Table des Matières
Publicité
General Notes
Read through the fitting instructions before installation of the accessory. Install the accessory
•
following the fitting instructions. Failure to do so may cause damage to the vehicle or the accessory.
•
Ensure all recyclable discarded vehicle accessory components and packaging are recycled
following local recycle regulations.
•
It is always recommend that this accessory is fitted by a qualified automotive technician.
•
Safely store and protect any removed vehicle components.
•
Ensure all bare metal surface are protected using automotive bare metal primer and touch-up
paint, or suitable automotive rust inhibitor.
•
Remove all metals swarf and dust from all vehicle surface if surface is used for accessory installation.
Remarques générales
Veuillez lire toutes les directives d'installation avant de poser l'accessoire. Posez l'accessoire
•
conformément aux instructions d'installation. Faute de quoi, des dommages pourraient survenir au
véhicule ou à l'accessoire.
Assurez-vous que les composants recyclables et l'emballage de l'accessoire sont recyclés
•
conformément aux règles en vigueur.
Il est fortement recommandé de confier l'installation de l'accessoire à un technicien qualifié.
•
Les composants déposés doivent être entreposés de façon sécuritaire.
•
Les surfaces métalliques nues doivent être protégées. Pour ce faire, appliquez un apprêt à peinture
•
et de la peinture à retouche ou un inhibiteur pour la rouille.
Enlevez les éclats métalliques et la saleté qui pourraient couvrir la surface de pose.
•
Safety Notes
•
Check that all work practices comply with safety standards.
•
Please wear appropriate clothing and use safety equipment.
Remarques de sécurité
•
Vérifiez que les méthodes de travail sont conformes aux normes de sécurité.
•
Portez des vêtements appropriés et utilisez de l'équipement de sécurité.
SPN0003589
Kit Part No/No de pièce: H461SAN000
Page 2 of 10
Page 2 de 10
© Lumen North America 2018
Issue/Version: 0.4 Date: 15.11.2018
Publicité
Table des Matières
