Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Bains thermostatés avec régulateur de
température numérique avancé
110-513 PSC/FR 17 novembre 2014
Manuel d'utilisation
Modèles :
AD07R-20
AD07R-40
AD7LR-20
AD15R-30
AD15R-40
AD20R-30
AD28R-30
AD45R-20
AD07H200
AD15H200
AD20H200
AD28H200
AD06S150
AD10S150
AD28S150
AD29VB3S
AD29VB5R

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PolyScience AD07R-20

  • Page 1 Bains thermostatés avec régulateur de température numérique avancé Manuel d’utilisation Modèles : AD07R-20 AD07R-40 AD7LR-20 AD15R-30 AD15R-40 AD20R-30 AD28R-30 AD45R-20 AD07H200 AD15H200 AD20H200 AD28H200 AD06S150 AD10S150 AD28S150 AD29VB3S AD29VB5R 110-513 PSC/FR 17 novembre 2014...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Introduction ..............................4 Bains thermostatés PolyScience avec régulateur de température numérique avancé ......4 Informations générales liées à la sécurité ....................5 Consignes de sécurité ..........................6 Conformité réglementaire et tests ......................7 Déballage de l'appareil ..........................8 Contenu ..............................
  • Page 3 Configuration réseau câblée ou sans fil ..................... 66 Mise au rebut des équipements (Directive WEEE) ................70 Pièces de rechange et accessoires ......................71 Liquides de bain thermostaté PolyScience .................... 73 S.A.V. et assistance technique ........................ 73 Garantie ..............................74...
  • Page 4: Introduction

    Introduction Merci d'avoir choisi un bain thermostaté PolyScience. Il est destiné à la régulation précise de la température de liquides adaptés dans un réservoir. Extrêmement facile à utiliser et à entretenir, ce bain thermostaté associe l'innovation de conception à une utilisation hautement intuitive pour donner une régulation de la température pratique et fiable des liquides pour un large éventail des applications.
  • Page 5: Informations Générales Liées À La Sécurité

    Informations générales liées à la sécurité Lorsqu'il est installé, utilisé et entretenu conformément aux instructions fournies dans ce manuel et aux consignes de sécurité standard, votre bain thermostaté devrait permettre la régulation sûre et fiable de la température. Assurez-vous que toutes les personnes impliquées dans l'installation, l'utilisation ou la maintenance du bain thermostaté...
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Pour éviter les blessures et/ou les dégâts matériels, suivez toujours les procédures de sécurité en vigueur sur votre lieu de travail lors de l'utilisation de cet appareil. Vous devez aussi vous conformer à toutes les consignes de sécurité suivantes : AVERTISSEMENT : •...
  • Page 7: Conformité Réglementaire Et Tests

    AVERTISSEMENT : • Toujours laisser refroidir le liquide du bain à température ambiante avant de vider le réservoir. • Le couvercle du réservoir, le plateau supérieur et/ou les raccords de pompe externes risquent de chauffer en cours d'utilisation continue. Faire attention en touchant ces composants. •...
  • Page 8: Déballage De L'appareil

    Déballage de l'appareil Cet appareil a été emballé dans un ou plusieurs cartons spéciaux. Vous devriez les garder, ainsi que tout le matériel d'emballage, jusqu'à ce que l'appareil ait été installé et que vous soyez sûr qu'il fonctionne correctement. ATTENTION : Enlever tout le matériel en vrac qui a pu tomber dans le carter de la pompe/l'élément chauffant en cours d'expédition.
  • Page 9: Commandes Et Composants

    Commandes et composants Régulateur numérique avancé Affichage couleur Barre de 3,75 po (9,5 cm) défilement tactile Touche Touche Set Marche/Arrêt Touche Accueil Touche Menu Levier de déverrouillage du Swivel 180 Interrupteur d'alimentation / coupe-circuit (sur le module Connecteur USB A d'alimentation de réfrigération des bains Connecteur USB B...
  • Page 10: Bains Marie / Réfrigérants

