Safety Information - Axis Communications AX-3001 Guide D'installation

Safety Information

Installation and removal of the PoE Midspan must be carried out
by qualified personnel only.
AC Power Cord Set:
• The power cord must have regulatory agency approval for the
specific country in which it is used (i.e., UL, CSA, VDE, etc.).
• The power cord must be a three-conductor type (two current
carrying conductors; one ground conductor) terminated on
one end by an IEC 60320 appliance coupler (for connection to
the PoE Midspan), and on the other end by a plug containing a
ground (earthing) contact.
• The power cord must be rated for a minimum of 250Vac RMS
operation, with a minimum rated current capacity of 5 amps
(or a minimum wire gauge of 18 AWG (0.75mm
Note: PoE Midspan units installed in Australia require power
cords with a minimum wire gauge of 16 AWG (1.0 mm
• The AC wall socket-outlet must be near the PoE Midspan and
easily accessible. You can remove AC power from the PoE
Midspan by disconnecting the AC power cord from either the
wall socket-outlet or the PoE Midspan appliance coupler.
• The PoE Midspan data and data/power interfaces are qualified
as SELV (Safety Extra-Low Voltage) circuits according to IEC
60950. These interfaces can only be connected to SELV
interfaces on other equipment.
WARNINGS!
• Read the installation instructions before connecting the PoE
Midspan to its power source.
• Follow basic electricity safety measures whenever connecting
the PoE Midspan to its power source.
• This product relies on the building installation for short-circuit
(over current) protection. Ensure that a fuse or circuit breaker
no larger than 120 VAC, 3A. U.S. (240 VAC, 1.5A international)
is used on the phase conductor.
• A voltage mismatch can cause equipment damage and may
pose a fire hazard. If the voltage indicated on the label is
different from the power outlet voltage, do not connect the
PoE Midspan to this power outlet.
The PoE Midspan "Data In" and "Data & Power Out" ports are
shielded RJ-45 data sockets. They cannot be used as Plain Old
Telephone Service (POTS) telephone sockets. Only RJ-45 data
connectors may be connected to these sockets.
EMC Compliance
A Category 5 foiled twisted-pair cable must be used to ensure
compliance with requirements of FCC Part 15, subpart B, Class B.
The use of unshielded cables (Category 5 for 10BASE T ports or
for 100BASE Tx ports) complies with Class A requirements.
Notice
Axis' policy is to improve its products as new technology,
components, software, and firmware become available. Axis,
therefore, reserves the right to change specifications without
prior notice.
Trademarks
The product described in this guide is a licensed product of
PowerDsine.
La instalación y desinstalación del Midspan POE debe ser llevada
a cabo solamente por personal técnico calificado.
Colocación de cables de alimentación AC:
• El cabe de alimentación debe estar aprobado por la autoridad
reguladora correspondiente, en país en el cual es usado (por
ejemplo UL, CSA, VDE, etc.).
• El cabe de alimentación debe ser del tipo triple conductor (dos
conductores de corriente y conductor de tierra) terminado en
un dispositivo para acoplado IEC 60320 (para la conexión al
Midspan POE), y otro que contiene contacto de conexión a
tierra.
2
)).
• El cabe de alimentación debe ser de un mínimo de 250V AC
operación RMS, con una certificación de mínimo de 5 Amper
2
).
(o mínimo un cable de18 AWG (0.75mm2)).
• Nota: Las unidades Midspan POE instaladas en Australia
requieren de un cable de alimentación con un mínimo de 16
AWG (1.0 mm2).
• El enchufe de pared para cable de alimentación AC debe estar
cerca del Midspan POE para un fácil acceso. La alimentación
AC puede ser cortada del Midspan POE bien desconectado el
enchufe de la pared o desconectando el cable del Midspan
POE.
• Las interfaces de data y data/alimentación están homologadas
como circuitos SELV (Safety Extra-Low Voltage) de acuerdo a
IEC 60950. Estas interfaces solamente pueden ser conectadas
a SELV interfaces en otros dispositivos.
AVISOS!
• Lea las instrucciones de instalación antes de conectar la
alimentación al Midspan POE.
• Siga las medidas básicas de seguridad siempre que este
manipulando la alimentación eléctrica del Midspan POE.
• Este producto esta basado en la generación cortacircuitos de
protección. Asegúrese de usar fusibles o cortacircuitos no
mayores a 120 V CA, 3A. U.S (240 VCA, 1.5A internacional)
usados como conductores fases.
• Un voltaje equivocado puede causa el daño del dispositivo y
acarrar peligro de incendio. Si el voltaje indicado en la
etiqueta es diferente al voltaje en el enchufe eléctrico, no
conecte el PoE Midspan
Los puertos de entrada data y salida data/alimentación son
conectores RJ-45. Los antiguos cables de teléfono (POTS) no
pueden ser usados. Solamente conectores de red RJ-45 pueden
ser contactados a estos puertos de entrada de entrada data y
salida data/alimentación.
Support
Should you require any technical assistance, please contact your
Axis reseller. If your questions cannot be answered immediately,
your reseller will forward your queries through the appropriate
channels to ensure a rapid response. If you are connected to the
Internet, you can:
• download user documentation
• find answers to resolved problems in the FAQ database. Search
by product, category, or phrases
• report problems to Axis support by logging in to your private
support area.
Information de Seguridad