Package Contents ● Power cable x 4 ● RS232 adapter ● Camera ● USB cable (3m) ● Remote control ● Sensor hub ● USB type-c cable (1.5m) ● AAA ba�ery x 2 ● Clamp x 7 ● Camera USB cable (2m) ●...
Page 3
Wall Mount Kit Specifica�ons (VESA) inch VESA Spec. (A x B) Standard Screw (C x D) Quan�ty IFP6570 - 65" 600 x 400 mm M8 x 25 mm IFP8670 - 86" 800 x 600 mm M8 x 25 mm Installa�on Environment A�en�on 11.875 inches (30.16 cm) 4 inches...
Control Panel Overview Item Descrip�on Sensor hub to monitor temperature, humidity, luminosity, and PIR (mo�on sensor). Camera Microphone Smart Pen and Charger Windows bu�on Source select Decrease the Volume Increase the Volume Speaker Mute Microphone Mute Turn on/off the device Tap to enter Energy Saving mode Press and hold for at least two (2) seconds to enter Standby mode Remote control receiver...
Page 5
Terminal Interface Overview Item Descrip�on Connect to devices with HDMI input func�on. HDMI OUT Connect USB devices such as hard disks, keyboard, mouse, etc. USB 3.0 Charging support up to 60W, OTG, Data transmission, network signal output, Extension for USB Type C Audio and Video output.
Page 6
Smart Pen and Charger Charger The charger is magne�cally a�ached to the lower right side of the ViewBoard. Connect the charger to the USB 3.0 port on the side of the panel. Bu�on Func�ons of the Smart Pen Item Descrip�on Eraser Previous Page Next Page...
Page 7
Charging As shown below, the Smart Pen will charge automa�cally by inser�ng it into the charger that is connected to the ViewBoard. Note: Two (2) hours of charge will yield eight (8) hours of Smart Pen use. Sensor Hub Once installed, and WCD mode is ac�vated, the sensor hub will collect environmental data (Temperature, Humidity, Lumionsity, and PIR) and display it on-screen.
Page 8
WCD Mode When ac�vated, WCD mode will display the environmental data (Temperature, Humidity, Lumionsity, and PIR) supplied by the sensor hub on-screen. To ac�vate WCD mode: Go to: Se�ngs > System > System Se�ngs. Select WCD to toggle WCD mode On or Off. When WCD mode is turned on, the environmental data will be displayed on-screen.
Page 9
Touching the environmental data will launch a more detailed overview of the collected data. Note: When powered off/the backlight is off (standby mode), if the PIR sensors detect movement a�er standing by for 20 seconds it will turn on automa�cally. Camera The camera is magne�cally a�ached to the top middle of the ViewBoard.
Remote Control Overview Press to turn the display Enter bu�on. Press it to ON/OFF select op�ons. Mute / Unmute Wri�ng so�ware startup Display informa�on of the Shortcut bu�on to exit current input source dialog boxes Blank screen Back Freeze screen PC ‘Space’...
Page 11
Connec�ng External Devices and Touch Connec�on Your external device(s) can be connected in any of the following configura�ons: Type C Connec�on Connect a Type C cable from your external device to the Type C port on the ViewBoard. DisplayPort Connec�on Connect a DisplayPort cable from your external device to the DisplayPort port on the ViewBoard.
Page 12
USB and Networking Connec�ons Just like any PC, it is easy to connect various USB devices and other peripherals to your ViewBoard. USB Peripherals Plug the USB device cable into the USB port. Networking and Modem cables Plug the router cable into the LAN port. USB cable USB device Network cable...
Page 13
SPDIF Connec�on To connect to an external sound system: Connect an op�cal cable from the SPDIF port to your sound system’s op�cal connector. Plug in the power cord of your ViewBoard, and turn on the rear-panel power supply switch. Press the Power bu�on on the right-hand side of the ViewBoard to turn the screen on. Note: S/PDIF &...
Page 14
Annota�on(Overlay digital pens) Tool bar �gger icons are on the edge of the ViewBoard laucher Return icon 09:30 09:30 2017 Oct. 30 Monday 2017 Oct. 30 Monday Home menu Display all apps in use vCastReceiver myViewBoard vCastReceiver myViewBoard Digital whiteboard Chromium Zoom Chromium...
Page 15
myViewBoard So�ware Floa�ng Bar Move the Floa�ng Bar. Switch between presenta�on and prepara�on modes. Paste from the clipboard onto the canvas. Click to open the web browser. Go to the previous canvas. 1. New MyViewBoard File Go to the next canvas. 2.