    Bains marie / réfrigérants Régulateur de température numérique avancé Couvercle du réservoir Robinet et prise de vidange du réservoir Robinet et trou de vidange (derrière le panneau d'accès) (côté droit de l'AD7LR-20 (accès latéral sur l'AD7LR-20) seulement) Filtre à air lavable (derrière le panneau d'accès) Connecteur de...
  • Page 11: Bains Marie Seulement

    Bains marie seulement Régulateur de température numérique avancé Couvercle du réservoir Robinet et trou de vidange du réservoir (derrière le panneau d'accès) Interrupteur d'alimentation / coupe- circuit Connecteur d'alimentation CEI/secteur Raccord de refroidissement de Raccord de refroidissement de l'eau du robinet (sortie) l'eau du robinet (arrivée) 110-513 PSC/FR...
  • Page 12: Systèmes À Bain Ouvert (Inox)

    électrique et vider le liquide du bain avant de la déplacer. AVERTISSEMENT : Le régulateur de température numérique avancé PolyScience a été conçu pour une utilisation avec des liquides inflammables de classe III conformément à DIN 12876-1 ; toutefois, nous recommandons vivement l'utilisation des systèmes à...
  • Page 13: Mise En Route Rapide

    Mise en route rapide Sauf indication contraire, les instructions de mise en route rapide s'appliquent à tous les modèles. Pour plus d’informations, reportez-vous à « Installation et mise en marche ». Maximum : 1 po / 2,54 cm sous le plateau supérieur Remplissez le réservoir de liquide Minimum : 3 po / 7,6 cm sous...
  • Page 14 Mettez le régulateur sous tension. Réglez le thermostat de  sécurité. Appuyez sur la barre de défilement et glissez le Entrez le point de consigne doigt vers le haut ou le de température. bas. 6A. Appuyez sur SET. 110-513 PSC/FR...
  • Page 15: Installation Et Mise En Marche

    Installation et mise en marche Le bain thermostaté avec régulateur de température numérique avancé a été conçu pour être simple à installer. Les seuls outils requis sont un tournevis cruciforme no 1 et un récipient pour ajouter de l'eau ou un autre liquide adapté...
  • Page 16: Connecteurs D'arrivée Et De Sortie De La Pompe

    Niveau de liquide maximum = 1 po / 2,54 cm sous le plateau supérieur Niveau de liquide minimum = 3 po / 7,6 cm sous le plateau supérieur AVERTISSEMENT : Toujours vider tout le liquide du réservoir avant de déplacer ou de soulever l'appareil.
  • Page 17: Circulation En Circuit Fermé Externe

    Circulation en circuit fermé externe Raccordez l'arrivée et la sortie de la pompe à l'appareil externe. Pour maintenir un débit adéquat, évitez les restrictions au niveau de la tubulure. Si l'appareil est raccordé à plus de deux circuits fermés, l'emploi d'un collecteur composé...
  • Page 18: Connecteurs De Commande De Réfrigération (Bains Marie/Bains Réfrigérants Seulement)

    REMARQUE : Pour conserver l'énergie lorsque l'appareil n'est pas utilisé, le rétroéclairage de l'affichage s'éteint 5 secondes après l'apparition du mot « Standby ». La touche Marche et le logo PolyScience restent allumés pour indiquer que le régulateur est sous tension et prêt à l'emploi. 110-513 PSC/FR...
  • Page 19: Bains Marie Seulement Et Systèmes À Bain Ouvert

    REMARQUE : Pour conserver l'énergie lorsque l'appareil n'est pas utilisé, le rétroéclairage de l'affichage s'éteint 5 secondes après l'apparition du mot « Standby ». La touche Marche et le logo PolyScience restent allumés pour indiquer que le régulateur est sous tension et prêt à l'emploi. 110-513 PSC/FR...
  • Page 20: Communication

    Communication Le régulateur de température numérique avancé a toute une variété d'options de connectivité. Vous trouverez ci-après les manières typiques de les utiliser pour surveiller et commander le fonctionnement de votre bain thermostaté. 110-513 PSC/FR...
  • Page 21: Communication Usb

