Télécharger Imprimer la page

Girsberger Kyra Mode D'emploi page 3

Publicité

8
6
Federkraft der Mechanik einstellbar.
Tegendruk van het mechaniek is
instelbaar.
Force de retour du mécanisme syn-
chrone réglable.
Spring tension of the mechanism can
be adjusted.
7
Rückenhöhe. Taste drücken und Lehne
nach oben bzw. unten schieben.
Rughoogte. Door de knop in te druk-
ken kan de leuning naar boven of naar
beneden geschoven worden.
Hauteur du dossier. Appuyer sur la
touche et faire glisser le dossier vers le
haut ou le bas.
Backrest height. Press the button and
move the backrest up or down.
8
Lumbalstütze (Option) regulierbar.
Lumbaalsteun (optioneel) verstelbaar.
7
6
10
8
Soutien lombaire (en option) ajus-
table.
Lumbar support (optional) adjustable.
9 – 11
Armlehnen (Option). Höhe verstell-
bar über Drucktaste (9), Breite über
Klemmhebel unter dem Sitz (10). Opti-
onal mit verstellbaren Auflagen (11).
Armleggers (Optioneel). In hoogte
verstelbaar d.m.v. drukknop (9), in
breedte verstelbaar d.m.v. de hendel
onder de zitting (10). Optioneel met
verstelbare opdekjes (11).
Accoudoirs (en option). Hauteur régla-
ble par bouton poussoir (9), écartement
par une poignée de blocage sous
l'assise (10). Manchettes réglables en
option (11).
Armrests (optional). Height adjustable
using button (9), width using the clamp
lever under the seat (10). Option of
adjustable tops (11).
9
11

Publicité

loading