Page 16
vCastReceiver & vCastSender Service Working with ViewBoard Cast so�ware, the vCastReceiver ® app, will allow ViewBoard ® receive vCastSender laptop screens (Window/Mac/Chrome) and mobile ( iOS/Android) users’ screens, photos, videos, annota�ons, and camera(s). Network informa�on • ViewBoard Cast so�ware, laptops, and mobile devices can ®...
Page 17
Folders Item Descrip�on Exit Click to exit. Sort Click to sort file. Thumbnail Click to display file by thumbnail mode. List Click to display file by list mode. Select Click to select file. Add folder Click to add folder. Copy Click to copy file.
Contenido del paquete ● Cable de alimentación x 4 ● Pila de �po AAA x 2 ● Concentrador de sensores ● Cable USB (3m) ● Lápiz ac�vo x 2 ● Abrazadera x 7 ● Cable USB Tipo c cable (1,5 m) ●...
Page 20
Especificaciones del kit de instalación en pared (VESA) Pulgada Especificaciones VESA (A x B) Tornillo estándar (C x D) Can�dad IFP6570 - 65" 600 x 400 mm M8 x 25 mm IFP8670 - 86" 800 x 600 mm M8 x 25 mm Atención al entorno de instalación 11,875 pulgadas (30.16 cm)
Page 21
Información general del panel de Control Elemento Descripción Concentrador de sensores para supervisar la temperatura, la humedad y la luminosidad y el valor PIR (sensor de movimiento). Cámara Micrófono Cargador y lápiz inteligentes Botón Windows Seleccionar una fuente Bajar el volumen Subir el volumen Silenciar altavoz Silenciamiento de micrófono...
Page 22
Información general de la interfaz de terminales Elemento Descripción Toma de salida Conectar a disposi�vos con función de entrada HDMI. HDMI Conectar disposi�vos USB, como discos duros, teclado, ratón, etc. USB 3,0 Compa�bilidad con carga hasta 60 W, OTG, transmisión de datos, salida de señal de red, USB Tipo-C extensión para salida de audio y vídeo.
Page 23
Smart Pen y cargador Cargador El cargador está acoplado magné�camente al lado inferior derecho de su ViewBoard. Conecte el cargador al puerto USB 3.0 del lateral del panel. Funciones de los botones de su Smart Pen Elemento Descripción Borrador Página Anterior Página Siguiente Puntero láser Nota: Después de que el cargador se haya...
Page 24
Carga Como se muestra a con�nuación, su Smart Pen se cargará automá�camente al insertarlo en el cargador que está conectado a su ViewBoard. Nota: Dos (2) horas de carga permi�rán ocho (8) horas de uso de Smart Pen. Concentrador de sensores Una vez instalado y el modo WCD ac�vado, el concentrador de sensores recopilará...
Page 25
Modo WCD Cuando se ac�va, el modo WCD muestra los datos medioambientales (temperatura, humedad, luminosi- dad y PIR) suministrados por el concentrador del sensor en la pantalla. Para ac�var el modo WCD: Vaya a: Configuración > Sistema > Configuración del sistema. Seleccione WCD para ac�var o desac�var el modo WCD.
Page 26
Al tocar los datos medioambientales se iniciará una descripción más detallada de los datos recopilados. Nota: Cuando está apagado/la luz de fondo está apagada (modo de espera). Si los sensores PIR detectan movimiento después de un período de espera de 20 segundos, se encenderá automá�camente. Cámara La cámara está...
Información general del mando a distancia Presionar para ac�var la pantalla Botón Intro. Presiónelo para ENCENDER / ACTIVAR seleccionar opciones. Silencio/Desac�var silencio Inicio del so�ware de escritura Mostrar información de Botón de acceso directo para la fuente de entrada actual. salir de los cuadros de diálogo Pantalla en blanco Atrás...
Page 28
Conectar disposi�vos externos y conexión tác�l Los disposi�vos externos se pueden conectar en cualquiera de las siguientes configuraciones: Conexión Tipo C Conecte un cable Tipo C desde el disposi�vo externo al puerto Tipo C de su ViewBoard. Conexión DisplayPort Conecte un cable DisplayPort desde el disposi�vo interno al puerto DisplayPort de su ViewBoard. Conecte un cable USB al disposi�vo externo desde el puerto TÁCTIL de su ViewBoard.
Page 29
Conexiones USB y de red Al igual que con cualquier PC, es fácil conectar varios disposi�vos USB y otros periféricos con su View- Board. Periféricos USB Enchufe el cable del disposi�vo USB en el puerto USB. Cables para conexión en red y del módem Enchufe el cable del enrutador en el puerto LAN.
