Manuels Connexes pour Samsung DV316LGW
Sommaire des Matières pour Samsung DV316LGW
- Page 1 Manuel d’utilisation du sécheuse Enregistrez votre produit à l’adresse www.samsung.com/global/register Code n° : DC68-02347B-FR...
-
Page 2: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Félicitations pour l’achat de votre nouveau sèche-linge Samsung. Ce manuel contient de précieuses informations sur l’installation, l’utilisation et l’entretien de votre appareil. Prennez le temps de le lire pour tirer pleinement profit de tous les avantages et de toutes les fonctionnalités de votre sèche-linge. - Page 3 14. Ne vous asseyez pas sur la sécheuse. REMARQUE : Du fait de l’amélioration constante de ces produits, Samsung se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis. Pour plus de détails, consultez les consignes d’installation accompagnant votre produit avant de sélectionner l’habillage, procéder au découpage ou commencer l’installation.
-
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Consignes de sécurité ........capot intérieur Instructions d’installation. -
Page 5: Instructions D'installation
2. Le SYSTEME D’EVACUATION doit être conçu en métal rigide ou en métal flexible aux parois rigides. Voir Conditions d’évacuation requises. Panneau de commandes Hublot Pied réglage Pinces couteau Pince serre-tube Tournevis à douille (modèle au gaz uniquement) Niveau Tournevis standard Ruban adhésif Clé SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse A-1... -
Page 6: Conditions Requises En Matière De Système De Conduits
22,6 m 10,1 m 20,7 m 11,2 m 18,9 m 8,8 m 17,4 m 10,1 m 15,5 m 7,6 m 14,3 m 12,5 m 6,5 m * N’utilisez pas de conduits flexibles non métalliques A-2 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse... -
Page 7: Important Pour L'installateur
Le panneau avant de l’armoire doit intégrer deux aérations non obstruées pour une zone combinée total minimum de 464 m² avec un dégagement minimum de 7,6 cm en haut et en bas. Un hublot muni de persiennes et doté d’un dégagement équivalent est acceptable. SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse... -
Page 8: Installation En Maison Mobile
Installez-le dans un endroit correctement aéré. Un espace libre minimum de 183 cm² est requis. Appelez le 1-800-SAMSUNG pour plus d’informations sur l’achat du kit de fixation au sol auxiliaire. Toutes les installations de maison mobile doivent disposer d’une évacuation vers l’extérieur, l’extrémité... -
Page 9: Branchements Électriques
PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES Si vous avez besoin de pièces de rechange ou d’accessoires pour votre sèche-linge, contactez votre revendeur ou le centre d’assistance à la clientèle de SAMSUNG au 1-800-SAMSUNG (726-7864). INSTALLATION Les pièces et la documentation sont emballées dans le tambour de votre sèche-linge. Installation : 1. -
Page 10: Astuces Sur L'évacuation De La Sécheuse
2. Utilisant un conduit flexible en plastique, aux parois fines ou non-métallique. 3. Rallongeant inutilement les conduits et en utilisant de nombreux coudes. 4. Laissant les conduits et le système d’évacuation bouchés ou écrasés. A-6 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse... -
Page 11: Inversion Du Hublot
4. Retirez les deux vis sur le côté 7. Remontez le levier de support. opposé de la charnière du hublot. 5. Retirez les deux vis du levier de 8. Remontez les vis dans les trous support. restant. SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse... -
Page 12: Instructions D'utilisation, Trucs Et Astuces
Instructions d’utilisation, Trucs et astuces Les fonctions de contrôle varient suivant les modèles. PRÉSENTATION DU PANNEAU DE COMMANDES B-1 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse... - Page 13 (Prévention des plis) est sélectionnée. De même, le panneau d’affichage s’illumine lorsque l’option Wrinkle Prevent (Prévention des plis) est sélectionnée. Une fois que le linge est sec, vous pouvez le retirer à tout moment de la sécheuse pendant le programme Wrinkle Prevent (Prévention des plis). SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse...
- Page 14 Appuyez une fois sur ce touché pour allumer la sécheuse. Réappuyez dessus pour l’éteindre. Si la sécheuse reste allumé pendant plus de 10 minutes sans qu’aucun touché ne soit actionné, il s’éteint automatiquement. B-3 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse...