    Communication USB Deux ports USB (A et B) se trouvent à l'arrière du régulateur de température. Le port USB A est destiné au branchement d'une clé USB et vous permet d'enregistrer facilement des données de température. Le port USB B vous permet de surveiller et commander le bain à distance à l'aide d'un PC. Pour plus d'informations, consultez les sections Fonctionnement normal, Sélection d'un protocole de communication et de commande à...
  • Page 22: Configuration Du Régulateur

    Configuration du régulateur Mise sous tension Appuyez sur . Le circulateur commence à fonctionner, le point de consigne de température et la température réelle s'affichent et le mot « SET » s'allume en continu. Le symbole de la pompe s'allume aussi et le symbole Chauffage ou Réfrigération peut également s'allumer ou clignoter.
  • Page 23: Température Limite De Sécurité

    Température limite de sécurité Il s'agit du réglage de température ne devant pas être dépassé par l'appareil et de la température à laquelle l'élément chauffant sera mis hors tension en cas de trop bas niveau de liquide dans le bain ou de dysfonctionnement de l'élément chauffant.
  • Page 24: Fonctionnement Normal

    Fonctionnement normal Touches et commandes Marche Permet la mise sous tension du régulateur de température. Fait réapparaître l'affichage opératoire principal (à partir de n'importe Accueil quel écran). Permet d'accéder aux sous-menus de configuration du régulateur de température. Les options de ces sous-menus permettent de configurer Menu les paramètres opératoires généraux du régulateur (unité...
  • Page 25: Affichage Opératoire Principal

    Affichage opératoire principal (Accueil) C'est l'affichage opératoire principal de l'appareil. Vous pouvez retourner à cet écran à tout moment en appuyant sur la touche Sonde de contrôle (interne ou externe) Symbole Chauffage Température du liquide réelle mesurée par la Symbole sonde de contrôle Réfrigération Point de...
  • Page 26 ID de sonde de surveillance P1 = Interne Température du bain mesurée par la sonde de surveillance Contrôle externe (P2) 110-513 PSC/FR...
  • Page 27: Sous-Menus De Configuration

    Sous-menus de configuration Une pression sur la touche permet d'accéder aux sous-menus de configuration du régulateur de température et de les faire défiler. La barre de défilement tactile permet de modifier le réglage/la valeur se trouvant dans les sous-menus. Sélection / Valeur usine Sous-menu Description...
  • Page 28: Ajustement Du Point De Consigne De Température

    Ajustement du point de consigne de température C'est la température à laquelle le liquide dans votre bain thermostaté sera maintenu. Elle peut être réglée à un centième de degré sur un intervalle de -50 à +200 °C / -60 à +390 °F. Le point de consigne usine par défaut est de +20 °C / +68 °F.
  • Page 29: Sélection De L'unité De Température

    Sélection de l'unité de température Le sous-menu des unités de température (°C / °F) vous permet de sélectionner l'unité de température dans laquelle s'affichent la température réelle du bain et le point de consigne de température. Le réglage usine par défaut est °C. Appuyez sur la flèche du haut pour les degrés C Appuyez sur la flèche du...
  • Page 30: Sélection Du Régime De La Pompe

    Sélection du régime de la pompe Ce sous-menu vous permet de définir le régime de la pompe du bain. L'intervalle est compris entre 5 et 100 ; le réglage usine par défaut est 40. Appuyez en continu sur les flèches vers le haut/bas pour effectuer des modifications majeures Appuyez brièvement pour...
  • Page 31: Définition De La Limite Supérieure De Température

    Définition de la limite supérieure de température Ce sous-menu vous permet de définir une limite supérieure pour le point de consigne de température. Ce point sert également de limite supérieure de sécurité, vous alertant si la température du bain dépasse la limite supérieure de température définie.
  • Page 32: Définition De La Limite Inférieure De Température

    Définition de la limite inférieure de température Ce sous-menu vous permet de définir une limite inférieure pour le point de consigne de température. Ce point sert également de limite inférieure de sécurité, vous alertant si la température du bain tombe en dessous de la limite inférieure de température définie.
  • Page 33: Définition De La Température Différentielle