Page 30
Conexión SPDIF Para realizar la conexión con un sistema de sonido externo: Conecte un cable óp�co entre el puerto SPDIF y el conector óp�co del sistema de sonido. Enchufe el cable de alimentación de su ViewBoard y gire el interruptor de alimentación del panel posterior.
Page 31
Anotación (superponer lápices digitales) Los iconos de ac�vación de la barra de herramientas se encuentran en el borde del selector de ViewBoard. Icono Volver 09:30 09:30 2017 Oct. 30 Monday 2017 Oct. 30 Monday Menú principal Mostrar todas las aplicaciones en uso vCastReceiver myViewBoard...
Page 32
So�ware myViewBoard Barra flotante Permite mover la barra flotante. Permite cambiar entre los modos de presentación y preparación. Permite pegar la información del portapapeles en el lienzo. Haga clic para abrir el explorador web. Vaya al lienzo anterior. 1. Nuevo archivo MyViewBoard Vaya al lienzo siguiente.
Servicio vCastReceiver y vCastSender Con el so�ware ViewBoard® Cast, la aplicación vCastReceiver, ViewBoard® recibirá las pantallas de equipos portá�les vCastSender (Windows/Mac/Chrome) y las pantallas, las fotos, los vídeos, las anotaciones y las cámara de los usuarios de equipos móviles (iOS/Android). Información de red •...
Page 34
Carpetas Elemento Descripción Salir Haga clic para salir. Ordenar Haga clic para ordenar el archivo. Miniatura Haga clic para mostrar el archivo por modo de miniatura. Lista Haga clic para mostrar el archivo por modo de lista. Seleccionar Haga clic para seleccionar el archivo. Agregar carpeta Haga clic para agregar carpeta.
Contenu de la boîte ● Cordon d'alimenta�on x4 ● 2 piles AAA ● Hub de capteur ● Câble USB (3m) ● Stylet ac�f x2 ● Pince x 7 ● Câble USB de type C (1,5m) ● Stylo intelligent ● Vis x 6 ●...
Page 37
Spécifica�ons du kit de montage mural Pouces Spéc. VESA (A x B) Vis standard (C x D) Quan�té IFP6570 - 65" 600 x 400 mm M8 x 25 mm IFP8670 - 86" 800 x 600 mm M8 x 25 mm Mise en garde rela�ve à...
Page 38
Présenta�on du panneau de commandes Élément Descrip�on Hub de capteur pour contrôler la température, l'humidité, la luminosité et PIR (capteur de mouvement). Caméra Micro Stylet intelligent et chargeur Bouton Windows Sélec�on de la source Pour baisser le volume Pour augmenter le volume Haut-parleur muet Coupure du microphone Allumer/éteindre l’appareil...
Page 39
Présenta�on de l'interface du terminal Élément Descrip�on SORTIE HDMI Connectez des appareils avec une fonc�on d'entrée HDMI. USB 3,0 Connectez des périphériques USB tels que des disques durs, un clavier, une souris, etc. Prise en charge du chargement jusqu'à 60W, OTG, transmission de données, sor�e de signal USB type C réseau, extension pour sor�e audio et vidéo.
Stylet intelligent et chargeur Chargeur La caméra est fixée magné�quement sur le côté inférieur droit du ViewBoard. Connectez le chargeur au port USB 3.0 sur le côté du panneau. Fonc�ons des boutons du stylet intelligent Élément Descrip�on Gomme Page précédente Page suivante Pointeur laser Remarque : Lorsque le chargeur a été...
Chargement Comme illustré ci-dessous, le stylet intelligent se recharge automa�quement lorsqu'il est inséré dans le chargeur connecté au ViewBoard. Remarque : Deux (2) heures de charge sont suffisantes pour environ huit (8) heures d'u�lisa�on du stylet intelligent. Hub du capteur Une fois installé...
Page 42
Mode WCD Lorsqu'il est ac�vé, le mode WCD affiche les données environnementales sur l'écran (température, humidité, luminosité et PIR) fournies par le hub de capteur. Pour ac�ver le mode WCD : Allez dans : Paramètres > Système > Paramètres du système. Sélec�onnez WCD pour ac�ver ou désac�ver le mode WCD.
Page 43
Toucher les données environnementales lancera une vue d'ensemble plus détaillée des données collectées. Remarque : Lorsqu'il est éteint/le rétroéclairage est éteint (mode veille), si les capteurs PIR détectent des mouvements après 20 secondes d'a�ente, ils s'allument automa�quement. Caméra La caméra est fixée magné�quement au centre en haut du ViewBoard. Connectez la caméra au port USB 3.0 sur le côté...
