Lagerung
Lagertemperatur:
Feuchtigkeit:
nur mit Originalverpackung in sauberen und
staubfreien Räumen
Mechanische Daten
Material
Messsystem
Fühler:
1.4435, 1.4404, 1.4571
(AISI316L, AISI316)
Fühlergehäuse:
1.4435,1.4404, 1.4571 (AISI316L)
O-Ring (medienberührend):
Füllung:
Gehäuse (Dichtewächter):
Kabelverschraubung:
Messing vernickelt
Gewicht:
Typenschild
Identifikation
Wichtig für alle Rückfragen bitte angeben:
Geräte-Typ:
Typ:
XXXX.XX.XXXX.XX
Geräte-Nummer: S/N: XXXXXX.X.XX.XX–XXX
Time scale for very first
installation, measured
value within 98%
El. Schaltschema für Signalauswertung / Schéma de circuits pour évaluation du signal /
6.5 ... 20 mA
Trafag AG
Industriestrasse 11
CH-8608 Bubikon
–40 ... +80°C
Temp. de stockage:
Humidité:
max. 98% relativ
seulement avec emballage original dans
Spécifications mécaniques
Matière
Sytème de mesure:
Capteur:
Boîte du capteur, option:
CR
O-Ring (contactant de médias):
Remplissage:
Gas
AISi10Mg
Boîtier (contrôleur de densité):
Passe-câble à vis:
~ 1 kg
Poids:
Important pour demandes des précisions tou-
jours indiquer s.v.p.:
Modèle d'instrument: Type: XXXX.XX.XXXX.XX
Nombre d'instrument: S/N:XXXXXX.X.XXXX–XXX
Initial response time after installation
10 min
response after connecting density monitor to SF6-pressurized GIS tank
response after connecting density monitor to empty GIS tank and going through filling procedure
Electric schematic diagram for signal analysis
Tel
+41 44 922 32 32
Fax +41 44 922 32 33
www.trafag.com
Stockage
–40 ... +80°C
max. 98% relatif
places propres et sans poussières
1.4435, 1.4404, 1.4571
(AISI316L, AISI316)
1.4435,1.4404, 1.4571 (AISI316L)
AISi10Mg
laiton nickelé
Plaque d'identification
Déclaration d'identification
time
Verbunden mit allen elektrisch leitenden Elementen des Dichtewächters und
der Erdung der Anlage via den Gasanschluss
Connecté à tous les éléments électriquement conducteurs du moniteur de
densité et la mise à la terre de l'installation par le raccord de gaz.
Connected with all electrically conductive elements of the density monitor
and the earthing of the installation via gas connection.
Storage
Storage temp.:
Humidity:
only with original packing in clean and
Mechanical data
Material
Measurement system:
Sensor:
Probe housing:
1.4435,1.4404, 1.4571 (AISI316L)
CR
O-Ring (media contacting):
Gaz
Filling:
Housing (density controller):
Screwed cable gland:
~ 1 kg
Weight:
Type plate
Identification
Important for all inquiries please indicate:
Device type:
Type: XXXX.XX.XXXX.XX
Device number: S/N: XXXXXX.X.XX.XX–XXX
96 h
–40 ... +80°C
max. 98% relative
dustfree rooms
1.4435, 1.4404, 1.4571
(AISI316L, AISI316)
CR
Gas
AISi10Mg
brass nickel plated
~ 1 kg
Page: 3 (3)