Sommaire des Matières pour AVS Electronics SATELLITE Via Radio XSATWS
Page 1
Via Valsugana, 63 35010 (Padova) ITALY Tel. 049 9698 411 / Fax. 049 9698 407 avs@avselectronics.it www.avselectronics.com SISTEMA DI QUALITA’ assistenza tecnica 049 9698 444 CERTIFICATO UNI EN ISO 9001:2008 support@avselectronics.it V V V V V ia R ia R ia R adio adio...
Page 2
ESPANSIONE XSATWS Manuale di Installazione Generalità Il Ricetrasmettitore radio XSATWS permette di abbinare ad un impianto tradizionale via filo la linea dei prodotti via radio (sensori, sirene e telecomandi) che consentono di ampliare la protezione dell’impianto. Questa scheda è inserita in un contenitore termoplastico che ne ottimizza la resa. XSATWS può...
Page 3
' l i l l i t s Compatibilità XSATWS con centrali AVS Electronics Logitel8 Plus Advance (da vers.2.1) • ADVANCE88 • Concorde Plus 54 •...
Page 4
à t è ’ i t u z i l - - I L’AVS ELECTRONICS S.p.a. si riserva il diritto di apportare modifiche in qualsiasi momento e senza preavviso. - 4 -...
Page 5
Via Valsugana, 63 35010 (Padova) ITALY Tel. 049 9698 411 / Fax. 049 9698 407 avs@avselectronics.it www.avselectronics.com EN ISO 9001:2008 assistenza tecnica 049 9698 444 CERTIFIED QUALITY SYSTEM support@avselectronics.it TELLITE RADIO BO TELLITE RADIO BO SA TELLITE RADIO BO TELLITE RADIO BO TELLITE RADIO BO ARD XSA TWS The product complies with the CE directive on electromagnetic compatibility.
Page 6
XSATWS EXPANSION Installation Manual General information The XSATWS radio transceiver combines a traditional wire system with a line of wireless radio products (sensors, sirens and remote controls) that allow you to extend the protection of the system. This board is inserted in a thermoplastic container that optimizes its the performance. Depending on the installation needs, the XSATWS can also be placed at a distance from the controller with which it is combined using the RS485 serial link.
Page 7
XSATWS compatibility with AVS Electronics controllers Logitel8 Plus Advance (from vers.2.1) • ADVANCE88 • Concorde Plus 54 • Xtream 640 • Xtream 64 • Xtream 32 •...
Page 8
(R&TTE) on a low power radio transmitting equipment and the use of the frequencies of the radio spectrum Declaration of Conformity - Conformity declaration - Information in conformity a t l y t i - - I L’AVS ELECTRONICS S.p.a. reserves the right to make changes at any time without advance notice - 8 -...
Page 9
Via Valsugana, 63 35010 (Padova) ITALY Tél. 049 9698 411 / Télécopie 049 9698 407 avs@avselectronics.it www.avselectronics.com SYSTÈME QUALITÉ assistance technique 049 9698 444 CERTIFIÉ UNI EN ISO 9001:2008 support@avselectronics.it CAR TE SA TE SA TE SA TELLITE TE SA TELLITE TELLITE TELLITE...
Page 10
EXTENSION XSATWS Manuel d'installation Généralités L'émetteur-récepteur radio XSATWS offre la possibilité de combiner à une installation traditionnelle par voie filaire la ligne des produits par voie radio (capteurs, sirènes et télécommandes) qui permettent d'augmenter la protection de l'installation. Cette carte est insérée dans un boîtier thermoplastique qui optimise son rendement. Le XSATWS peut même être placé...
Page 11
é t é e l l è à ' i l l è à ' Compatibilité XSATWS avec les centrales AVS Electronics Logitel8 Plus Advance (à partir de la version 2.1) • ADVANCE88 • Concorde Plus 54 • Xtream 640 •...
Page 12
é t é i ù é à t ê i t u s i l é - - I L’AVS ELECTRONICS S.p.a. se réserve le droit d’apporter des modifications à tout moment et sans préavis - 12 -...