-
Page 15: Child Lock (Securite Enfant)
My Cycle. Remarque : Vous pouvez modifier la configuration du programme My Cycle en répétant l’étape ci-dessus. Le dernier réglage utilisé s’affichera la prochaine fois que vous utiliserez le programme My Cycle. SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse... -
Page 16: Rack Dry
Oreillers à base de caoutchouc mousse Air Fluff Baskets AirFluff ou Heat AVERTISSEMENTS – Sécher des matières plastique, en caoutchouc ou en caoutchouc mousse à chaud peut endommager l’article et engendrer un risque d’incendie. B-5 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse... -
Page 17: Nettoyage Du Filtre A Peluches
Une fois le cycle terminé, le voyant Door Lock s’éteint et le message « End » apparaît à l’écran. • Appuyer sur le touché Power annule le programme et arrête la sécheuse. • Les voyants Drying, Cooling et Wrinkle Prevent s’allument lorsque le programme entame ces cycles de séchage. SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse... -
Page 18: Entretien Et Nettoyage
Système d’évacuation de la sécheuse Vous devez l’inspecter et le nettoyer une fois par an pour garantir des performances, optimales. Vous devez nettoyer l’extérieur de la hotte plus fréquemment pour garantir son bon fonctionnement. C-1 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse... -
Page 19: Astuces Spéciales Pour Le Linge
ARTICLES À NE PAS SÉCHER DANS LE SÉCHEUSE : • Articles en fibre de verre (rideaux, draperies, etc.). • Lainages, à moins d’une indication contraire sur l’étiquette. • Articles imprégnés d’huile végétale ou alimentaire. SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse... -
Page 20: Dépannage
Triez les articles, légers d’un côté, épais de l’autre, pour obtenir des résultats de séchage optimaux. E-1 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse... -
Page 21: Codes
Assurez-vous que la porte est bien fermée. Si le problème persiste, appelez le service de Lorsque le hublot est ouvert, la dépannage. Voir ci-dessous. sécheuse ne fonctionne pas. Pour tout autre code non répertorié ici, appelez le 1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG). SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse... -
Page 22: Annexe
Plage de températures : élevée (41° – 52° C/105° –125° F), chaude (29° – 41° C/85° – 105° F) et froide (16° – 29° C/60° – 85° F). La température de l’eau de lavage doit être d’au moins 16° C (60° F) pour activer les détergents et obtenir un lavage efficace. F-1 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse... -
Page 23: Protection De L'environnement
96,5 (38”) C. Profondeur, 124,5 (49”) porte ouverte à 90° B. Largeur 68,6 (27”) D. Profondeur 77 (30,25”) POIDS 56,8 kg PUISSANCE DE 5300 W CHAUFFE CONSOMMATION A FROID 268 W CHAUFFAGE 5445 W SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse... -
Page 24: Tableau Des Programmes
35 min. 5 min. (Durée de séchage) Wrinkle Moyen 25 min. 20 min. 5 min. Release Air Fluff (aucun 20 min. 20 min. changement) Quick Dry Haut 30 min. 25 min. 5 min. F-3 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse... - Page 25 La facture d’achat datée originale doit être présentée sur demande comme preuve d’achat à SAMSUNG ou le centre de service agréé SAMSUNG. SAMSUNG assurera un service de réparation gratuit à domicile pendant la période de garantie sujet à la disponibilité sur le territoire des Canada.
- Page 26 AUTRE GARANTIE DELIVREE PAR TOUTE PERSONNE, ENTREPRISE OU COMPAGNIE CONCERNANT CE PRODUIT NE PEUT S’ A PPLIQUER A SAMSUNG. SAMSUNG NE PEUT ETRE TENU RESPONSABLE D’UNE PERTE DE REVENUS OU DE BENEFICES, D’UN DEFAUT DE REALISATION D’ECONOMIES OU D’ A UTRES GAINS, OU D’ A UTRES DEGATS SUBSEQUENTS, ACCIDENTELS OU SPECIFIQUES RESULTANT D’UNE BONNE OU MAUVAISE UTILISATION DU PRODUIT...
- Page 27 Mémo...
- Page 28 Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Samsung Electronics Canada, Inc. 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.ca...