    Définition de la température différentielle Ce sous-menu s'utilise lorsque le contrôle externe de la température (P2) est utilisé. Il établit le différentiel maximum permis entre les températures externes et internes mesurées et est destiné à empêcher un chauffage ou un refroidissement incontrôlé si la sonde de température venait à se déconnecter ou à tomber en panne.
  • Page 34: Définition De La Température De Refroidissement Automatique

    Définition de la température de refroidissement automatique Ce sous-menu s'affiche seulement sur les bains marie/bains réfrigérants. Il détermine le point de consigne de température auquel s'activera la réfrigération et permet une régulation plus précise lors d'une utilisation à hautes températures, de même que des refroidissements plus rapides. Pour la plupart des applications, un point de consigne de 15 °C au-dessus de la température ambiante est recommandé.
  • Page 35: Définition De La Capacité Calorifique Spécifique (Shc)

    Définition de la capacité calorifique spécifique (SHC) Ce sous-menu vous permet de préciser l'algorithme de commande du bain en fonction de la capacité calorifique spécifique (SHC) du liquide utilisé. Le réglage usine par défaut est 1. Appuyez en continu sur les flèches vers le haut/bas pour effectuer des modifications majeures...
  • Page 36: Sélection Du Contrôle Interne Ou Externe De La Température

    Sélection du contrôle interne ou externe de la température Ce sous-menu vous permet de déterminer si la régulation de la température sera basée sur la température du liquide dans le réservoir du bain ou sur la température du liquide dans un appareil externe.
  • Page 37: Étalonnage De L'appareil (Décalage)

    Étalonnage de l'appareil (décalage) Ces deux sous-menus vous permettent de faire correspondre la sonde de température interne et/ou externe du bain à un thermomètre de référence externe. Une valeur comprise entre -3 et +3 °C peut être entrée ; le réglage usine par défaut est 0 °C. ATTENTION : La valeur Offset Calibration apparaît toujours en degrés C, même si les degrés F sont sélectionnés comme l'unité...
  • Page 38: Affichage De La Température Limite De Sécurité

    Affichage de la température limite de sécurité Cet affichage indique la température limite de sécurité actuelle. REMARQUE : Si vous essayez de définir la température limite de sécurité à l'aide de la barre de défilement, Voir au dos! s'affiche en bas de l'écran. Utilisez le thermostat de sécurité au dos du régulateur de température pour ajuster la température limite de sécurité.
  • Page 39: Sélection D'un Protocole De Communication Et De Commande À Distance

    Sélection d'un protocole de communication et de commande à distance Ce sous-menu vous permet de sélectionner le protocole que vous voulez utiliser pour la communication et la commande à distance. Les options sont RS232, RS485 adressable, USB et Ethernet ; le réglage usine par défaut est RS232.
  • Page 40: Utilisation De La Minuterie

    Utilisation de la minuterie Ce sous-menu vous permet de définir et d'activer la minuterie du régulateur de température. Vous pouvez entrer n'importe quelle durée comprise entre 1 second et 999 minutes, 59 secondes. Appuyez en continu sur les flèches vers le haut/bas pour définir de longues durées Appuyez brièvement pour...
  • Page 41: Entrée D'un Mot De Passe

    Entrée d'un mot de passe Ce sous-menu donne accès aux sous-menus d'étalonnage et de diagnostic. Appuyez sur les flèches pour entrer le mot de passe numérique Pour accéder : appuyez sur la touche jusqu'à ce que MOTPASSE s'affiche. Pour modifier : appuyez sur la barre de défilement jusqu'à ce que le mot de passe nécessaire pour accéder au sous-menu souhaité...
  • Page 42: Activation / Désactivation De L'enregistrement Des Données

    Activation / désactivation de l'enregistrement des données Ce sous-menu vous permet d'activer et de désactiver l'enregistrement des données. IMPORTANT : Ce régulateur de température numérique avancé a un port USB A et un port USB B. USB A est utilisé pour l'enregistrement des données ; USB B pour la surveillance et la commande à distance.
  • Page 43: Sélection De La Langue D'utilisation