Page 44
Présenta�on de la télécommande Appuyez pour allumer l'écran Touche Entrée. Appuyez pour MARCHE/ARRÊT sélec�onner des op�ons. Couper le son / reme�re le son Lancement du logiciel d'écriture Pour afficher les informa�ons Bouton de raccourci pour fermer de la source d’entrée actuelle les boîtes de dialogue Écran vide Précédent...
Connexion des périphériques externes et connexion tac�le Votre périphérique(s) externe(s) peut être connecté avec les configura�ons suivantes : Connexion de type C Connectez un câble de type C de votre périphérique externe au port de type C du ViewBoard. Branchement DisplayPort Connectez un câble DisplayPort de votre périphérique externe au port DisplayPort du ViewBoard.
Connexions USB et au réseau Comme n'importe quel PC, il est facile de connecter divers périphériques USB ou d'autres périphériques à votre ViewBoard. Périphériques USB Branchez le câble du périphérique USB dans le port USB. Câbles de réseau et de modem Branchez le câble du routeur dans le port LAN.
Connexion SPDIF Pour connecter un système de son externe : Connectez un câble op�que du port SPDIF au connecteur op�que de votre système de son. Branchez le cordon d'alimenta�on de votre ViewBoard et allumez l'interrupteur d'alimenta�on du panneau arrière. Appuyez sur le bouton Alimenta�on sur le côté droit du ViewBoard pour allumer l'écran. Remarque : Les sor�es audio S/PDIF et des écouteurs fonc�onnent uniquement sur un lecteur intégré...
Page 48
Annota�on (Plumes numériques de superposi�on) Les icônes de déclenchement de la barre d'ou�ls se trouvent sur le côté du lanceur ViewBoard. Icône de retour 09:30 09:30 2017 Oct. 30 Monday 2017 Oct. 30 Monday Menu d’accueil Affiche toutes les applica�ons en cours d'u�lisa�on vCastReceiver myViewBoard...
Page 49
Logiciel myViewBoard Barre flo�ante Déplace la barre flo�ante. Bascule entre les modes présenta�on et prépara�on. Colle depuis le presse-papier sur le canevas. Cliquez pour ouvrir le navigateur Web. Retourne à la toile précédent. 1. Nouveau fichier MyViewBoard Avance à la toile suivante. 2.
Page 50
Services vCastReceiver & vCastSender Fonc�onnant avec le logiciel ViewBoard® Cast, l'applica�on vCastReceiver perme�ra à ViewBoard® de recevoir les écrans d'ordinateurs portables avec vCastSender (Window/Mac/Chrome) et les écrans, les photos, les vidéos, les annota�ons et la caméra des téléphones mobiles des u�lisateurs (iOS/Android).
Page 51
Dossiers Élément Descrip�on Qui�er Cliquez pour qui�er. Trier Cliquez pour trier les fichiers. Miniature Cliquez pour afficher le fichier en mode miniature. Liste Cliquez pour afficher le fichier en mode liste. Sélec�onner Cliquez pour sélec�onner un fichier. Ajouter dossier Cliquez pour ajouter un dossier. Copier Cliquez pour copier un fichier.
Conteúdo do pacote ● Cabo de energia x 4 ● Controle Remoto ● Câmera ● Cabo USB (3m) ● 2 baterias AA ● Hub sensor ● Cabo USB �po-c (1,5m) ● 2 canetas Ac�ve ● 7 grampos ● Cabo USB da câmera (2m) ●...
Page 54
Especificações do kit de montagem em parede (VESA) polegadas Espec. VESA (A x B) Parafuso padrão (C x D) Quan�dade IFP6570 - 65" 600 x 400 mm M8 x 25 mm IFP8670 - 86" 800 x 600 mm M8 x 25 mm Atenção ao Ambiente de Instalação 11,875 polegadas (30,16 cm)
Page 55
Visão geral do painel de controle Item Descrição Hub de sensores para monitorar a temperatura, umidade, luminosidade e PIR (sensor de movimento). Câmera Microfone Caneta inteligente e Carregador Botões Windows Seleção Fonte Diminuir o Volume Aumentar o Volume Alto-falante mudo Microfone mudo Ligar/desligar disposi�vo Toque para entrar no modo de Economia de Energia...
Page 56
Visão geral interface terminal Item Descrição Conecte os disposi�vos com a função de entrada HDMI. SAÍDA HDMI Conecte os disposi�vos USB, como discos rígidos, teclado, mouse, etc. USB 3.0 Suporte de carregamento até 60W, OTG, transmissão de dados, saída do sinal de rede, USB Tipo C extensão de áudio e saída de vídeo.
