μέρη του εργα-
λείου λειτουργούν άψογα και δεν μπλοκάρουν,
εάν έχουν σπάσει κάποια εξαρτήματα ή έχουν
υποστεί ζημιά επηρεάζοντας έτσι αρνητικά τη
λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου. Δώστε
τα χαλασμένα εξαρτήματα για επισκευή πριν
χρησιμοποιήσετε ξανά το εργαλείο. Πολλά ατυ-
χήματα οφείλονται σε κακά συντηρημένα ηλε-
κτρικά εργαλεία.
f) Διατηρείτε τα εξαρτήματα κοπής αιχμηρά και
καθαρά. Τα σχολαστικά συντηρημένα εξαρτήμα-
τα κοπής με αιχμηρές ακμές κολλάνε σπανιότε-
ρα και καθοδηγούνται με μεγαλύτερη ευκολία.
57