LEGRAND WIREMOLD CCA6 Serie Notice D'installation

No: 1024666 – 0919
Catalog Number(s) • Numéro(s) de Catalogue • Número(s) de Catálogo: CCA6 Series
Country of Origin: Made in China • Pays d'origine: Fabriqué en Chine • País de origen: Fabricado en China
IMPORTANT:
Please read all instructions before
beginning installation
NOTE: For low voltagecabling only (HDMI,
A/V cabling). Do not run power
cords in wall.
Tools Needed for Installation • Outils nécessaires pour l'installation • Herramientas necesarias para la instalación:
INSTALLATION • INSTALLATION • INSTALACIÓN:
1
Determine the mounting location between the studs. The Grommet Kit
is designed to fit into both interior and exterior walls constructed of a
minimum of 2" x 3" studs and 1/2" inch drywall.
Déterminez la zone d'installation entre les tiges. Le Kit Passe-fils
a été conçu pour les murs intérieurs et extérieurs composés
de tiges de 2" x 3" au minimum et de plaques de plâtre de 1/2".
Determine el lugar de montaje entre los espárragos. El kit de
pasacables está diseñado para ser instalado en paredes interiores
y exteriores construidas con tablaroca de un mínimo de 1/2 pulgada
y espárragos de 2" x 3".
NOTE: Exterior walls with blown-in type insulation may require
removal of some of the insulation within the wall cavity.
NOTE: Les murs extérieurs isolés à l'aide d'un matériau isolant
insufflé peuvent nécessiter le retrait d'une partie de l'isolant
présent dans la cavité murale.
NOTA: Las paredes externas con aislamiento soplado pueden
requerir la extracción de parte del aislamiento de la cavidad
de la pared.
WIREMOLD
Grommet Kit
Kit Passe-fils
Kit de pasacables
Installation Instructions • Notice d'Installation• Instrucciones de Instalación
IMPORTANT :
Veuillez lire l'ensemble des
instructions avant de commencer
l'installation.
REMARQUE : Pour câbles basse tension
uniquement (HDMI, A/V). Ne
pas faire passer de cordons
d'alimentation au sein des murs.
®
IMPORTANTE:
Lea todas las instrucciones antes
de comenzar la instalación.
NOTA: Solo para cableado de bajo voltaje
(cableado HDMI, A/V). No pasar
cables de alimentación a través de
las paredes.