    Sélection de la langue d'utilisation Ce sous-menu vous permet de sélectionner la langue d'affichage des informations. Vous avez le choix entre anglais, espagnol, français et allemand ; la langue usine par défaut est l'anglais. Appuyez sur la flèche du haut pour faire défiler la liste des langues vers le haut Appuyez sur la flèche du bas...
  • Page 44: Définition Du Redémarrage Automatique

    Définition du redémarrage automatique AVERTISSEMENT : L'appareil peut redémarrer automatiquement après une panne de courant. Ce sous-menu vous permet de sélectionner comment l'appareil se remettra en marche après une panne de courant. Si vous sélectionnez Oui, il se remet automatiquement en marche dès rétablissement du courant.
  • Page 45: Modification De L'angle De Visualisation De L'appareil

    Modification de l'angle de visualisation de l'appareil Le bain est équipé du Swivel 180™, une fonction innovante qui permet de voir la température depuis tout point dans un rayon de 180°. Il y a des butées positives à intervalles de 45° ; toutefois, l'angle de REMARQUE : visualisation peut être sélectionné...
  • Page 46: Couvercle Du Réservoir

    Couvercle du réservoir ® Les bains marie/bains réfrigérants et bains marie seulement ont le système LidDock qui élimine les coulures lors de l'ajout de liquide ou d'échantillons au réservoir. Des encoches bien situées dans le rebord intérieur du plateau supérieur vous permettent de maintenir le couvercle du réservoir en position verticale au-dessus de l'ouverture du bain, laissant le condensat s'écouler dans le bain.
  • Page 47: Messages Et Alarmes

    Messages et alarmes Messages et Description Mesure corrective alarmes Message d'information : indique une panne de courant en cours d'utilisation ; Appuyez sur la touche pour effacer le PANNE ALIM. s'affiche seulement quand Auto-On est message. réglé sur Oui. Avertissement : Le point de consigne Diminuez la valeur de température Low Limit ou ou la température du liquide est augmentez le point de consigne de température.
  • Page 48: Maintenance Préventive Et Dépannage

    Maintenance préventive et dépannage AVERTISSEMENT : Toujours mettre l'appareil hors tension et le débrancher du secteur avant toute maintenance ou réparation. AVERTISSEMENT : Pour éviter le risque de brûlures, laisser complètement refroidir l'appareil avant de nettoyer ou d'effectuer une maintenance. Maintien d'une eau de bain claire Lorsque de l'eau est utilisée comme liquide de bain, la température et l'humidité...
  • Page 49: Bains Viscosimétriques En Polycarbonate

    Bains viscosimétriques en polycarbonate Les bains viscosimétriques en polycarbonate sont équipés d'un trou de vidange. Pour vider ces bains, enlevez le bouchon moleté. AVERTISSEMENT : Veiller à remettre en place et à serrer le bouchon moleté avant de remplir le réservoir.
  • Page 50: Contrôle Des Systèmes De Protection Contre La Surchauffe / Un Niveau De Liquide Bas

    Contrôle des systèmes de protection contre la surchauffe / un niveau de liquide bas Votre appareil inclut une protection contre la surchauffe et un niveau de liquide bas, conformément à CEI 61010-2-010. Pour un maximum de sécurité, le fonctionnement de ces systèmes doit être vérifié au moins une fois tous les six mois.
  • Page 51: Nettoyage De L'appareil

    Nettoyage de l'appareil AVERTISSEMENT : Il incombe à l'utilisateur de décontaminer correctement l'appareil en cas de déversement de produits dangereux sur les surfaces intérieures ou extérieures. Consulter le fabricant en cas de doute sur la compatibilité des produits de décontamination ou de nettoyage. Régulateur de température Mettez le régulateur de température hors tension en appuyant sur et débranchez le cordon...
  • Page 52: Dépose Et Réinstallation Du Régulateur De Température

    Dépose et réinstallation du régulateur de température Dépose Le régulateur de température du bain thermostaté a été conçu pour être facilement enlevé du plateau supérieur sans outils particuliers. Procédez comme suit : 1. Placez l'extrémité d'un petit tournevis à lame plate sous l'ergot de blocage de la bague de retenue et soulevez doucement.
  • Page 53: Réinstallation

