habitat et jardin Monaco 4 Manuel D'utilisation page 47

WATER PROTECTION LEVEL
Warning: Water protection levels of appliance at different product zones are different. See the below scheme:
Zone 1
Note: The measured zone dimensions are limited by walls and fixed partitions. Above figure—Zone dimensions
of swimming pools and padding pools.
SAFETY & ANNOUNCEMENTS
1. A local supplementary equipotent bonding shall connect all extraneous conductive parts in Zones 0, 1 and 2
with protective conductors of all exposed conductive parts situated in these zones.
9. The measures of protection by non-conducting location and by earth-free equipotent bonding are not
permitted.
10. Electrical equipment shall have at least the following degrees of protection:
11. Junction boxes shall not be installed in Zones 0 and 1 except in zone 1, where permitted for SELV circuits.
12. In Zone 0: IPX8
13. In Zone 1: IPX5
14. In Zones 0 and 1, no switchgear and accessories shall be installed.
15. The transformer must be located outside zone 1.
47