Page 57
Caneta inteligente e Carregador Carregador O carregador é magne�camente anexado no lado inferior direito do ViewBoard. Conecte o carregador à porta USB 3.0 na lateral do painel. Funções dos Botões da Caneta Inteligente Item Descrição Apagador Página Anterior Próxima Seguinte Apontador Laser Nota: Após o carregador ter sido conectado ao ViewBoard, as funções dos botões da Caneta Inteligente...
Page 58
Carregamento Como mostrado abaixo, a Caneta Inteligente irá carregar automa�camente ao inseri-lo no carregador conectado ao ViewBoard. Nota: Duas (2) horas de carregamento resultarão em oito (8) horas de uso da Caneta Inteligente. Cubo do Sensor Depois de instalado e o modo WCD ser a�vado, o hub do sensor coletará os dados do ambiente (Tem- peratura, Umidade, Luminosidade e PIR) e os exibirá...
Page 59
Modo WCD Quando a�vado, o modo WCD exibirá os dados do ambiente (Temperatura, Umidade, Luminosidade e PIR) fornecidos pelo hub do sensor na tela. Para a�var o modo WCD: Vá ao: Configurações> Sistema> Configurações do sistema. Selecione WCD para a�var ou desa�var o modo WCD. Quando o modo WCD está...
Page 60
Tocando nos dados ambientais lançará uma visão geral mais detalhada dos dados coletados. Nota: Quando desligado/luz de fundo es�ver desligada (modo de espera), se os sensores PIR detectar- em movimento depois de 20 segundos, ele se ligará automa�camente. Câmera A câmera é fixada magne�camente na parte superior central do ViewBoard. Conecte a câmera à porta USB 3.0 na lateral do painel, conforme mostrado abaixo.
Page 61
Visão geral controle remoto Pressione para LIGAR/ Botão Enter. Pressione-o para DESLIGAR o monitor selecionar opções. Mudo/Com Som Inicialização do so�ware de gravação Exibir informações da Botão de atalho para sair fonte de entrada atual das caixas de diálogo Tela em branco Voltar Congela a tela Botão "Space"...
Page 62
Conexão dos disposi�vos externos e toque na conexão Seu(s) disposi�vo(s) externo(s) pode(m) ser conectado(s) em qualquer uma das seguintes configurações: Conexão Tipo C Conecte um cabo Tipo C do seu disposi�vo externo à porta Tipo C no ViewBoard. Conexão DisplayPort Conecte um cabo DisplayPort do seu disposi�vo externo para a porta DisplayPort no ViewBoard.
Page 63
Conexões USB e de Rede Assim como qualquer PC, é fácil para conectar vários disposi�vos USB e outros periféricos ao seu View- Board. Periféricos USBs Conecte o cabo do disposi�vo USB na porta de entrada . Cabos de rede e modem Conecte o cabo do roteador na porta LAN.
Page 64
Conexão SPDIF Para conectar a um sistema de som externo: Conecte um cabo ó�co da porta SPDIF ao seu conector ó�co do sistema de som. Conecte o cabo de energia de seu ViewBoard e ligue o interruptor da fonte de alimentação do painel posterior.
Page 65
Anotação (sobreposição canetas digitais) Os ícones de acionamento da barra de ferramentas estão na borda do inicializador ViewBoard Ícone Voltar 09:30 09:30 2017 Oct. 30 Monday 2017 Oct. 30 Monday Menu Inicial Exibir todos os apps em uso vCastReceiver myViewBoard vCastReceiver myViewBoard Chromium...
Page 66
myViewBoard So�ware Barra Flutuante Mova a Barra Flutuante. Alterne entre os modos de apresentação e de preparação. Cole da prancheta para a tela. Clique para abrir o navegador da web. Vá para a tela anterior. 1. Novo arquivo MyViewBoard Vá para a tela seguinte. 2.
vCastReceiver & vCastSender Service Trabalhando com o so�ware ViewBoard® Cast, o app vCastReceiver permi�rá que o ViewBoard® receba as telas de laptop vCastSender (Window/Mac/Chrome) e telas, fotos, vídeos, anotações e câmera(s) do móvel ( iOS/Android). Informações de rede • O so�wareViewBoard® Cast, laptops e disposi�vos móveis podem se conectar à...
Page 68
Pastas Item Descrição Sair Clique para sair. Ordenar Clique para ordenar arquivo. Miniatura Clique para exibir arquivo pelo modo de miniaturas. Lista Clique para exibir arquivo pelo modo de lista. Selecionar Clique para selecionar arquivo. Adicionar pasta Clique para adicionar pasta. Copiar Clique para copiar arquivo.