    Réinstallation Le plateau supérieur de l'appareil a quatre broches qui facilitent le positionnement du régulateur de température lors de sa réinstallation. Ces broches correspondent aux fentes en forme de trou de serrure à l'intérieur de la bague de retenue de l'appareil. 1.
  • Page 54: Affichage Du Temps De Fonctionnement Des Composants

    Affichage du temps de fonctionnement des composants Le bain suit le fonctionnement de la pompe et, sur les bains marie/réfrigérés, du compresseur. Ce temps de fonctionnement est suivi en heures et minutes, puis en jours. Pour afficher ces informations, appuyez sur la touche jusqu'à...
  • Page 55: Tableau De Dépannage

    Tableau de dépannage Problème Causes possibles Mesure corrective L'appareil ne fonctionne L'appareil n'est pas alimenté. Assurez-vous que le cordon électrique est branché pas (affichage sur une prise secteur qui fonctionne. numérique vide). L'appareil ne fonctionne Appareil en mode Attente Appuyez sur la touche Marche du panneau avant. pas (STANDBY s'affiche).
  • Page 56 Problème Causes possibles Mesure corrective Refroidissement Accumulation de poussière sur Nettoyez le filtre à air et/ou le condenseur comme insuffisant le filtre à air ou le condenseur requis. Nettoyez les grilles. Grilles de ventilation bouchées Point de consigne de Diminuez le point de consigne de température. température trop élevé...
  • Page 57: Caractéristiques De Performance

    120 V, 60 Hz, 12 A 240 V, 50 Hz, 12 A -4 à 392 °F -20 à 200 °C AD07R-20 Bain marie / réfrigérant 7 litres 120 V, 60 Hz, 12 A 240 V, 50 Hz, 12 A -4 à 392 °F -40 à...
  • Page 58: Liquides Du Réservoir

    Température opératoire maximum à laquelle la stabilité de température ±0,01 °C peut être maintenue ; le régulateur de température numérique avancé est capable d'atteindre des températures supérieures. Température opératoire maximum pour la cuve en polycarbonate. Le régulateur de température numérique avancé est capable d'atteindre de plus hautes températures.
  • Page 59 Vous êtes responsable de la sélection et de l'utilisation correcte des liquides. Évitez toute utilisation dans des plages extrêmes. Chaleur spécifique Viscosité Plage de Plage de Description du liquide (cSt) à la température température température BTU/lb°F KJ/Kg°C à 25 °C normale extrême du liquide...
  • Page 60: Notes D'application

    Notes d'application À la basse température extrême d'un liquide : • La présence de glace ou de boue compromet la stabilité de la température. • Une viscosité supérieure à 10 centistokes compromet l'uniformité de la température. • Un fluide de haute viscosité et un régime de pompe élevé ajoutent de la chaleur au liquide pompé. À...
  • Page 61: Configuration Rs232/Rs485

    Configuration RS232/RS485 Sélection de la communication RS232 ou RS485 — Votre appareil pourra être configuré pour une communication série RS232 ou RS485 adressable. La sélection s'effectue dans le sous-menu COM (voir Fonctionnement normal, Sélection d'un protocole de communication et de commande à distance ). Appuyez sur la flèche du bas pour sélectionner RS232 Appuyez entre la flèche du...
  • Page 62 Sélection du débit en bauds de communication — Ce sous-menu vous permet de sélectionner la vitesse de transmission de l'appareil. Les réglages de débit en bauds proposés sont 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 ou 115200 ; le réglage usine par défaut est 9600. REMARQUE : Lors de l'utilisation de la communication RS232/RS485, le débit en bauds du bain doit correspondre à...
  • Page 63: Communications Rs232/Rs485

    Communications RS232/RS485 ATTENTION : Toujours mettre le bain hors tension avant d'établir le branchement sur le port série (DB9). Connecteur série — Un connecteur série DB9 se trouve sur le panneau arrière du régulateur pour la communication de données RS232/RS485. Broche RS232 RS485...
  • Page 64 Message en Commande Format Valeurs retour Définition de l'écho de Écho : i = 1 SEi[CR] ![CR] commande Pas d'écho : i = 0 Définition du point de SSiii.ii[CR] i = tout nombre entier de 0 à 9 ![CR] consigne Marche : i = 1 Définition de Marche/Arrêt SOi[CR]...
  • Page 65: Enregistrement Des Données Sur Clé Usb

    Enregistrement des données sur clé USB Les données sont stockées dans un fichier CSV lisible par des programmes de feuilles de calcul tels que ® Microsoft Excel . Les données se présentent dans le format suivant : MIN.SEC UNIT [v0013] 15,19 14,89 [v0013]...
  • Page 66: Surveillance Et Commande

    Surveillance et commande Une fois tous les branchements établis et les pilotes installés, vous pouvez commencer à surveiller et à commander le régulateur de température à l'aide d'un programme terminal et des commandes de communications série actives. Configuration de la connexion Ethernet REMARQUE : Le régulateur numérique avancé...
  • Page 67 Pour accéder : appuyez sur la touche jusqu'à ce que COM et le protocole actuellement sélectionné s'affichent. Pour modifier : appuyez sur la flèche du haut pour sélectionner Ethernet. Pour accepter : appuyez sur . Un écran vous permet de sélectionner si les commandes de lecture seulement seront autorisées ou si les commandes de lecture et de définition seront affichables.
  • Page 68 Pour accepter : appuyez sur . L'adresse IP correspondant à la sélection s'affiche. Si Statique est sélectionné, vous aurez le droit de modifier l'adresse IP (voir Adressage IP statique). Si DHCP est sélectionné, vous aurez le droit d'afficher, mais pas de modifier l'adresse IP (voir Adressage IP dynamique).
  • Page 69 3. Entrez l'adresse du routeur. Utilisez la barre de défilement pour modifier l'adresse du routeur dans Le dernier chiffre et le le champ sélectionné séparateur décimal dans un champ d'adresse de routeur clignotent quand Appuyez sur le bouton le champ est sélectionné SET pour sélectionner un champ d'adresse de routeur et effectuez les...
  • Page 70: Mise Au Rebut Des Équipements (Directive Weee)

    Mise au rebut des équipements (Directive WEEE) Cet équipement porte le symbole de poubelle à roulettes barrée pour indiquer qu'il est couvert par la Directive de mise au rebut des appareils électriques et électroniques (WEEE) et qu'il ne doit pas être mis au rebut comme un déchet municipal non trié.
  • Page 71: Pièces De Rechange Et Accessoires

    Pièces de rechange et accessoires Numéro de Description référence Cordon d'alimentation CEI/CEI (bains marie/réfrigérants) 120 V, 60 Hz 225-661 Cordon d'alimentation CEI/secteur, type de fiche U.S., 120 V, 60 Hz 225-473 (bains marie/réfrigérants 7 à 28 litres) Cordon d'alimentation CEI/secteur, type de fiche U.S., 230 V, 60 Hz 225-230 (bains marie/réfrigérants 45 litres) Cordon d'alimentation CEI/secteur, type de fiche Europe, 240 V, 50 Hz...
  • Page 72 Adaptateur numérique/analogique, 10 mV 215-471 Filtre à air réutilisable pour bain marie / réfrigérant AD7LR-20 305-057 Filtre à air réutilisable pour bain marie / réfrigérant AD07R-20 305-054 Filtre à air réutilisable pour bains marie / réfrigérants AD15R-30 et AD20R-30 305-055 Filtre à...
  • Page 73: Liquides De Bain Thermostaté Polyscience

    Liquides de bain thermostaté PolyScience Liquides de bain thermostaté Quantité Numéro de référence Algicide polyclean 8 oz / 236 ml 004-300040 Douze bouteilles de 8 oz / Algicide polyclean 004-300041 236 ml Nettoyant de bain polyclean 8 oz / 236 ml...
  • Page 74: Garantie

    Cette garantie ne s'appliquera pas si le défaut ou le dysfonctionnement a été causé par un accident, un acte de négligence, une utilisation déraisonnable, un SAV impropre, des calamités naturelles, une modification par toute autre partie que PolyScience ou d'autres causes ne résultant pas de défauts de matériel ou de fabrication.

Table des Matières